Instruktioner til, hvordan man skriver vietnamesisk i Videoscribe

Videoscribe-software tillader dig ikke at lave håndskriftsvideoer på vietnamesisk? Se venligst artiklen med nogle meget enkle måder at løse dette på.

Instruktioner til, hvordan man skriver vietnamesisk i Videoscribe

Indtast tekst direkte i softwaren

Grunden til, at brugere ikke kan bruge vietnamesisk accent, når de indsætter tekst i Videoscribe, er, at denne software ikke understøtter Unicode-kodning, som er den mest populære kodning i øjeblikket. Hvis vi i stedet vil bruge vietnamesisk, skal vi skifte til TCVN3-kodning (som også er en populær kodning, men som begrænser antallet af skrifttyper en del sammenlignet med Unicode). Det karakteristiske ved TCVN3-kodetabellen er, at de skrifttyper, den understøtter vietnamesisk skrivning, vil have formen .Vn i begyndelsen. For eksempel .VnTime, .VnArial ... Hvis du ikke har denne skrifttype indstillet i dit system, skal du downloade den og installere den.

Hvis du ikke ved, hvordan du installerer skrifttyper, kan du henvise til følgende artikel, og den er meget enkel: Instruktioner til installation af TCVN3-skrifttype på din computer

Efter at have indstillet TCVN3-skrifttypen, er næste trin at konvertere kodningen til TCVN3 på Unikey-tastaturet ved at højreklikke på Unikey-ikonet i urbakken og vælge TCVN3 (ABC).

Gå nu til indsæt tekstafsnittet i Videoscribe og indtast det indhold, du ønsker. Men husk først at vælge skrifttypen fra TCVN3-sættet.

Når du indtaster tekst, vil du se, at ord med accent vil have fejl, men bare rolig. Når du er færdig med at importere og forhåndsvise, vil du se, at indholdet er helt normalt, og der er ingen fejl.

Begrænsningen ved denne metode er, at den kun kan bruges til korte tekster. Hvis det anvendes på et langt stykke tekst, vil det være svært at kontrollere stavningen, når du skriver, og spilde tid på at redigere mange gange. For at rette det, brug den anden metode nedenfor.

Kopier et stykke tekst ved hjælp af Unikey Toolkit

Hvis du som nævnt skriver en lang tekst med den første metode, vil det være meget tidskrævende at kontrollere indholdet samt stave, når der vises fejl. Vi vil bruge et værktøj til at løse dette: Unikey Toolkit.

Unikey Toolkit er et tilgængeligt værktøj, der kommer med det velkendte Unikey percussion-tastatur, men som stadig er ret ukendt for brugerne. Det giver os mulighed for at konvertere tekst fra en kodning til en anden, konvertere store bogstaver til små bogstaver... meget nyttigt.

For at bruge dette værktøj skal du først indtaste den tekst, du ønsker, i enhver editor, såsom word, notesblok, google doc... ved at bruge Unicode som normalt. Tryk derefter på Ctrl + C for at kopiere teksten til udklipsholderen. Højreklik på Unikey og vælg knappen Værktøjer... (genvej Ctrl + Shift + F6) for at åbne værktøjsdialogboksen.

I denne dialogboks vælger vi kildekodningen som Unicode , destinationen som TCVN3 (ABC) og tryk derefter på knappen Konverter kode . Den tekst, du kopierede tidligere i udklipsholderen, vil blive konverteret til TCVN3-kodning.

Til sidst skal du indsætte det i tekstindholdet i Videoscribe (bemærk, at du stadig skal vælge en skrifttype fra TCVN3-serien først), og du er færdig.

Ønsker dig succes!