Excel 2016 není nastaven tak, aby automaticky rozpoznával evropské formáty data, ve kterých je číslo dne před číslem měsíce a roku. Můžete například chtít, aby datum 6. 11. 2014 představovalo 6. listopad 1969, nikoli 11. červen 2014.
Pokud pracujete s tabulkovým procesorem, který používá tento typ evropského datového systému, musíte upravit místní nastavení Windows pro Spojené státy tak, aby formát Krátké datum v programech Windows, jako jsou Excel a Word 2013, používal D/ m/yyyy (den, měsíc, rok) formát spíše než výchozí M/d/yyyy (měsíc, den, rok) formát.
Při spuštění aplikace Excel 2016 v systému Windows 10 postupujte takto:
Klepněte na tlačítko Start systému Windows a poté v nabídce Start klepněte na položku Nastavení.
Windows 10 otevře dialogové okno Nastavení.
Klepněte na tlačítko Čas a jazyk v dialogovém okně Nastavení.
Nastavení data a času se zobrazí v dialogovém okně Nastavení.
Klikněte na odkaz Změnit formáty data a času, který se zobrazí v části Příklady formátů, které ukazují aktuální dlouhé a krátké formátování data a času.
Dialogové okno Nastavení zobrazuje rozevírací textová pole, ve kterých můžete vybrat nové formátování pro krátká a dlouhá data.
Klepněte na rozevírací tlačítko Krátké datum, klepněte na formát dd-MMM-rr v dolní části rozevíracího seznamu a potom klepněte na tlačítko Zavřít.
Pokud používáte Excel 2016 v systému Windows 7 nebo 8, postupujte takto:
Otevřete ovládací panel Windows v zobrazení kategorií.
Chcete-li to provést ve Windows 8, na úvodní obrazovce zadejte con a poté klepněte na položku Ovládací panely na obrazovce Výsledky hledání. Chcete-li to provést ve Windows 7, klepněte na tlačítko Start na hlavním panelu Windows 7 a poté na Ovládací panely v nabídce Start.
Okno Ovládací panely se normálně otevře v zobrazení Kategorie. Pokud je v klasickém zobrazení, přepněte na zobrazení kategorií výběrem Kategorie z rozevírací nabídky Zobrazit podle.
Klepněte na odkaz Hodiny, jazyk a oblast v okně Ovládací panely.
Klikněte na odkaz Oblast v okně Ovládací panely systému Windows 8 nebo na odkaz Místní a jazykové nastavení v okně Ovládací panely systému Windows 7.
V systému Windows 8 se otevře dialogové okno Oblast. V systému Windows 7 se otevře dialogové okno Místní a jazykové nastavení. V obou dialogových oknech je vybrána karta Formáty.
Klepněte na tlačítko Další nastavení.
Otevře se dialogové okno Upravit formát.
Klepněte na kartu Datum v dialogovém okně Upravit formát.
Klepněte na formát Krátké datum a potom zadejte D/m/rrrr, nový formát data.
Tento evropský formát data musíte zadat, protože místní nastavení Spojených států tento formát automaticky nezahrnuje do rozevíracího seznamu Krátký styl data. Po ručním zadání tohoto formátu se evropský formát data stane součástí seznamu, ze kterého pak můžete v budoucnu vybírat.
Klepněte dvakrát na tlačítko OK, jednou zavřete dialogové okno Upravit formát a poté podruhé zavřete dialogové okno Oblast nebo Místní a jazykové nastavení.
Klikněte na tlačítko Zavřít v pravém horním rohu okna Ovládací panely nebo stiskněte Alt+F4 pro zavření tohoto okna.
Po změně formátu krátkého data v dialogovém okně Nastavení systému Windows 10 nebo v Ovládacích panelech systému Windows 7 nebo 8 se při příštím spuštění aplikace Excel 2016 automaticky naformátuje data à la European; takže například 5. 3. 2016 se vykládá jako 3. květen 2016, nikoli 5. březen 2016.
Nezapomeňte změnit formát krátkého data zpět na původní formát krátkého data M/d/rrrr pro vaši verzi Windows, když pracujete s tabulkami, které se řídí formátem krátkého data „měsíc-den-rok“, preferovaným ve Spojených státech. Nezapomeňte také, že musíte restartovat Excel, aby si přebral změny, které provedete v jakémkoli nastavení formátu data a času ve Windows.