Hvernig á að slökkva á YouTube titlaþýðingu

YouTube sjálfkrafa þýðingu myndbandatitla pirrar þig? Svo hér að neðan er einföld leið til að slökkva á YouTube titlaþýðingu .

Er YouTube að þýða vídeótitla yfir á móðurmálið þitt eða á annað tungumál sem gerir þér erfitt fyrir að skilja og finna efnið? Þetta gerist venjulega þegar þú velur ranga staðsetningu eða tungumál í YouTube stillingum, Google reikningi eða tæki. Vafrað á YouTube meðan þú notar VPN getur valdið þessari villu.

Hins vegar, ekki hafa áhyggjur. Þessi grein mun benda þér á einfaldasta leiðin til að slökkva á sjálfvirkri þýðingu á titlum og lýsingum myndbanda á YouTube .

Hvernig á að slökkva á YouTube titlaþýðingu

• Við skulum gera nokkur forpróf fyrir YouTube fyrst
• Athugaðu vandamálin á myndbandinu
• Skiptu um tungumál á YouTube
• Skiptu um staðsetningu á YouTube
• Breyttu tungumáli í vafranum
• Breyttu tungumáli í farsíma

Við skulum gera nokkur forpróf fyrir YouTube fyrst

• Endurnýjaðu YouTube síðuna í vafranum þínum (eða myndbandsglugga á farsíma) með þýdda myndbandsheitinu.
• Lokaðu öllum vafraflipa og opnaðu YouTube aftur til að fjarlægja tímabundnar vafravillur. Android og iOS notendur ættu að endurræsa appið.
• Slökktu á VPN í vafranum þínum eða fartækinu ef það er virkt.
• Slökktu á þýðingarviðbótum sem þú hefur sett upp í vafranum þínum.
• Slökktu á öllum þýðingarlykla sem eru í notkun í fartækjum.
• Forðastu að trufla skyndiminni, hreinsaðu skyndiminni vafrans.

Ef ofangreindar athuganir leysa ekki villuna skaltu fylgja aðferðunum hér að neðan.

Athugaðu vandamálin á myndbandinu

Efnishöfundur gæti hafa notað staðbundið tungumál fyrir titil bútsins og ætlað það aðeins fyrir áhorfendur á staðnum. Svo, vertu viss um að vandamálið sé ekki takmarkað við eitt myndband eða úrklippur frá tiltekinni YouTube rás.

Haltu þessum möguleika ómerktum, athugaðu hvort bútar eru frá öðrum rásum og athugaðu hvort þær birtast á tungumáli sem þú sérð venjulega á YouTube. Ef það er raunin er vandamálið ekki YouTube.

Þó að það sé hægt að þýða vídeótitilinn yfir á þitt tungumál er þetta gagnslaust vegna þess að efnið í bútinu gæti verið á sama tungumáli. Þess vegna ættir þú að skoða önnur myndbönd til að finna svipað efni.

Þvert á móti, ef öll myndböndin eru á öðru tungumáli en þú sérð venjulega, ættirðu að beita aðferðunum hér að neðan.

Skiptu um tungumál á YouTube

Hefur þú nýlega breytt tungumálinu í YouTube stillingum? Það gæti verið ástæðan fyrir því að YouTube þýðir titil myndbandsins. Þess vegna verður þú að skila því í upprunalegt ástand. Haltu áfram sem hér segir:

1. Opnaðu YouTube.

2. Smelltu á landslagsmyndina efst í hægra horninu.

3. Í fellivalmyndinni skaltu velja Tungumál .

4. Veldu uppáhalds tungumálið þitt af listanum (enska er valið).

Android og iOS notendur geta sleppt þessu skrefi vegna þess að YouTube býður ekki upp á möguleika á að breyta tungumáli í farsímaforritinu. Þess í stað fer það eftir tungumálinu sem valið er á tæki notandans.

Skiptu um staðsetningu á YouTube

Reiki í YouTube stillingum getur einnig valdið því að titlar búta breytast í annað tungumál. Þess vegna slekkur einnig á titlaþýðingu YouTube með því að breyta þessari stillingu.

Til að breyta staðsetningu á YouTube fyrir skjáborð skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Opnaðu YouTube .
2. Smelltu á avatarinn þinn efst í hægra horninu.
3. Í fellivalmyndinni skaltu velja Staðsetning .
4. Veldu ensku eða annað tungumál sem þú vilt.

Að breyta staðsetningu á YouTube fyrir Android og iOS er nánast það sama. Til að breyta staðsetningu í öðru tæki skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Opnaðu YouTube appið.
2. Bankaðu á avatarinn þinn efst í hægra horninu.
3. Farðu í Stillingar > Almennar .
4. Pikkaðu á Staðsetning og veldu landið sem þú vilt.

Breyttu tungumáli í vafranum

Þó ólíklegt sé, getur val á rangt tungumál fyrir vafraviðmótið valdið því að YouTube þýddi titil myndbandsins. Þess vegna ættir þú að tryggja að þú hafir stillt tungumálið rétt í vafranum þínum samkvæmt leiðbeiningum þróunaraðila.

Breyttu tungumáli í farsíma

YouTube í farsímum notar tungumálastillingar tækisins þíns, þannig að ef þú breytir þeim getur það slökkt á þýðingum á YouTube titlum.

Til að breyta tungumáli á Android:

1. Opnaðu Stillingar á Android tækinu þínu.
2. Farðu í Almenn stjórnun > Tungumál og inntak .
3. Pikkaðu á Tungumál .
4. Veldu eitt af tungumálunum sem bætt var við eða bættu við nýju tungumáli og stilltu það sem sjálfgefið val.

Til að breyta tungumáli á iOS tæki:

1. Opnaðu Stillingar á iPhone.
2. Bankaðu á Almennt .
3. Pikkaðu á Tungumál og svæði .
4. Bankaðu á iPhone Tungumál og veldu uppáhalds tungumálið þitt.

Þegar þú skiptir um tungumál tækisins mun YouTube sækja rétt tungumál og jafnvel hætta að þýða titla.

Hér að ofan eru nokkrar af einföldustu leiðunum til að slökkva á þýðingum á titli búta á YouTube . Vona að greinin nýtist þér.