Kosmopolitizmo labui Word 2016 suteikia galimybę užsienio kalbas paversti dokumentų dalimi. Norėdami įvesti ir redaguoti tekstą užsienio kalba, pirmiausia įdiekite kalbos tikrinimo įrankius. Įdiegę įrankius, nurodote Word, kurioje dokumento vietoje naudojama užsienio kalba. Po to galite patikrinti ta kalba parašyto teksto rašybą.
Norėdami patikrinti teksto rašybą uzbekų, estų, afrikanų ir kitomis kalbomis, išskyrus anglų, prancūzų ir ispanų kalbas, turite įsigyti papildomų tikrinimo įrankių iš „Microsoft“. Juos galite gauti „ Microsoft“ atsisiuntimo centre ( paieškos laukelyje įveskite tikrinimo įrankius ). Tikrinimo įrankiai apima rašybos tikrintuvą, gramatikos tikrintuvą, tezaurą, brūkšnelį, automatinio taisymo sąrašą ir vertimo žodyną, tačiau ne visi šie įrankiai galimi visomis kalbomis.
Ekrano apačioje esančioje būsenos juostoje pateikiama dabartinė kalba. Žvilgtelėkite į būsenos juostą, jei nesate tikri, kuria kalba „Word“ šnabžda jums į ausį.
Nurodykite Office, kurias kalbas naudosite
Atlikite šiuos veiksmus, kad praneštumėte Word, kad savo dokumentuose naudosite kitą kalbą ar kalbas, be anglų kalbos:
Skirtuke Peržiūra spustelėkite mygtuką Kalba ir pasirinkite Kalbos nuostatos.
Atidaromas dialogo langas „Word“ parinktys ir pateikiama kategorija Kalba.
Atidarykite išskleidžiamąjį sąrašą Pridėti papildomų redagavimo kalbų, pasirinkite kalbą ir spustelėkite mygtuką Pridėti, kad ta kalba taptų savo dokumentų dalimi.
Spustelėkite Gerai.
Teksto žymėjimas užsienio kalba
Kitas veiksmas – nurodykite Office, kurioje dokumento vietoje naudojate užsienio kalbą. Pažymėjus tekstą kaip tekstą užsienio kalba, „Office“ gali patikrinti jo rašybą naudodama tinkamus žodynus. Atlikite šiuos veiksmus, norėdami pažymėti tekstą, kad „Office“ žinotų, kuria kalba jis buvo parašytas:
Pasirinkite tekstą, kurį parašėte užsienio kalba.
Eikite į skirtuką Apžvalga.
Spustelėkite mygtuką Kalba ir išskleidžiamajame sąraše pasirinkite Nustatyti tikrinimo kalbą.
Pamatysite dialogo langą Kalba, kaip parodyta.
Pasirinkite kalbą ir spustelėkite Gerai.
Užsienio kalbų žodžių atpažinimas rašybos tikrinimui.