Office 2016 nudi alat za prevođenje riječi i izraza s jednog jezika na drugi. Gizmo za prijevod daje vam priliku za prevođenje pojedinačnih riječi i izraza, kao i cijelih dokumenata, iako je dobar samo za prevođenje riječi i izraza. Da biste preveli cijeli dokument, morate potražiti pomoć pravog izvornog govornika.
Slijedite ove korake za prevođenje teksta na stranom jeziku:
Odaberite riječ ili izraz koji treba prevesti.
Na kartici Pregled kliknite gumb Prevedi i na padajućem popisu odaberite opciju Prevedi.
Office nudi ove načine prevođenja riječi:
-
Prevedi dokument: Word šalje tekst Microsoft Translatoru, prevoditeljskoj usluzi, a prevedeni tekst se pojavljuje na web stranici. Kopirajte tekst i učinite s njim što želite. (Ako su navedeni pogrešni jezici prijevoda, odaberite ispravne jezike s padajućih popisa na vrhu web-stranice.)
-
Prevedi odabrani tekst: Otvara se okno zadatka Istraživanje, kao što je ovdje prikazano. Odaberite opciju Od i Do za prevođenje riječi s jednog jezika na drugi.
Koristite okno zadataka Istraživanje za prevođenje riječi ili izraza.