Kako dokazati besedilo v tujem jeziku v Wordu 2016

V interesu kozmopolitizma vam Word 2016 daje možnost, da tuji jeziki postanejo del vaših dokumentov. Če želite vnesti in urediti besedilo v tujem jeziku, začnite z namestitvijo orodij za preverjanje jezika. Z nameščenimi orodji Wordu poveste, kje v vašem dokumentu je uporabljen tuji jezik. Po tem lahko preverite črkovanje besedila, napisanega v jeziku.

Če želite besedilo za preverjanje črkovanja, napisano v uzbekistanščini, estonščini, afrikanščini in drugih jezikih, razen angleščine, francoščine in španščine, morate pridobiti dodatna orodja za preverjanje od Microsofta. Ta orodja so dostopna na Microsoftovem centru za prenose. Orodja za preverjanje vključujejo:

Orodja za preverjanje Opis
Preverjanje črkovanja Orodje za preverjanje pravilnosti črkovanja začetih besed.
Preverjanje slovnice Pomoč pri iskanju in odpravljanju slovničnih napak.
Tezaver Pomaga pri iskanju sopomenk in izrazov.
Vezaj in samopopravljanje Samodejna poprava pogosto uporabljenih napak.
Prevodni slovar Pomoč pri prevajanju besed in fraz.
Vsa ta orodja niso na voljo za vsak jezik.

Povejte Officeu, katere jezike boste uporabljali

Sledite tem korakom, da obvestite Word, da boste v svojih dokumentih poleg angleščine uporabljali še jezik ali jezike:

  1. Na zavihku Pregled kliknite gumb Jezik in izberite Jezikovne nastavitve.
  2. Pogovorno okno Možnosti Worda se odpre v kategoriji Jezik.
  3. Odprite spustni seznam Dodaj dodatne jezike za urejanje, izberite jezik in kliknite gumb Dodaj.
  4. Kliknite V redu.

Označevanje besedila kot besedila v tujem jeziku

Naslednji korak je, da Officeu poveste, kje v dokumentu uporabljate tuji jezik. Sledite tem korakom:

  1. Izberite besedilo, ki ste ga napisali v tujem jeziku.
  2. Pojdite na zavihek Pregled.
  3. Kliknite gumb Jezik in na spustnem seznamu izberite Nastavi jezik preverjanja.
  4. Odpre se pogovorno okno Jezik.
  5. Izberite jezik in kliknite V redu.

Kako dokazati besedilo v tujem jeziku v Wordu 2016

Prepoznavanje besed v tujih jezikih za preverjanje črkovanja

Zapomnite si, da označevanje besedila kot tuje jezike pomaga Wordu, da preveri črkovanje z ustreznimi slovarji in izboljša kakovost vaših dokumentov.

27 Comments

  1. Luka -

    Vsaka čast! Res je odlično, da je nekdo napisal članek o tem. Bom ga delil naprej

  2. Maja S. -

    Fajn članek! Bi morala preizkusiti to funkcionalnost v Wordu 2016. Ali je mogoče dodati še druge jezike

  3. Ana S. -

    Pohvalno! Ugotovila sem, da večina ljudi ne ve, kako enostavno je to uporabiti. Hvala!

  4. Petra T. -

    Jaz to uporabljam že nekaj časa in res deluje! Priporočam vsem!

  5. Nina -

    Res super članek! Uporabno je imeti tako pomoč pri delu v različnih jezikih. Čestitam avtorju!

  6. Filip -

    Vse lepo in prav, ampak bi bilo super, če bi dodali še slike, kako točno vse narediti. Javite, če kdo kakšne slike ima

  7. Živa -

    Jaz sem se že zmešala, kako te prevode dodeliti besedilom. Mogoče kdo pozna še kakšen drug program? Hvala

  8. Maja -

    Odličen članek! Potrebovala sem to informacijo, ker pogosto delam s tujimi jeziki v Wordu 2016. Hvala, ker ste ga delili!

  9. Katarína -

    In kako je z tipkami za bližnjice? Imate kakšne predloge? Res koristno

  10. Jure -

    Kako to? Jaz ne najdem te možnosti, morda mi lahko nekdo pomaga. Ali je potrebno kaj namestiti

  11. Matej K. -

    Kako ni sploh mogoče? Kje je ta funkcija v Wordu 2016? Rada bi to preizkusila

  12. Jani -

    Odlično! Sem vedno iskal hiter način za prevod dokumentov in zdaj sem ga našel

  13. Petra -

    Ko sem prvič slišala ta trik, sem bila tako presenečena! Ni mi nikoli padlo na pamet, da lahko to storim v Wordu

  14. Brina -

    Včasih me je težko najti prevode, ampak to bo vsekakor olajšalo delo. Hvala

  15. Eva Z. -

    Vsakdo, ki uporablja Word, bi moral vedeti to. Tako enostavno je. Hvala, ker ste to predstavili!

