Sådan bruger du Google Oversæt i Gmail

At oversætte alt og fra enhver kilde er ganske enkelt med Google Oversæt . Ikke kun at denne tjeneste er let tilgængelig, men den blev meget bedre med årene, især med de mest almindeligt anvendte sprog. Nogle brugere spekulerede på, om de kunne bruge Google Oversæt i Gmail til at oversætte e-mails uden at kopiere og indsætte indholdet. Og svaret er ja og nej. Lær mere om det nedenfor.

Indholdsfortegnelse:

  1. Brug Google Oversæt i Gmail på nettet
  2. Brug Google Oversæt i Gmail på Android og iOS

Hvordan slår jeg Oversæt til i Gmail-appen?

1. Brug Google Oversæt i Gmail på nettet

For nogen tid siden kunne du bruge Google Oversæt i Gmail til nettet ved blot at udvide en e-mail og vælge Oversæt i menuen med 3 prikker. Dette vil oversætte e-mailen til det sprog, der bruges af Gmail. Så hvis du vil oversætte noget fra f.eks. arabisk til engelsk - skal standardsproget i din Gmail være engelsk. Du havde en mulighed for at vende tilbage til originalsproget i den samme 3-prikker menu.

Men i mellemtiden tilføjede Google en værktøjslinje lige under titlen, der giver dig mulighed for at vælge de to involverede sprog, hvilket gjorde tingene så meget nemmere. Så du behøver ikke længere at ændre sproget i Indstillinger > Alle indstillinger > Generelt. Hvis du ikke kan se Google Oversæt-bjælken, skal du gå til menuen med 3 prikker og vælge Oversæt. Det vil få værktøjslinjen frem, så du kan oversætte dine e-mails på ingen tid. Som standard vil Google Oversæt automatisk registrere sproget, men du kan som altid ændre det i rullemenuen.Sådan bruger du Google Oversæt i Gmail

2. Brug Google Oversæt i Gmail på Android og iOS

Tingene er desværre ikke så enkle på Android og iOS. På Android kan du vælge teksten i e-mailen og derefter trykke på Oversæt fra pop op-menuen. Der skulle vises et overlay, hvor du kan vælge sprog. Du kan også altid kopiere og indsætte teksten fra Gmail til Google Translate, hvilket ikke ligefrem er definitionen på bekvemmelighed.

En anden mulighed er at bruge funktionen Tryk for at oversætte , som fungerer i baggrunden og kan oversætte indhold fra enhver kilde. For at aktivere det skal du åbne Google Oversæt, trykke på kontobilledet øverst og åbne Indstillinger. Åbn derefter Tryk for at oversætte og aktivere denne funktion. Du kan også få det til at hænge i baggrunden med det flydende ikon (boble) og aktivere automatisk oversættelse for al kopieret tekst.Sådan bruger du Google Oversæt i Gmail

Tilgangen er lidt anderledes på iOS. Du kan vælge teksten og bruge Oversæt, men den mangler antallet af understøttede sprog. Denne tjeneste er ret begrænset sammenlignet med Google Oversæt, men de mest almindelige sprog er tilgængelige. Så enten bruger du Oversæt i pop op-menuen, når du vælger teksten, eller downloader Google Oversæt og copy-paste indholdet.

På den note kan vi afslutte denne artikel. Tak fordi du læste med, og glem ikke at dele dine tanker med os. Er der nogle alternative måder at oversætte dine e-mails med eller uden Google Oversæt? Fortæl os i kommentarfeltet nedenfor.

Efterlad en kommentar

PowerPoint-skabelon til årsrapport for nonprofitorganisationer: Gratis downloadmuligheder og tjekliste for slides

PowerPoint-skabelon til årsrapport for nonprofitorganisationer: Gratis downloadmuligheder og tjekliste for slides

Lav en klar årsrapport for nonprofitorganisationer i PowerPoint med en gratis skabelon, praktisk slidestruktur, effektmålinger, økonomiske oplysninger og præsentationstips klar til donorer.

PowerPoint-skabelon til minimalistisk investor-pitch til tech-startups: Hvad skal inkluderes, og hvad skal udelades

PowerPoint-skabelon til minimalistisk investor-pitch til tech-startups: Hvad skal inkluderes, og hvad skal udelades

Byg en pitch deck for investorer i clean tech-startups i PowerPoint med praktisk slidestruktur, evidensorienteret budskaber, tilgængeligt design og færre distraktioner.

Simpel skabelon til opgavedelegeringsmatrix til Word: En praktisk version til små teamledere

Simpel skabelon til opgavedelegeringsmatrix til Word: En praktisk version til små teamledere

Brug denne enkle skabelon til opgavedelegeringsmatrix i Word til at tildele ejere, beslutningsgrænser, deadlines og kontrolpunkter uden at komplicere et lille team for meget.

Simple Daycare Attendance Sheet Template: Printable Sign-In and Sign-Out for Home Childcare

Simple Daycare Attendance Sheet Template: Printable Sign-In and Sign-Out for Home Childcare

Use this simple printable daycare attendance sheet for home childcare, with child names, arrival/departure times, signatures, and compliance tips.

Printbar skabelon til marketingstrategi på én side til lokale virksomheder

Printbar skabelon til marketingstrategi på én side til lokale virksomheder

Brug denne skabelon til en marketingstrategi på én side, der kan udskrives, til at definere din lokale målgruppe, dit tilbud, dine kanaler, dit budget, dine ugentlige handlinger og dine målbare mål.

Sådan forhindrer du Excel i automatisk at ændre tal til datoer

Sådan forhindrer du Excel i automatisk at ændre tal til datoer

Stop Excel i at konvertere værdier som 1/2, 11-53 eller JAN1 til datoer. Lær pålidelige løsninger til indtastning, indsættelse, CSV-import og allerede konverterede celler.

PowerPoint-skabelon til moderne ejendomsannoncer (gratis): Hvad skal inkluderes

PowerPoint-skabelon til moderne ejendomsannoncer (gratis): Hvad skal inkluderes

Lav en elegant PowerPoint-opslagsliste til ejendomme gratis med en praktisk slideplan, foto, branding, tilgængelighed, overholdelse af regler og eksporttips.

Sådan løser du Outlook-fejlen: Kan ikke sende e-mail, men kan modtage

Sådan løser du Outlook-fejlen: Kan ikke sende e-mail, men kan modtage

Løs Outlook-problemer, hvor du kan modtage e-mail, men ikke sende. Tjek Udbakken, offline-tilstand, login, SMTP-indstillinger, profiler og ændringer i Microsoft 365.

Enkel to-ugers løntracker Excel-skabelon til små teams: En praktisk opsætningsguide

Enkel to-ugers løntracker Excel-skabelon til små teams: En praktisk opsætningsguide

Byg en enkel to-ugers løntracker i Excel til et lille team, med timer, løn, fradrag, review-flag, opsummeringer og vejledning i dokumentation.

Udskrivbar tjekliste til eventplanlægning og budgetskabelon til Word: Hvad skal inkluderes, og hvornår skal man bruge Excel i stedet

Udskrivbar tjekliste til eventplanlægning og budgetskabelon til Word: Hvad skal inkluderes, og hvornår skal man bruge Excel i stedet

Byg eller tilpas en printbar tjekliste og budgetskabelon til eventplanlægning i Microsoft Word med praktiske afsnit, afvejninger og tips til Word vs. Excel.