Un horari de neteja setmanal imprimible pot fer que l'allotjament sigui més consistent, però els nous amfitrions han d'entendre un punt abans d'utilitzar qualsevol plantilla de dilluns a diumenge: un horari setmanal no substitueix la neteja de canvi d'hostes entre reserves. Una neteja de canvi d'hostes és la neteja i el reinici realitzats després que un hoste faci el check-out i abans que el següent hoste faci el check-in. Les normes bàsiques actuals d'Airbnb per a amfitrions de llars indiquen que els allotjaments han d'estar nets i lliures de riscos per a la salut abans del check-in, i que els amfitrions han de netejar entre cada estada. Vegeu les normes bàsiques d'Airbnb per a amfitrions de llars.
Un horari setmanal s'utilitza millor com una segona capa: organitza el manteniment recurrent, la rotació de neteja profunda, les comprovacions de subministraments i les tasques que són fàcils de passar per alt durant un canvi d'hostes ràpid. La guia d'allotjament d'Airbnb d'abril de 2026 també recomana crear una rutina de neteja consistent, utilitzar llistes de verificació, mantenir roba de llit de reserva i planificar neteges profundes regulars. Vegeu la guia d'Airbnb sobre l'optimització d'una rutina d'allotjament.
Acció: tracteu la plantilla següent com un organitzador d'operacions setmanals, mentre manteniu una llista de verificació de canvi d'hostes separada que s'ha de completar abans que arribi cada nou hoste.
Netejar elimina la brutícia, els residus i molts gèrmens amb sabó o detergent i aigua. Higienitzar redueix els gèrmens a nivells considerats segons els estàndards de salut pública aplicables. Desinfectar utilitza productes químics per matar els gèrmens restants a les superfícies. Els CDC indiquen que, en la majoria de situacions domèstiques, la neteja rutinària sol ser suficient i que la desinfecció és especialment rellevant quan algú està malalt o ha estat malalt recentment. Els CDC també indiquen que les superfícies s'han de netejar abans d'higienitzar o desinfectar. Vegeu la guia de neteja i desinfecció dels CDC.
Aquesta distinció és important perquè una llista de verificació que digui "desinfectar-ho tot cada dia" pot afegir un ús innecessari de productes químics sense reflectir les directrius actuals de salut pública. L'enfocament correcte depèn de la propietat, les circumstàncies recents dels hostes, els requisits locals i les instruccions del producte.
Acció: etiqueteu les tasques amb precisió al vostre horari. Utilitzeu "netejar" per a l'eliminació rutinària de brutícia i reserveu "desinfectar" per a situacions on sigui apropiat. Seguiu sempre l'etiqueta del producte.
Els materials oficials d'Airbnb revisats per a aquest article emfatitzen la neteja abans del check-in, la neteja entre estades, rutines consistents, neteja profunda, reposició i manteniment de la seguretat. No prescriuen un horari setmanal universal que tots els amfitrions hagin de seguir. Un pis a la ciutat amb estades de dues nits, una casa a la platja amb reserves setmanals i una cabana rural amb banyera d'hidromassatge necessitaran horaris diferents.
Acció: personalitzeu les assignacions de dies al voltant del vostre patró de reserves en lloc de copiar exactament un horari genèric.
Airbnb exigeix que els amfitrions compleixin les lleis aplicables i les normatives de seguretat. La seva guia de seguretat indica que els amfitrions han d'abordar els riscos coneguts i mantenir les alarmes de fum i monòxid de carboni funcionals quan sigui aplicable. Els requisits poden variar segons la ubicació i el tipus de propietat. Vegeu els requisits de seguretat de la llar d'Airbnb.
Acció: afegiu tasques específiques de la propietat per a piscines, banyeres d'hidromassatge, llars de foc, barbacoes, ascensors, sistemes sèptics, equips d'accessibilitat o altres comoditats només després de consultar les instruccions del fabricant aplicables i les normes locals.
No necessiteu un sistema complicat de servei de cambres per començar. Reuniu primer quatre peces d'informació:
La guia actual de preparació d'Airbnb indica als amfitrions que renovin cada habitació, se centrin en cuines i banys, i utilitzin llistes de verificació de neteja perquè no es passin per alt tasques entre hostes. Vegeu la guia d'abril de 2026 d'Airbnb sobre la preparació d'una llar per als hostes.
