Excel 2016 не е настроен да разпознава автоматично европейски формати за дата, в които числото на деня предхожда броя на месеца и годината. Например, може да искате 6/11/2014 да представлява 6 ноември 1969 г., а не 11 юни 2014 г.
Ако работите с електронна таблица, която използва този тип европейска система за дати, трябва да персонализирате регионалните настройки на Windows за Съединените щати, така че форматът за кратка дата в програмите на Windows, като Excel и Word 2013, да използва D/ m/yyyy (ден, месец, година), а не формат по подразбиране M/d/yyyy (месец, ден, година).
Когато изпълнявате Excel 2016 на Windows 10, следвате тези стъпки:
Щракнете върху бутона Старт на Windows и след това щракнете върху Настройки в менюто Старт.
Windows 10 отваря диалоговия прозорец Настройки.
Щракнете върху бутона Време и език в диалоговия прозорец Настройки.
Настройките за дата и час се появяват в диалоговия прозорец Настройки.
Щракнете върху връзката Промяна на форматите за дата и час, която се показва под Примерите за формат, които ви показват текущото дълго и кратко форматиране на дата и час.
Диалоговият прозорец Настройки показва падащи текстови полета, където можете да изберете ново форматиране за кратките и дългите дати.
Щракнете върху бутона за падащо меню Кратка дата, щракнете върху формата dd-MMM-yy в долната част на падащия списък и след това щракнете върху бутона Затваряне.
Ако използвате Excel 2016 на Windows 7 или 8, правите това, като следвате тези стъпки:
Отворете контролния панел на Windows в изглед на категории.
За да направите това в Windows 8, от началния екран въведете con и след това щракнете върху елемента Контролен панел в екрана Резултати от търсенето. За да направите това в Windows 7, щракнете върху бутона Старт в лентата на задачите на Windows 7, последван от Контролен панел в менюто Старт.
Прозорецът на контролния панел обикновено се отваря в изглед на категории. Ако е в класически изглед, превключете към изглед по категории, като изберете категория от падащото меню Преглед по.
Щракнете върху връзката Часовник, език и регион в прозореца на контролния панел.
Щракнете върху връзката Регион в прозореца на контролния панел на Windows 8 или връзката Регионални и езикови опции в прозореца на контролния панел на Windows 7.
Диалоговият прозорец Регион се отваря в Windows 8. Диалоговият прозорец Регионални и езикови опции се отваря в Windows 7. И в двата диалогови прозореца е избран разделът Формати.
Щракнете върху бутона Допълнителни настройки.
Отваря се диалоговият прозорец Персонализиране на формат.
Щракнете върху раздела Дата в диалоговия прозорец Персонализиране на формат.
Щракнете върху формата за кратка дата и след това въведете D/m/yyyy, новия формат на датата.
Трябва да въведете този европейски формат за дата, тъй като регионалните настройки на Съединените щати не включват автоматично този формат в падащия списък за стил на кратка дата. След ръчно въвеждане на този формат, европейският формат за дата става част от списъка, от който можете да избирате в бъдеще.
Щракнете върху OK два пъти, веднъж, за да затворите диалоговия прозорец Персонализиране на формат и след това втори път, за да затворите диалоговия прозорец Регион или регионални и езикови опции.
Щракнете върху бутона Затваряне в горния десен ъгъл на прозореца на контролния панел или натиснете Alt+F4, за да затворите този прозорец.
След промяна на формата на кратка дата в диалоговия прозорец Настройки на Windows 10 или контролния панел на Windows 7 или 8, следващия път, когато стартирате Excel 2016, той автоматично форматира датите по европейски; така че например 3/5/16 се тълкува като 3 май 2016 г., а не 5 март 2016 г.
Не забравяйте да промените формата на кратка дата обратно към оригиналния формат на кратка дата M/d/yyyy за вашата версия на Windows, когато работите с електронни таблици, които следват формата на кратка дата „месец-ден-година”, предпочитан в Съединените щати. Също така, не забравяйте, че трябва да рестартирате Excel, за да го накарате да вземе промените, които правите в някоя от настройките за формат на дата и час на Windows.