Hvad betyder YMMV, og hvordan bruger jeg det?

Vores fortsatte blik på internetslang og forkortelser  har bragt os til "YMMV." Begrebet blev først set i 1970'erne og har ofte ændret sig. Her er et kig på YMMV, og hvordan du bruger det.

Hvad er YMMV?

The Urban Dictionary hævder, at YMMV står for "din kilometertal kan variere"  og er baseret på det med småt inkluderede i nogle bilannoncer på det tidspunkt. Disse typer annoncer fortsatte ind i 1980'erne. Siden da har udtrykket fået nyt liv på sociale medier som Facebook, Instagram, Twitter og kommunikationsværktøjer som e-mail og sms. Cambridge Dictionary indeholder på disse platforme, at YMMV stort set har ændret sig til at betyde, at "du forstår, at folk kan have en anden mening eller oplevelse end dig."

Ud over sociale medier kan du måske også se udtrykket på købervejledninger og anmeldelser. I dette tilfælde ønsker anmelderen, at læserne skal forstå, at deres oplevelse med et produkt eller en tjeneste kan variere.

• Feriehuset passede til vores behov, men YMMV . 
• YMMV , men vi nyder showet og skuespillerne.

YMMV ligner et andet slangudtryk, "AFAIF", som betyder "så vidt jeg ved." Der er andre betydninger af udtrykket, herunder:

• Du får mig til at kaste op
• Din abe må stemme
• Din metode kan variere
• Yam Mild Mosaic Virus (virologi)
• Yikes! Mine Penge Vags
• Unge mænds Macho-køretøj
• Dit marked kan variere (annoncer)
• Din leders humør varierer

Her er nogle nylige eksempler på slang, der bliver brugt på Twitter:

For at bringe det hjem brugte jeg $875 på at købe pointene og $95 for det årlige kreditkortmedlemsgebyr. Samlede omkostninger for hotelværelset i fem dage: $970!!

$5665 – 970 = $4695 sparet takket være @thepointsguy . Præcis samme smukke hotelværelse til en brøkdel af prisen. YMMV pic.twitter.com/vl1xzBOg61

— april (@ReignOfApril) 4. juli 2021

YMMV, men jeg fandt ud af, at jeg var meget gladere, da jeg holdt op med at bekymre mig om, hvorvidt min (permanente) kontrakt var på 9 vs 12 måneder og bare spurgte mig selv, om jeg var tilfreds med lønnen.

— Meghan Roberts (@MeghanKRoberts) 9. juli 2021

Jeg har lige scoret en på et GameStop i Los Angeles. Lederen sagde, at det var en prisfejl, der blev rettet om eftermiddagen. Han gav mig det næsten ikke til den pris, før jeg tilbød at forny mit Pro-medlemskab, så dette er i høj grad en YMMV-situation. Tak Wario! pic.twitter.com/06PHjObmcs

— Anthony Gilmartin (han/ham) (@AnthsGilms) 11. juli 2021

Odds og ender

Udtryk, der relaterer til ordet kilometertal  er ikke overraskende. Disse inkluderer " QRH" ("Virkerer min frekvens?"), HMV ("High Mileage Vehicle"), "SMV" ("Super Mileage Vehicle") og "MMV" eller "Kilometertal kan variere."

Andre internetudtryk og slang , vi har dækket i de seneste uger, omfatter MEME , Noob , GR8 og andre. Bliv ved med at tjekke tilbage med os for at lære mere om, hvad disse memer og andre typer slang, du opfatter, betyder.