Acció: feu un recorregut per la propietat una vegada com si fóssiu un hoste per primera vegada. Anoteu qualsevol cosa que pugui estar bruta, buida, danyada, difícil d'utilitzar o inconsistent amb la descripció de l'allotjament.
La taula següent està dissenyada per ser copiada a Microsoft Word, ajustada per a la vostra propietat i després impresa o desada com a PDF. Una casella en blanc significa que la tasca es pot assignar el dia que s'ajusti al vostre calendari de reserves. "Cada canvi d'hostes" significa que s'ha de realitzar sempre que una estada acabi i un altre hoste hagi d'arribar, no només una vegada a la setmana.
| Àrea / Tasca | Freqüència | Dl | Dt | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg | Responsable / Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Treure els llits usats i substituir-los amb roba de llit neta | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Substituir les tovalloles usades | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Empolsar les superfícies accessibles dels dormitoris i comprovar si hi ha cabells | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Inspeccionar el protector del matalàs, l'estructura del llit i l'àrea sota el llit | Rotació setmanal | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Netejar el vàter, el lavabo, la dutxa i la banyera | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Comprovar els desguassos del bany, la junta, les fuites i el ventilador d'extracció | Rotació setmanal | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Netejar els taulells, el lavabo i les superfícies de cuina | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Comprovar la nevera per si hi ha menjar sobrant | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Netejar l'interior dels electrodomèstics segons calgui | Rotació setmanal | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Rentar i recollir plats, estris de cuina i coberts | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Passar l'aspiradora o escombrar i fregar els pisos | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Empolsar sota els mobles i les superfícies difícils d'abastar | Rotació setmanal | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Buidar les escombraries i el reciclatge | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Reposar sabó, paper higiènic i essencials per a hostes | Cada canvi d'hostes / segons calgui | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Comptar la roba de llit de reserva i els productes de neteja | Setmanal | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Comprovar l'estat de l'entrada, el maquinari de la porta, la caixa de claus o el pany intel·ligent | Cada canvi d'hostes / setmanal | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Inspeccionar danys visibles, plagues, humitat o floridura | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Provar les alarmes de fum / CO segons el fabricant i els requisits locals | Manteniment programat | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ | |
| Recorregut final preparat per a l'hoste | Cada canvi d'hostes | □ | □ | □ | □ | □ | □ | □ |
Acció: elimineu les files que no s'apliquen a la vostra propietat i afegiu files per a les comoditats que realment anuncieu. Una llista de verificació més curta i precisa és més útil que una de llarga i genèrica.
Si no esteu segur de com distribuir les tasques més profundes, utilitzeu això com a patró inicial. Mogueu les tasques quan les reserves facin impracticable un dia concret.
| Dia | Enfocament suggerit | Exemples |
|---|---|---|
| Dilluns | Dormitoris i inventari de roba de llit | Inspeccionar els protectors del matalàs, comptar els llençols de reserva, empolsar sota els llits |
| Dimarts | Treball detallat de la cuina | Inspeccionar les juntes de la nevera, netejar l'interior dels electrodomèstics segons calgui, organitzar els subministraments per a hostes |
| Dimecres | Banys | Comprovar desguassos, juntes, silicona, fuites, ventiladors d'extracció i productes de bany de reserva |
| Dijous | Zones d'estar | Netejar sota els mobles, comprovar làmpades, controls remots, decoració i punts alts amb pols |
| Divendres | Entrada i exterior | Comprovar la il·luminació, el maquinari de la porta, l'estat del porxo, les finestres i les teranyines visibles |
| Dissabte | Revisió de subministraments i danys | Comptar els consumibles, inspeccionar l'estoc de neteja, revisar els articles que necessiten reparació o substitució |
| Diumenge | Planificació de la setmana següent | Revisar les reserves, assignar les persones de neteja, confirmar la capacitat de roba de llit, programar el manteniment |
Què depèn de la vostra situació: aquestes assignacions de dies laborables són suggeriments de flux de treball, no requisits d'Airbnb. Un amfitrió amb canvis d'hostes freqüents els caps de setmana pot preferir fer els recomptes de subministraments el dijous, mentre que una propietat amb estades llargues pot utilitzar finestres de servei de cambres acordades amb els hostes.
