Ako exportovať text a grafiku z Adobe Acrobat

Aj keď je úprava textu a grafiky užitočná, možno budete musieť prevziať text alebo obrázky z dokumentu PDF a použiť ich v inom súbore. Našťastie Acrobat obsahuje aj nástroje, vďaka ktorým je to hračka. Samozrejme, pred opätovným použitím obsahu, ktorý nie je vaším pôvodným dielom, by ste sa mali vždy uistiť, že máte povolenie vlastníka dokumentu.

Text, obrázky alebo grafy môžete exportovať z aplikácie Acrobat skopírovaním a vložením alebo uložením ako špecifický typ súboru.

Export textu pomocou výberu, kopírovania a prilepenia

Pri výbere, kopírovaní a prilepovaní textu zo súboru PDF postupujte podľa týchto krokov:

Pomocou nástroja Upraviť text a obrázky zvýraznite text, ktorý chcete exportovať.
Keď tento nástroj podržíte nad časťou dokumentu, zmení sa na I-barový kurzor, ktorý môžete ťahaním vybrať text, ktorý chcete skopírovať.

Majte na pamäti, že táto metóda vám umožňuje vybrať text iba v rámci oblasti. Ak chcete vybrať veľké oblasti textu, musíte prejsť na nástroj výberu.

Ak príkazy Vystrihnúť, Kopírovať a Prilepiť nie sú dostupné po vybratí nejakého textu, autor dokumentu možno nastavil nastavenia zabezpečenia tak, aby kopírovanie zakázali. Ak nemôžete vybrať text, možno sa pokúšate skopírovať text, ktorý je súčasťou obrázka. Ak sa pokúšate vybrať text, ktorý sa nachádza v jednom stĺpci, bočnom paneli alebo tabuľke, stlačte a podržte kláves Ctrl (Windows) alebo kláves ⌘ (Mac) a potom kliknite a potiahnite cez oblasť s textom, ktorý chcete vybrať.

Kliknite pravým tlačidlom myši (Windows) alebo so stlačeným klávesom Ctrl (Mac) na vybratý text. Potom z kontextovej ponuky vyberte Kopírovať a skopírujte text.

Možnosť extrahovať text z dokumentu PDF tak, že ho vyberiete a skopírujete, je užitočná, ak nemáte prístup k pôvodnému zdrojovému dokumentu, ale potrebujete použiť text zo súboru PDF v inom dokumente.

Otvorte iný program na úpravu textu, napríklad Adobe InDesign alebo Microsoft Word.
Skopírovaný text môžete vložiť do nového dokumentu alebo do už existujúceho súboru.

Vložte kurzor do dokumentu na príslušné miesto a vyberte Upraviť → Prilepiť.
Text sa vloží do dokumentu a je pripravený na použitie.

Export textu pomocou funkcie Uložiť ako iné

Pomocou príkazov Súbor → Exportovať do → Microsoft Word alebo Súbor → Exportovať do → Tabuľka môžete exportovať celý text vo svojom súbore PDF. Po výbere umiestnenia, kam chcete súbor uložiť, kliknite na tlačidlo Uložiť, aby ste uložili súbor programu Microsoft Word alebo tabuľkový procesor.

Na export dokumentov PDF si môžete vybrať aj niekoľko ďalších formátov:

• Rich Text Format: Tento formát použite na konverziu textu v dokumente PDF na upraviteľný súbor RTF, s ktorým možno manipulovať v bežných aplikáciách na spracovanie textu, ako je Microsoft Word.
• Encapsulated PostScript a PostScript: Tieto formáty vo všeobecnosti používajú komerčné tlačiarne alebo IT profesionáli, ktorí potrebujú výstup PostScript.
• Webová stránka HTML: Používa sa na pokus o konverziu PDF do iného formátu súboru, ktorý možno použiť na prezeranie na webe bez zásuvného modulu PDF. Súbory PDF sa nie vždy dobre konvertujú do HTML, takže túto možnosť určite vyskúšajte, ak ju chcete použiť pre akékoľvek dôležité dokumenty.
• Grafika: Ak chcete uložiť svoj dokument PDF ako obrázok, vyberte Súbor → Uložiť ako a vyberte si niektorý z rôznych grafických formátov vrátane JPEG, JPEG2000, PNG a TIFF z rozbaľovacej ponuky Uložiť ako typ alebo Formát súboru. Ak vyberiete jednu z týchto možností, váš text už nebude možné upravovať, pretože všetky strany PDF sa skonvertujú na obrázky, pričom každá strana v PDF sa stane samostatným obrazovým súborom.

Text, ktorý je skopírovaný zo súboru PDF, už nie je prepojený s pôvodným dokumentom. Úpravy vykonané v extrahovanom texte sa neprejavia v súbore PDF a je mimoriadne ťažké znova vložiť extrahovaný text do dokumentu PDF, pretože nástroje na úpravu textu a obrázkov a nástroj na pridanie textu majú dosť obmedzenú schopnosť pridávať značné množstvo textu na stránku. Myslite na proces extrakcie ako na jednosmernú cestu pre text, ktorý možno extrahovať, ale nie znova vložiť.

Môžete tiež exportovať časti textu a tabuliek, aby ste ich mohli neskôr upravovať pomocou tabuľkového procesora, ako je Microsoft Excel, alebo programu na spracovanie textu, ako je Microsoft Word. Postupujte podľa týchto krokov:

Kliknite na nástroj Selection Tool a kliknutím a ťahaním vyberte text v tabuľke.
V závislosti od toho, ako bola tabuľka vytvorená, môžete byť tiež schopní umiestniť kurzor tesne za okraj tabuľky a potom okolo stola nakresliť rámček. Nezabudnite, že môžete kliknúť so stlačeným klávesom Ctrl (Windows) alebo ⌘ a kliknúť (Mac) a potom ju vybrať ťahaním okolo tabuľky.

Okolo vybranej tabuľky sa zobrazí orámovanie.

Kliknite pravým tlačidlom myši (Windows) alebo stlačte kláves Control a kliknite (Mac) a z kontextovej ponuky vyberte Exportovať výber ako.

Alternatívne môžete tabuľku uložiť priamo do súboru alebo skopírovať do schránky a vložiť ju neskôr: Ak má aplikácia Acrobat problémy s identifikáciou textu v tabuľke, môže sa uložiť ako súbor obrázka, ktorý nie je upraviteľným textom.

• Ak chcete text uložiť priamo do súboru, vyberte z kontextového menu Exportovať výber ako .
• Ak chcete tabuľku skopírovať do schránky, aby ste ju mohli prilepiť do iných dokumentov, v kontextovej ponuke vyberte možnosť Kopírovať s formátovaním.

  Po otvorení Excelu alebo akéhokoľvek tabuľkového programu, ktorý máte nainštalovaný v počítači, môžete tabuľku vložiť do tabuľky.

A to je všetko. Teraz môžete túto tabuľku použiť v inom programe.