Inici
» Tips
»
Com solucionar un document de Word que s'obre com a només lectura al Mac
Com solucionar un document de Word que s'obre com a només lectura al Mac
Hi ha un problema actual específic per a Mac que val la pena comprovar primer. Microsoft indica que, a partir del 13 de juliol de 2026, alguns usuaris de Microsoft 365 i d'Office perpetu a macOS poden entrar en mode de funcionalitat reduïda si no s'ha instal·lat l'actualització obligatòria d'Office. En aquest estat, Word pot obrir i imprimir fitxers, però no pot editar, desar ni crear documents. Si tots els fitxers de Word de sobte es van tornar efectivament de només lectura, i no només un document, actualitzeu macOS si cal i, a continuació, actualitzeu Word abans de canviar els permisos de fitxers individuals.
La guia actual de Microsoft indica que les actualitzacions obligatòries d'Office necessiten macOS 12 Monterey o posterior. Per a Office instal·lat des de Microsoft, obriu Word i trieu Ajuda → Comprova si hi ha actualitzacions, i després instal·leu totes les actualitzacions disponibles a través de Microsoft AutoUpdate i reinicieu Word. Si Word va venir de l'App Store del Mac, actualitzeu-lo a través de l'App Store en canvi. Consulteu l'avís actual d'actualització d'Office per a macOS/iOS de Microsoft i les instruccions d'actualització d'Office per a Mac.
Si només un document s'obre com a només lectura mentre que altres fitxers de Word s'editen amb normalitat, ometeu el diagnòstic d'actualització de tota l'aplicació i centreu-vos en aquest fitxer. La resta d'aquesta guia va des de les comprovacions més segures i probables fins als casos més específics de permisos i protecció.
Diagnòstic ràpid: el problema és general de Word o específic del fitxer?
Prova
Què suggereix el resultat
Millor següent pas
Creeu un document nou en blanc i escriviu una frase
Si no podeu editar-lo ni desar-lo, el problema probablement és Word, la llicència o l'estat actual de l'actualització d'Office
Comenceu amb el Pas 1
Obriu un altre fitxer .docx local diferent
Si aquest fitxer s'edita amb normalitat, el document original probablement està protegit, bloquejat o emmagatzemat en un lloc on no podeu escriure
Comenceu amb el Pas 2
Desa el fitxer problemàtic a la vostra carpeta Documents local amb un nom nou
Si la còpia és editable, probablement la ubicació original o el permís de compartició és el problema
Comproveu el Pas 3 i el Pas 4
Pas 1: Si tots els fitxers de Word són de només lectura, actualitzeu Office i confirmeu que Word està activat
El canvi de funcionalitat reduïda de juliol de 2026 és el primer que cal descartar quan el problema afecta molts documents alhora. Microsoft indica que les aplicacions d'Office afectades encara poden obrir i imprimir fitxers mentre que l'edició, el desament i la creació estan desactivats. Aquest símptoma pot semblar exactament un problema de permisos de fitxers, encara que el document en si estigui bé.
Per a una còpia de Word instal·lada per Microsoft:
Obriu Word.
Des de la barra de menús de macOS, trieu Ajuda → Comprova si hi ha actualitzacions.
A Microsoft AutoUpdate, instal·leu Actualitza o Actualitza-ho tot.
Tanqueu i torneu a obrir Word.
Si l'actualització no es pot instal·lar perquè el vostre Mac està en una versió antiga de macOS no compatible, utilitzeu Menú Apple → Configuració del sistema → General → Actualització de programari i actualitzeu macOS si el vostre maquinari ho permet. En un Mac gestionat per la feina, l'actualització pot ser controlada per l'equip d'IT en lloc de per vosaltres.
Comproveu també l'activació de Word. Això és especialment rellevant si Word es va instal·lar des de l'App Store del Mac. Microsoft indica que les versions de l'App Store del Mac de Word, Excel i PowerPoint requereixen una subscripció a Microsoft 365 per crear i editar documents. Una llicència única d'Office no és compatible amb la compilació de l'App Store; aquestes llicències requereixen les aplicacions d'Office descarregades directament de Microsoft. Consulteu la guia d'activació de l'App Store del Mac de Microsoft.
Utilitzeu aquesta solució quan: els documents nous i diversos fitxers no relacionats no siguin editables.
No utilitzeu aquest diagnòstic quan: Word edita altres fitxers amb normalitat i només un document és de només lectura. En aquest cas, actualitzar Word pot seguir sent raonable, però és improbable que expliqui el comportament d'un sol fitxer.
Comproveu el resultat: creeu un document nou en blanc de Word, escriviu una línia i deseu-lo. Si això funciona, Word en si té capacitat d'edició i podeu passar a les comprovacions específiques del fitxer.