Acció: moveu la rotació al voltant del vostre patró real de check-in i check-out per a les properes quatre setmanes, i després manteniu la versió que creï menys tasques precipitades.
Microsoft Word pot crear tant caselles de verificació imprimibles com caselles de verificació interactives. Microsoft documenta dos enfocaments: una llista només per imprimir pot utilitzar un símbol de casella oberta com a vinyeta, mentre que una llista de verificació interactiva pot utilitzar controls de contingut de caselles de verificació. Vegeu Suport de Microsoft: Crear una llista de verificació a Word.
Per a un horari d'amfitrió, una taula simple sol ser més fàcil d'imprimir i inicialitzar. Manteniu el fitxer editable .docx com a còpia mestra. Poseu el nom de la propietat, la data de la setmana, el nom de la persona de neteja i la informació de contacte d'emergència o manteniment a la part superior. Si diverses persones de neteja treballen a la mateixa propietat, afegiu un camp "Inicials" o "Completat per" en lloc de confiar només en les marques de verificació.
Acció: a Word, configureu la pàgina en orientació horitzontal si les set columnes de dies laborables semblen atapeïdes, previsualitzeu la pàgina i reduïu les notes innecessàries abans de reduir la mida del text.
El fitxer de Word és la còpia mestra editable. El PDF és la versió llesta per imprimir o compartir. Microsoft indica que les aplicacions d'escriptori d'Office poden desar o convertir fitxers a PDF, i el PDF està destinat a preservar el disseny per a la lectura i la impressió. Microsoft també adverteix que obrir un PDF a Word per editar-lo pot no preservar un format perfecte de pàgina a pàgina. Vegeu Suport de Microsoft: Desar o convertir a PDF o XPS.
Acció: feu els canvis al document original de Word i després exporteu un nou PDF. Eviteu tractar el PDF com la vostra còpia mestra editable a llarg termini.
La guia actual d'impressió de Word de Microsoft recomana utilitzar la previsualització d'impressió abans d'imprimir i permet seleccionar pàgines i altres configuracions de la impressora. Vegeu Suport de Microsoft: Imprimir un document a Word.
Per a una taula setmanal ampla, els problemes comuns són textos minúsculs, columnes de la dreta que falten i salts de pàgina inesperats. Aquests són problemes de disseny, no problemes d'horari de neteja.
Acció: obriu Fitxer > Imprimir, inspeccioneu la previsualització completa i confirmeu que les columnes de Diumenge i Notes són visibles abans d'imprimir múltiples còpies.
Aquest és el malentès més gran que la plantilla pot crear. Airbnb requereix la neteja de canvi d'hostes entre estades. Una llista de verificació preciosa de diumenge no prepara un hoste que arriba el dimecres.
Acció: marqueu les tasques de canvi d'hostes per separat de les tasques de rotació setmanal.
Sobrecarregar el full crea fatiga de caselles de verificació i fa més difícil veure què importa realment. Algunes feines pertanyen a cada canvi d'hostes, algunes són setmanals i algunes segueixen un calendari del fabricant o de manteniment.
Acció: doneu a cada fila una freqüència explícita.
Els CDC recomanen netejar les superfícies primer. També adverteixen contra la barreja de lleixiu o desinfectants amb altres productes de neteja perquè poden resultar vapors perillosos. Vegeu la guia dels CDC sobre la neteja i desinfecció amb lleixiu.
Acció: mantingueu les instruccions del producte disponibles per a la persona de neteja i no creeu mai combinacions químiques casolanes a la llista de verificació.
"Bany net" es pot marcar fins i tot mentre es passa per alt una fuita lenta, un aparell trencat o un subministrament de sabó esgotat. La neteja i la inspecció estan relacionades però són activitats diferents.
Acció: afegiu comprovacions d'estat per a fuites, floridura, plagues, danys, bateries i subministraments en lloc d'amagar-les dins de files de neteja àmplies.
La guia d'allotjament d'Airbnb recomana rutines consistents precisament perquè es poden passar per alt petits detalls. El recorregut final és el moment per detectar un llit sense fer, escombraries sobrants, una tovallola que falta, una ampolla de sabó buida o un article que no coincideix amb la presentació de l'allotjament.
Acció: assigneu el recorregut final a una persona amb nom i completeu-lo tan a prop de la preparació per a l'hoste com el vostre flux de treball ho permeti.
