Computere er meget smarte, når det kommer til hjernespændende ting som at spille skak og udfylde selvangivelser, så du tror måske, de vil suse på "simple" aktiviteter som at genkende ansigter eller forstå tale.
Men efter omkring 50 års forsøg på at få computere til at gøre disse simple ting, er programmører kommet til den konklusion, at en færdighed ikke er enkel, bare fordi mennesker mestrer den let. Faktisk er vores hjerner og øjne og ører fyldt med sofistikeret sansnings- og behandlingsudstyr, der stadig kører ringe rundt om alt, hvad vi kan designe i silicium og metal.
Vi mennesker tror, det er nemt at forstå tale, fordi alt det virkelig hårde arbejde er gjort, før vi bliver bevidste om det. For os virker det, som om engelske ord bare dukker op i vores hoveder, så snart folk åbner munden. Processens ubevidste (eller førbevidste) karakter gør det dobbelt svært for computerprogrammører at efterligne.
For at få en idé om, hvorfor computere har sådanne problemer med tale, skal du tænke på noget, de er meget gode til at genkende og forstå: telefonnumre med tryktoner. Disse blips og bloops på telefonlinjerne er meget mere betydningsfulde for computere, end de er for mennesker. Flere vigtige funktioner gør telefontonerne til et nemt sprog for computere, som er angivet nedenfor. Engelsk er derimod helt anderledes.
Berøringstone-"ordforrådet" har kun 12 "ord" i sig. Når du kender tonerne for de ti cifre plus * og #, er du i gang. Engelsk har på den anden side hundredtusindvis af ord.
Ingen af ordene lyder ens. På touch-tone-telefonen er "1"-tonen tydeligt forskellig fra "7"-tonen. Men engelsk har homonymer, såsom new og gnu, og næsten homonymer, som merrier og marry her. Nogle gange lyder hele sætninger ens: "Sønnerne hæver kød" og "Solens stråler mødes", for eksempel.
Alle sprogets "talere" siger ordene på samme måde. Tryk på 5-knappen på enhver telefon, og du får nøjagtig den samme tone. Men en ældre mand og en 10-årig pige bruger meget forskellige toner, når de taler; og folk fra Storbritannien, Canada og USA udtaler de samme engelske ord på meget forskellige måder.
Kontekst er meningsløs. For telefonen er et 1 et 1 er et 1. Hvordan du fortolker tonen afhænger ikke af det foregående nummer eller det næste nummer. Men på skriftlig engelsk er kontekst alt. Det giver mening at "gå til New York." Men det giver meget mindre mening at "gå to New York" eller "gå for New York."
Her er ti almindelige problemer, som Dragon Professional Individual-brugere står over for. Problemer er bare en del af oplevelsen af at eje noget. Og softwareproblemer. . . de er bare en del af oplevelsen. Periode. Dikterer, men der sker ikke noget Ordene forlader din mund, men de vises ikke på skærmen. Sig et par ord […]
Efter at have optaget din diktat på en digital optagelse til brug med Dragon NaturallySpeaking, skal du overføre den digitale fil fra din optager til din pc. Du har brug for instruktioner fra optagerproducenten for at overføre lydfiler til din pc. Det kan have sit eget program til håndtering af filoverførsler, som du skal […]
Redigering af et dokument involverer brug af NaturallySpeaking flere aktiviteter: indsætte ny tekst, slette tekst, erstatte tekst ved at diktere over det og omarrangere dokumentet ved at klippe tekst fra ét sted og indsætte det i et andet. Du kan redigere med stemmen, hvis du foretrækker det. Klippe og indsætte med stemmen For at klippe eller kopiere tekst fra […]
Dragon NaturallySpeaking laver automatisk nogle ord, sætninger og afsnitsafstande. Du kan styre denne afstand eller tilføje din egen plads. Forståelsen af et bogstav eller et andet dokument afhænger ikke kun af ordene, men også af mellemrummene mellem ordene. At få dit dokument spredt ud er relativt nemt. NaturallySpeaking har to kommandoer, der […]
NaturallySpeaking bruger flere vinduer på én gang. Normalt starter du et program, du får et programvindue, og du arbejder i det vindue. Sådan er det. Ikke sådan med NaturallySpeaking, og med god grund: Du vil gerne være i stand til at bruge stemmeinput på mange forskellige steder, ikke kun i et enkelt vindue. Kernen […]
Normalt bruger du dine egne dokumenter til at lære Dragon Professional Individual om dit ordforråd. Hvad kan du dog gøre for et emne, du ikke har skrevet meget om? Svar: Grib ord fra dokumenter, som andre mennesker har skrevet. Internettet er for eksempel fyldt med dokumenter om næsten ethvert emne, du kan nævne. Tricket […]
Hvis Dragon Professional Individual gør noget, du virkelig ikke forstår og har svært ved at forklare, eller hvis det gør noget tilsyneladende simpelt, men ikke giver dig nogen information at arbejde med (som at undlade at installere eller nægte at svare), skal du tale med en teknisk supportperson i telefonen. For at bestemme, hvad du […]
DVD'er husker ikke, om de er blevet læst før, så at installere Dragon NaturallySpeaking på en ny computer er ligesom at installere det første gang. Hvis du overfører dine brugerprofiler fra den gamle maskine, ønsker du dog ikke at gentage generel træning. Annuller i stedet guiden Ny bruger, lige efter du har […]
Nuance har gjort e-mail til en prioritet i Dragon NaturallySpeaking. Adskillige stemmekommandoer hjælper dig med at få tingene gjort hurtigere. Du kan bruge NaturallySpeaking til at læse din e-mail for dig og til at lave noter ved hjælp af Outlook Notes. Få læst din e-mail for dig med NaturallySpeaking Din NaturallySpeaking-assistent kan læse din e-mail for dig. Er det ikke det […]
Dragon Professional Individual forstår kun dem, der officielt har introduceret sig selv som brugere og oprettet en brugerprofil. Her er fire grunde til, hvorfor du måske ønsker at lave mere end én brugerprofil til dig selv: Du bruger forskellige ordforråd eller skrivestile til forskellige opgaver. Du bruger forskellige mikrofoner til forskellige opgaver. Vil du […]
