Kako sastaviti bibliografiju u Wordu 2016

Značajka bibliografije programa Word 2016 vrlo je zgodna u jednom pogledu: rješava problem unosa citata za bibliografiju. Sve što trebate učiniti je unijeti gole činjenice o citatu — ime autora, naslov, datum objave, izdavača itd. — i Word će te podatke ispravno prikazati u bibliografiji.

Možete birati između nekoliko popularnih bibliografskih stilova (APA, Chicago i drugi) s padajućeg popisa Stil, kao što je ovdje prikazano. Nakon što se odlučite, Word preformatira sve bibliografske citate. Ne morate brinuti o tome hoće li naslovi biti podvučeni ili kurzivom ili kako bi imena autora trebala biti navedena u bibliografiji.

Dodavanje citata (lijevo) i oblikovanje citata (desno) za bibliografiju.

Umetanje citata za vašu bibliografiju

Skraćeni citat pojavljuje se u tekstu vašeg dokumenta između zagrada gdje unosite citat; potpuni citat pojavljuje se u bibliografiji. Nakon što unesete podatke o citatu, unesite ih drugi put jednostavno jer Word čuva glavni popis svih citata koje ste koristili u svom radu, kako u dokumentu na kojem radite, tako iu drugim dokumentima.

Da biste unijeli citat, kliknite u dokumentu na mjestu koje se odnosi na izvor, idite na karticu Reference i upotrijebite jednu od ovih tehnika za unos citata:

• Unos citata koji ste već unijeli u svoj dokument: Kliknite gumb Umetni citat i odaberite citat na padajućem popisu. Na vrhu padajućeg popisa nalaze se citati koje ste već unijeli.

• Izrada novog citata: Kliknite gumb Umetni citat i odaberite Dodaj novi izvor. Vidjet ćete prikazan dijaloški okvir Kreiraj izvor. Odaberite opciju na padajućem popisu Vrsta izvora i unesite pojedinosti o izvoru. Možete kliknuti potvrdni okvir Prikaži sva polja bibliografije kako biste povećali dijaloški okvir i unijeli sve vrste informacija o izvoru. Je li klik na potvrdni okvir neophodan ovisi o tome koliko želite da vaša bibliografija bude detaljna.

• Umetanje rezerviranog mjesta za citat: Kliknite gumb Umetni citat i odaberite Dodaj novo rezervirano mjesto ako ste u žurbi i trenutno nemate sve informacije koje su vam potrebne za opisivanje izvora. Pojavljuje se dijaloški okvir Ime rezerviranog mjesta. Unesite naziv rezerviranog mjesta za izvor i kliknite U redu. Kasnije, kada budete imali informacije o izvoru, kliknite na citat u tekstu i odaberite Uredi izvor na njegovom padajućem popisu ili kliknite gumb Upravljanje izvorima i u dijaloškom okviru Upravitelj izvora odaberite naziv rezerviranog mjesta (ima upitnik pored njega) i kliknite gumb Uredi. Vidjet ćete dijaloški okvir Uredi izvor. Unesite podatke i kliknite U redu.

• Umetanje citata koji ste unijeli u drugi dokument: Kliknite gumb Upravljanje izvorima. Vidjet ćete dijaloški okvir Upravitelj izvora. U glavnom popisu odaberite izvor koji vam je potreban ako je izvor naveden; u suprotnom kliknite gumb Pregledaj, odaberite dokument s izvorom u dijaloškom okviru Popis otvorenih izvora i kliknite Otvori). Zatim kliknite gumb Kopiraj za kopiranje izvora s glavnog popisa u svoj dokument. Zatim kliknite Zatvori i unesite citat klikom na gumb Umetni citat i odabirom naziva citata koji ste kopirali.

Vaš se citat pojavljuje u tekstu u zagradama. Pomaknite pokazivač preko citata i kliknite ga da biste vidjeli umetnuti padajući izbornik. Iz ovog izbornika možete urediti citat kako se pojavljuje u tekstu, kao i urediti ga u bibliografiji, kao što je ovdje prikazano.

Navodi u tekstu imaju umetnute padajuće liste.

Uređivanje citata

Koristite jednu od ovih tehnika za uređivanje citata:

• Otvorite ugrađeni padajući izbornik citata i odaberite Uredi izvor. Vidjet ćete dijaloški okvir Uredi izvor u kojem možete urediti citat.

• Kliknite gumb Upravljanje izvorima na kartici Reference. Pojavljuje se dijaloški okvir Upravitelj izvora. Odaberite citat, kliknite gumb Uredi i promijenite se oko citata u dijaloškom okviru Uredi izvor.

Promjena načina na koji se citati pojavljuju u tekstu

Citati se pojavljuju u tekstu zatvorenom u zagradama. Upotrijebite jednu od ovih tehnika da promijenite način na koji se citat pojavljuje u tekstu vašeg dokumenta:

• Promjena onoga što je u zagradama: Otvorite padajući izbornik citata i odaberite Uredi citat. Vidjet ćete dijaloški okvir Uredi citat. Da biste spriječili pojavljivanje imena, godine ili naslova autora unutar zagrada, potvrdite okvir Autor, Godina ili Naslov (hoće li citat u zagradama navoditi autora, godinu ili naslov ovisi o tome koji stil citata odaberete). Da bi se brojevi stranica pojavili uz citat, unesite brojeve stranica u okvir Stranice.

• Uklanjanje citata u tekstu: prijeđite prstom preko citata da biste ga odabrali i pritisnite Delete. Uklanjanje navoda u tekstu na ovaj način ne sprječava da se citat pojavi u bibliografiji.

Izrada bibliografije

Idite na karticu Reference i slijedite ove korake za generiranje bibliografije:

Kliknite u dokumentu gdje želite da se pojavi bibliografija.

Vjerojatno je to mjesto pri kraju dokumenta.

Na kartici Reference otvorite padajući popis Stil i odaberite stil.

Ako generirate svoju bibliografiju za rad koji ćete poslati časopisu ili instituciji, pitajte urednike koji stil preferiraju za bibliografije i odaberite taj stil s popisa.

Kliknite gumb Upravljanje izvorima.

Vidjet ćete dijaloški okvir Upravitelj izvora. Citati u okviru Trenutni popis pojavit će se u vašoj bibliografiji.

Ako je potrebno, adresirajte citate u okviru Trenutni popis.

Ako ste unijeli rezervirana mjesta navoda, njihova se imena pojavljuju na popisu pored upitnika. Odaberite ta rezervirana mjesta, kliknite gumb Uredi i unesite podatke u dijaloški okvir Uredi izvor.

Kako se citat ne bi pojavljivao u bibliografiji, odaberite ga i kliknite gumb Izbriši.

Kliknite gumb Zatvori u dijaloškom okviru Upravitelj izvora.

Kliknite gumb Bibliografija i na padajućem popisu odaberite ugrađenu bibliografiju ili naredbu Umetni bibliografiju.

Evo ga - vaša bibliografija.