Airbnb insta fermament els amfitrions a instal·lar alarmes de fum i monòxid de carboni segons sigui apropiat, provar-les regularment i complir amb les normatives locals. Els intervals exactes de prova i substitució han de seguir el fabricant del dispositiu i les normes aplicables en lloc d'una freqüència setmanal universal inventada. Vegeu les guies de seguretat d'Airbnb per a amfitrions.
Acció: utilitzeu el full setmanal com un recordatori que el manteniment de seguretat existeix, però manteniu l'interval real en un registre de manteniment separat amb el model del dispositiu, la data d'instal·lació, la data de prova i la propera acció requerida.
Un bon horari imprimible hauria de ser fàcil d'entendre en menys d'un minut. A la part superior, incloeu el nom de la propietat, la setmana i la persona de neteja responsable. A la taula principal, agrupeu les tasques per habitació o funció. Doneu a cada tasca una freqüència, una àrea de casella de verificació i prou espai per a les inicials o excepcions. A la part inferior, incloeu una petita secció "Problemes trobats" per a danys, inventari que falta o manteniment que no es pot resoldre durant la neteja.
Eviteu posar noms d'hostes, codis d'accés, contrasenyes o informació de pagament en un full que es pugui imprimir, fotografiar o deixar a la propietat. Si una persona de neteja necessita instruccions d'accés, gestioneu-les de manera segura fora de la llista de verificació de neteja pública.
Acció: imprimiu una còpia de prova, porteu-la durant un canvi d'hostes real i cerqueu amb un cercle cada fila que sigui poc clara, redundant o que falti. Reviseu la còpia mestra de Word abans d'exportar el PDF final.
L'objectiu no és crear la llista de verificació de neteja d'Airbnb més llarga. És construir un sistema repetible que faci que cada canvi d'hostes sigui fiable mentre dona un lloc a la setmana al treball de manteniment més lent i menys urgent. Un cop la rutina bàsica sigui estable, les versions imprimibles de Word i PDF poden convertir-se en un senzill document de traspàs per a vosaltres, el vostre coamfitrió o el vostre equip de neteja.
Exporteu els contactes de Salesforce a Excel de manera neta: creeu l'informe adequat, exporteu només els detalls en CSV, importeu amb Power Query, preserveu els IDs i els zeros inicials, elimineu duplicats de manera segura i verifiqueu el resultat.
Utilitzeu aquest horari de neteja setmanal imprimible per a amfitrions d'Airbnb per organitzar la neteja de canvi d'hostes, tasques de neteja profunda, reposició, comprovacions de seguretat i impressió de Word a PDF.
Organitza les factures mensuals a Excel amb un disseny gratuït de calendari de factures, seguiment de dates de venciment, fórmules d'estat, camps de pagament automàtic i consells pràctics de flux de caixa.
Arregla les fórmules d'Excel que no es calculen automàticament en tres passos: activa el càlcul automàtic, recalcula i repara les cel·les de fórmula.
Creeu un registre de despeses pràctic per a freelancers als EUA amb categories compatibles amb l'annex C, camps de rebuts, registre de quilometratge i actualitzacions de les normes de l'IRS per al 2026.
Compareu les millors aplicacions gratuïtes de facturació per a negocis de serveis als EUA el 2026, incloent-hi Zoho Invoice, Wave, Square, PayPal i Invoice Ninja.
Utilitzeu una plantilla gratuïta d'Excel per al seguiment de propietats en lloguer per organitzar ingressos, despeses, propietats i flux de caixa mensual. Apreneu què registrar, com configurar-la i els errors a evitar.
Utilitzeu aquesta plantilla gratuïta i llesta per copiar d'informes d'estat de projecte àgil per mostrar el progrés, els riscos, les decisions i els passos següents sense convertir les actualitzacions en soroll.
La gravació de pantalla de PowerPoint té vídeo però no àudio? Comproveu el control d'àudio, l'accés al micròfon de Windows, la configuració d'entrada, la compatibilitat de reproducció, les actualitzacions i la reparació.
Creeu un horari gratuït de torns per a empleats en Excel amb hores automàtiques, gestió de torns nocturns, deduccions de descansos, totals setmanals, indicadors de planificació d'hores extres i una vista d'equip imprimible.
