Pasirinktinius stilius, kuriuos išsaugojote programoje „Adobe Creative Suite 5 (Adobe CS5) Illustrator“, galima atnaujinti. Stiliaus atnaujinimai bus taikomi tam originaliam tekstui ir visiems kitiems atvejams.
Norėdami atnaujinti stilių, tiesiog pasirinkite jo pavadinimą skydelyje Simbolių arba pastraipų stiliai. Skydelio meniu pasirinkite Parinktys, kurią pasieksite spustelėję rodyklę viršutiniame dešiniajame skydelio kampe. Atsidariusiame dialogo lange atlikite pakeitimus spustelėdami pagrindinį atributą kairėje ir atnaujindami pasirinkimus dešinėje. Kai tai padarysite, visi pažymėti stiliai atnaujinami.

Dokumentuose, sukurtuose senesnėse „Adobe Illustrator“ versijose (10 ar senesnė versija), yra pasenusio teksto, kuris yra tekstas naudojant senesnį teksto variklį. Atidarius šiuos failus, pamatysite įspėjimo dialogo langą. Jei spustelėsite mygtuką Atnaujinti, bet koks dokumento tekstas greičiausiai pasikeis, todėl pasikeis eilučių lūžiai, priekyje ir kiti tarpai.
Spustelėkite mygtuką Gerai, kad atnaujintumėte failą, kai jis bus atidarytas, kad užrakintumėte tekstą. Jei reikia, galite naudoti įrankį Tipas, norėdami spustelėti pasirinktą teksto sritį, kad atnaujintumėte tik esantį tekstą.
Pasirodo kitas įspėjimo dialogo langas, suteikiantis galimybę atnaujinti pasirinktą tekstą, nukopijuoti teksto objektą arba atšaukti teksto įrankio pasirinkimą. Šis metodas yra geriausias būdas pamatyti, kurie pakeitimai vyksta, kad iškart pastebėtumėte bet kokias tarpų problemas.

Originalus tekstas (kairėje), atnaujintas tekstas (viduryje) ir teksto objektas nukopijuotas (dešinėje).
Jei spustelėsite Kopijuoti teksto objektą, galite naudoti pagrindinę užrakintą kopiją, kad pritaikytumėte naują teksto srautą, kad jis atitiktų senąjį. Išmeskite seną teksto sluoksnį spustelėdami ir nuvilkdami jį į šiukšliadėžės piktogramą sluoksnių skydelyje arba spustelėkite matomumo akies piktogramą, esančią senojo teksto sluoksnio kairėje, kad paslėptumėte jį, kai baigsite.