Használja a Szöveg konvertálása oszlopokká varázslót az Excel 2010-ben, ha az egyesített adatokat külön oszlopokra kell felosztania, például kereszt- és vezetéknévre; vagy város, állam és irányítószám. Az ilyen típusú kombinált adatok gyakran akkor keletkeznek, amikor megnyit vagy importál egy másik alkalmazásban létrehozott fájlokat.
1 Ha szükséges, szúrjon be üres oszlopokat a több oszlopmá konvertálni kívánt cellák jobb oldalán.
Ha azt szeretné, hogy az adatok három oszlopban legyenek, akkor két üres oszlopnak kell lennie.
2 Válassza ki a konvertálni kívánt cellákat.
Nem lehet felosztani az üres cellákat, és nem lehet felosztani az egyesített cellákat. Először meg kell szüntetnie a cellákat.
3 Kattintson a Szöveg oszlopokba gombra az Adatok lap Adateszközök csoportjában.
Megjelenik a Szöveg oszlopokká konvertálása varázsló.
4 Válassza ki azt az Eredeti adattípust, amelyik a legjobban illik meglévő adataihoz.
Ha változó hosszúságú szöveget választ el egymástól, például kereszt- és vezetéknevet, válassza az Elválasztott lehetőséget. Ha minden cella meghatározott számú karaktert tartalmaz, válassza a Rögzített szélesség lehetőséget.
5 Kattintson a Tovább gombra.
A következő lehetőség az előző lépésben kiválasztott adattípustól függ.

6Ha a 4. lépésben a Határozott lehetőséget választotta, válassza ki (vagy írja be) a szöveg elválasztásához használt karaktert.
Ha a Rögzített szélesség lehetőséget választotta, kattintson a vonalzósávra, ahol fel szeretné osztani az adatokat.
7 Kattintson a Tovább gombra.
Megjelenik a varázsló harmadik oldala.
8 Ha szükséges, minden oszlophoz rendeljen adattípust.
Válasszon ki egy oszlopot a párbeszédpanel alján, majd válasszon adattípust (Általános, Szöveg vagy Dátum) minden oszlophoz. A dátumtól eltérő számok esetén válassza az Általános lehetőséget; kattintson a Speciális gombra ezres elválasztó hozzáadásához vagy annak jelzéséhez, hogy hány tizedesjegyet kell megjeleníteni.

9 Kattintson a Befejezés gombra.
Az Excel a kijelölt cellákat több oszlopra osztja.