Il·lustració generada per IA d'un document de Word en estat de només lectura al Mac. No és una captura de pantalla real de Microsoft Word, i la redacció de la interfície pot variar segons la versió de Word.
Pas 2: Comproveu el mode de visualització de Word i la protecció a nivell de document
Word pot obrir un document en mode Visualització fins i tot quan el fitxer en si no està bloquejat per macOS. Microsoft documenta tres modes de document a l'actual Word per a Mac: Visualització, Revisió i Edició. Si teniu permís d'edició, utilitzeu el selector de mode a prop de la part superior dreta de la finestra de Word i canvieu de Visualització a Edició. Consulteu la guia oficial de modes de document de Word de Microsoft.
Un document també pot tenir restriccions a nivell de Word. Microsoft documenta una configuració Obrir sempre com a només lectura i restriccions d'edició que un autor pot aplicar a un document de Word. A les versions actuals de Word, busqueu a les opcions de protecció del document i esborreu la preferència de només lectura si se us permet fer-ho. Si el fitxer està protegit contra modificacions amb una contrasenya, Word per a Mac admet una configuració separada de contrasenya per modificar a Revisar → Protegir → Protegir document.
Utilitzeu aquesta solució quan: el fitxer s'obre amb normalitat però Word mostra un comportament de Visualització/Només lectura, o el document va venir d'algú que pot haver restringit intencionadament l'edició.
Distinció important: "Obrir sempre com a només lectura" és una preferència de Word sobre com s'obre el document. No us dona drets d'edició a un fitxer de OneDrive o SharePoint que es va compartir amb permís de només visualització. Microsoft separa explícitament el mode de visualització del permís d'accés subjacent.
Comproveu el resultat: canvieu a Edició si està disponible, escriviu un caràcter de prova inofensiu, desfeu-lo i deseu. Si Edició no està disponible o el desament segueix bloquejat, passeu als permisos de fitxers de macOS.
Pas 3: Comproveu la casella Bloquejat del Finder i el vostre permís de Lectura i escriptura
macOS té els seus propis controls a nivell de fitxer. Un document de Word pot estar bloquejat al Finder o emmagatzemat en una ubicació on el vostre usuari de Mac només té permís de lectura.
Primer, comproveu el fitxer en si:
Tanqueu Word o tanqueu el document.
Al Finder, seleccioneu el fitxer .docx.
Trieu Fitxer → Obtenir informació o premeu Comanda-I.
Sota General, assegureu-vos que Bloquejat no estigui seleccionat.
Desplegueu Compartició i permisos i confirmeu que el vostre usuari té accés de Lectura i escriptura.
La documentació d'Apple indica que el control Bloquejat del Finder pot impedir que un document sigui canviat, i la seva guia de permisos defineix Lectura i escriptura com el permís per obrir i canviar un element. Consulteu la documentació d'Apple sobre Bloquejar un document al Mac i Canviar permisos per a fitxers, carpetes o discos al Mac.
Si el fitxer en si diu Lectura i escriptura però Word encara no el pot desar, inspeccioneu també la carpeta que conté el fitxer. Desar sovint requereix permís per modificar el directori, no només permís per llegir el document existent.
Utilitzeu aquesta solució quan: un fitxer local és de només lectura, especialment després d'haver estat copiat d'un altre compte d'usuari de Mac, restaurat d'una còpia de seguretat, mogut d'una carpeta compartida o emmagatzemat en mitjans externs.
No canvieu permisos àmpliament: eviteu utilitzar "Aplica als elements inclosos" en carpetes grans del sistema o compartides llevat que entengueu les conseqüències. Canvieu el document o la carpeta específica que realment necessita accés d'escriptura.
Comproveu el resultat: torneu a obrir el document i intenteu un Desament normal. Si encara falla, utilitzeu Desa com a una carpeta que definitivament posseïu, com la vostra carpeta Documents personal.
Il·lustració generada per IA de la finestra Obtenir informació del Finder i la seva configuració Bloquejat. No és una pantalla capturada de macOS; utilitzeu el panell Obtenir informació real al vostre Mac per verificar la configuració.
Pas 4: Si el fitxer està compartit o emmagatzemat en un lloc de només lectura, sol·liciteu accés d'edició o deseu una còpia local
Els documents de OneDrive, SharePoint i Teams tenen els seus propis permisos de compartició. Microsoft indica que un usuari amb permís Pot veure pot llegir el fitxer però no pot canviar-lo, mentre que Pot editar atorga drets d'edició. Word no pot anul·lar un permís de compartició de només visualització només perquè l'aplicació d'escriptori estigui instal·lada al vostre Mac.
Si el document pertany a una altra persona, obriu la informació de compartició o accés i comproveu si teniu drets d'edició. Si només teniu permís de visualització, demaneu al propietari que us atorgui Pot editar. Microsoft documenta aquests controls a la seva guia de permisos de OneDrive i SharePoint.