  16. Grega -

    Ali je to le za angleščino, ali lahko delam tudi v drugih jezikih? Super člank, hvala

  17. Ján -

    Super članek! To mi bo v veliko pomoč, ko bom služila s strankami iz tujine. Hvala

  18. Srečko -

    Zelo uporabna informacija! Hvala, ker ste se potrudili in to delili z nami

  19. Simon -

    To sem potreboval! Včasih se mi zdi, da je Word prekompleksen, ampak ta nasvet mi bo pomagal

  20. Vera -

    Vsakdo, ki dela z jezikom, bo to moral poskusiti. Zelo dragoceno znanje

  21. Miha 1234 -

    Ali lahko nekdo delite svoje izkušnje? Zdi se mi, da je to super funkcionalnost, ki jo moram preizkusiti

  22. Maruša -

    Res dobra ideja! Delaš lahko učinkovito, ko veš, kako to urejati v Wordu 2016.

  23. Jakob -

    Ugotovil sem, da je to zame zelo koristno za projekti. Hvala za nasvet!

  24. Andrej -

    Kako bi lahko preizkusil te nastavitve v drugem jeziku? Imam precej zmedo pri prevodih

  25. Kristján -

    Hvala za te informacije! Zelo koristno, ko delam v mednarodnem okolju

  26. Rok B. -

    Hvala še enkrat! Članek je zelo informativen in sem se naučil veliko novega o Wordu.

  27. Urša -

    Ugotovila sem, da je to zelo uporabno za študente. Čestitam avtorju za to priročno napotilo!

Leave a Comment

Kako dokazati besedilo v tujem jeziku v Wordu 2016

Kako dokazati besedilo v tujem jeziku v Wordu 2016

V interesu kozmopolitizma vam Word 2016 omogoča delo s tujimi jeziki. Naučite se, kako vnesti in urediti besedilo v tujem jeziku, ter preveriti črkovanje in slovnico.

Filtriranje in razvrščanje podatkov vrtilne tabele v Excelu 2019

Filtriranje in razvrščanje podatkov vrtilne tabele v Excelu 2019

Učinkovito filtriranje in razvrščanje podatkov v vrtilni tabeli Excel 2019 za boljša poročila. Dosežite hitrejše analize z našimi namigi in triki!

Kaj pomenijo sporočila o napakah reševalca v Excelu?

Kaj pomenijo sporočila o napakah reševalca v Excelu?

Reševalec v Excelu je močno orodje za optimizacijo, ki lahko naleti na težave. Razumevanje sporočil o napakah reševalca vam lahko pomaga rešiti težave in optimizirati vaše matematične modele.

Teme za PowerPoint 2019

Teme za PowerPoint 2019

Odkrijte različne <strong>teme PowerPoint 2019</strong> in kako jih lahko uporabite za izboljšanje vaših predstavitev. Izberite najboljšo temo za vaše diapozitive.

Kako uporabljati distribucije hi-kvadrat v Excelu

Kako uporabljati distribucije hi-kvadrat v Excelu

Nekateri statistični ukrepi v Excelu so lahko zelo zmedeni, vendar so funkcije hi-kvadrat res praktične. Preberite vse opise funkcij hi-kvadrat za bolje razumevanje statističnih orodij.

Kako dodati obrobo strani v Word 2013

Kako dodati obrobo strani v Word 2013

V tem članku se naučite, kako dodati <strong>obrobo strani</strong> v Word 2013, vključno z različnimi slogi in tehnikami za izboljšanje videza vaših dokumentov.

Kako delati z več dokumenti v Wordu 2013

Kako delati z več dokumenti v Wordu 2013

Ni vam treba omejiti uporabe urejevalnika besedil na delo z enim samim dokumentom. Učinkovito delajte z več dokumenti v Wordu 2013.

Kako dodati komentarje v predstavitev PowerPoint 2013

Kako dodati komentarje v predstavitev PowerPoint 2013

Sodelovanje pri predstavitvi, ustvarjeni v PowerPointu 2013, je lahko tako preprosto kot dodajanje komentarjev. Odkrijte, kako učinkovito uporabljati komentarje za izboljšanje vaših predstavitev.

Kako spremeniti nastavitve preverjanja črkovanja in slovnice v Wordu 2016

Kako spremeniti nastavitve preverjanja črkovanja in slovnice v Wordu 2016

Ugotovite, kako prilagoditi nastavitve preverjanja črkovanja in slovnice v Wordu 2016, da izboljšate svoje jezikovne sposobnosti.

Kaj so izročki v PowerPointu 2013?

Kaj so izročki v PowerPointu 2013?

PowerPoint 2013 vam ponuja različne načine za izvedbo predstavitve, vključno s tiskanjem izročkov. Izročki so ključnega pomena za izboljšanje vaše predstavitve.