Det är fantastiskt vilka antika ordbehandlingsfiler Word 2016 känner igen. Till exempel kan Word 2016 öppna WordPerfect 5.1-filer, inga problem. Följ dessa steg för att försöka den bedriften, om än med dina egna antika ordbehandlingsfiler:
Tryck på Ctrl+O.
Skärmen Öppna visas.
Klicka på knappen Bläddra.
Dialogrutan Öppna visas, vilket är ett mycket bättre verktyg än skärmen Öppna för att leta efter filer.
I dialogrutan Öppna väljer du Alla filer (*.*) som filtyp.
Menyn Filtyp begränsar filerna i dialogrutan Öppna till endast de angivna typerna. Typen Alla filer (*.*) listar alla filer, vilket inkluderar format som Word kanske inte känner igen. Till exempel den gamla WordPerfect (för DOS) filtypen.
Välj filen som ska öppnas.
Klicka på knappen Öppna.
Filen öppnas i Word, översatt från det filformat som Word känner igen till ett dokument.
Om filtypen inte känns igen, visar Word dialogrutan Filkonvertering, liknande det som visas här. Använd kontrollerna i den dialogrutan för att se om du kan massera texten till ett lättsmält format. Klicka i så fall på OK-knappen. Om inte, klicka på Avbryt och acceptera att filen inte kan öppnas.

Word försöker översätta en okänd fil.
- Kontrollerna i dialogrutan Filkonvertering är ganska begränsade. Om du inte ser det du vill ha direkt i förhandsgranskningsfönstret, ge upp.
- I figuren visas en grafikfil. Det korrekta sättet att infoga grafik i ett dokument är att använda kommandot Infoga bilder.
- Du kan återställa kommandot Ctrl+O för att få fram den traditionella dialogrutan Öppna. Eller kom bara ihåg att kortkommandot Ctrl+F12 automatiskt kallar fram dialogrutan Öppna.
Word hade en gång en funktion som heter Återställ text från vilken fil som helst. Det dök upp på menyn Filtyp i dialogrutan Öppna. När det alternativet valdes, försökte Word öppna filen och, om det hade problem, visa dialogrutan Filkonvertering. Den här funktionen är nu inbyggd i filtypen Alla filer (*.*).