Si no necessiteu modificar l'original compartit, utilitzeu Fitxer → Desa com a i creeu una còpia separada en una ubicació on tingueu permís d'escriptura. Això és apropiat quan l'original és intencionadament de només lectura i només necessiteu la vostra pròpia versió editable. No és apropiat quan la vostra organització requereix que les edicions es mantinguin al fitxer compartit controlat.
Il·lustració generada per IA de l'ús de Desa com a a Word per a Mac. L'aparença del menú pot diferir segons la versió de Word; la imatge és una guia visual, no una captura real de Microsoft.
Trieu un nom nou i una carpeta on es pugui escriure, i deseu la còpia:
Il·lustració generada per IA de desar una còpia d'un document de Word amb un nom nou. El nom de fitxer i la carpeta mostrats són exemples ficticis.
Utilitzeu aquesta solució quan: l'original està compartit com a només visualització, pertany a una altra persona o està emmagatzemat en una ubicació on no podeu escriure.
Comproveu el resultat: tanqueu l'original, obriu la nova còpia local, editeu una frase i deseu. Si la còpia funciona, Word està funcionant i la restricció és el fitxer original o la ubicació.
Cas especial: el fitxer està en una unitat externa
Si un document de Word està emmagatzemat en un disc extern, el format del disc pot importar. Apple indica que les unitats NTFS són de només lectura al Mac per a l'ús normal de macOS, de manera que potser podeu obrir un document des del disc però no desar els canvis a la mateixa ubicació. Apple documenta aquest comportament a la seva guia de resolució de problemes de còpia de fitxers al Mac.
Una prova senzilla és copiar el document de Word de la unitat externa a la carpeta Documents del vostre Mac i obrir la còpia. Si esdevé editable, probablement el volum d'emmagatzematge, i no Word, és el factor limitant.
No reformateu una unitat només per arreglar un document de Word llevat que hagueu confirmat que el sistema de fitxers és el problema i hagueu fet una còpia de seguretat de la unitat primer. Reformatejar esborra dades.
Cas especial: el fitxer té una contrasenya per modificar
Word per a Mac permet a un autor establir una contrasenya per obrir un document i una altra per modificar-lo. Per tant, un fitxer pot obrir-se amb èxit però seguir refusant l'edició llevat que se subministri la contrasenya de modificació.
Si sou el propietari del document i coneixeu la contrasenya, elimineu o canvieu la protecció a través de la configuració de protecció de Word i deseu el fitxer. Si una altra persona en és la propietària, demaneu-li una versió editable o el permís requerit. Microsoft adverteix que Word no pot recuperar una contrasenya de document oblidada.
Què no fer primer
Un document de només lectura normalment no justifica eliminar les preferències de Word, reinstal·lar Office, canviar la configuració de seguretat de macOS globalment o utilitzar ordres de Terminal per modificar recursivament els permisos de fitxers. Aquestes accions poden crear nous problemes mentre deixen la causa original intacta.
Utilitzeu el símptoma per triar la solució:
Tots els fitxers de Word no són editables: comproveu el requisit d'actualització d'Office de juliol de 2026, la versió de l'aplicació i l'activació.
Només un fitxer està afectat: comproveu el mode de Word, la protecció del document, Bloquejat al Finder i els permisos.
Només els fitxers al núvol compartits estan afectats: comproveu l'accés Pot veure versus Pot editar.
Només els fitxers en un disc extern estan afectats: comproveu el format i els permisos del disc.
Una còpia local s'edita amb normalitat: la ubicació original o la regla d'accés és probablement la causa.
Llista de verificació final
Un cop penseu que el problema està arreglat, verifiqueu-ho en lloc d'assumir que l'absència d'un bàner de només lectura significa que tot és editable:
Creeu un document nou en blanc, escriviu una frase i deseu-lo.
Obriu el document problemàtic i confirmeu que Word està en mode Edició quan teniu permís d'edició.
Comproveu Obtenir informació al Finder: Bloquejat hauria d'estar desactivat, i el vostre usuari hauria de tenir accés de Lectura i escriptura quan es pretén l'edició local.
Si el document està a OneDrive o SharePoint, confirmeu que realment teniu permís Pot editar.
Editeu una paraula inofensiva, deseu, tanqueu Word, torneu a obrir el document i confirmeu que el canvi ha persistit.
Si un document local nou és editable però l'original encara no ho és, la causa restant és gairebé segurament específica d'aquest document, de la seva configuració de protecció, dels permisos de compartició del seu propietari o de la seva ubicació d'emmagatzematge. Si ni tan sols un document nou en blanc es pot editar o desar després d'actualitzar Word, iniciar sessió i activar-lo, utilitzeu el Suport de Microsoft o l'equip d'IT de la vostra organització en lloc de canviar permisos de fitxers individuals repetidament.