Excel 2016 är inte inställt för att automatiskt känna igen europeiska datumformat där numret på dagen föregår numret på månaden och året. Till exempel kanske du vill att 6/11/2014 ska representera 6 november 1969 istället för 11 juni 2014.
Om du arbetar med ett kalkylblad som använder den här typen av europeiskt datumsystem måste du anpassa Windows regionala inställningar för USA så att formatet Kort datum i Windows-program, som Excel och Word 2013, använder D/ formatet m/åååå (dag, månad, år) i stället för standardformatet M/åååå (månad, dag, år).
När du kör Excel 2016 på Windows 10 följer du dessa steg:
Klicka på Windows Start-knappen och klicka sedan på Inställningar på Start-menyn.
Windows 10 öppnar dialogrutan Inställningar.
Klicka på knappen Tid och språk i dialogrutan Inställningar.
Inställningarna för datum och tid visas i dialogrutan Inställningar.
Klicka på länken Ändra datum- och tidsformat som visas under formatexemplen som visar aktuell lång och kort datum- och tidsformatering.
Dialogrutan Inställningar visar rullgardinstextrutor där du kan välja ny formatering för korta och långa datum.
Klicka på rullgardinsmenyn Kort datum, klicka på formatet dd-MMM-åå längst ned i rullgardinsmenyn och klicka sedan på knappen Stäng.
Om du kör Excel 2016 på Windows 7 eller 8 gör du detta genom att följa dessa steg:
Öppna Windows Kontrollpanel i kategorivy.
För att göra detta i Windows 8, från startskärmen, skriv con och klicka sedan på Kontrollpanelen på skärmen Sökresultat. För att göra detta i Windows 7 klickar du på Start-knappen i aktivitetsfältet i Windows 7 följt av Kontrollpanelen på Start-menyn.
Kontrollpanelens fönster öppnas normalt i kategorivyn. Om den är i klassisk vy, växla till kategorivy genom att välja Kategori från rullgardinsmenyn Visa efter.
Klicka på länken Klocka, språk och region i kontrollpanelens fönster.
Klicka på länken Region i fönstret Kontrollpanelen i Windows 8 eller länken Regionala och språkalternativ i fönstret Kontrollpanelen i Windows 7.
Dialogrutan Region öppnas i Windows 8. Dialogrutan Regionala och språkalternativ öppnas i Windows 7. I båda dialogrutorna är fliken Format markerad.
Klicka på knappen Ytterligare inställningar.
Dialogrutan Anpassa format öppnas.
Klicka på fliken Datum i dialogrutan Anpassa format.
Klicka på formatet Kort datum och skriv sedan D/m/åååå, det nya datumformatet.
Du måste skriva detta europeiska datumformat eftersom de regionala inställningarna i USA inte automatiskt inkluderar detta format i rullgardinsmenyn Kort datumstil. Efter att ha angett detta format manuellt blir det europeiska datumformatet en del av listan som du sedan kan välja från i framtiden.
Klicka på OK två gånger, en gång för att stänga dialogrutan Anpassa format och sedan en andra gång för att stänga dialogrutan Region eller Regionala och språkalternativ.
Klicka på knappen Stäng i det övre högra hörnet av kontrollpanelens fönster eller tryck på Alt+F4 för att stänga det här fönstret.
Efter att ha ändrat formatet för kort datum i dialogrutan Inställningar i Windows 10 eller på kontrollpanelen i Windows 7 eller 8, nästa gång du startar Excel 2016, formateras datum automatiskt à la Europeiska; så att till exempel 3/5/16 tolkas som 3 maj 2016 snarare än 5 mars 2016.
Glöm inte att ändra formatet för kort datum tillbaka till det ursprungliga formatet M/d/åååå Kort datum för din version av Windows när du arbetar med kalkylblad som följer det korta datumformatet "månad-dag-år" som föredras i USA. Glöm inte heller att du måste starta om Excel för att få det att ta upp ändringarna som du gör i någon av Windows-inställningarna för datum- och tidsformat.