Hogyan lehet szöveget fordítani egy Word 2016 / 2019-es dokumentumban?

Ez az eljárás teljes mértékben alkalmazható: Office 2019, 2016, 2013, 2010, 365; Windows 10, 8, 7 és MAC OSX 10.13 rendszeren tesztelték.

Utolsó frissítés: 2023. október

Kérdés a Olvasónktól

„A Word dokumentumomban egy csomó formázott szöveges betű és kép van létrehozva, amelyeket tükrözni szeretnék. Megértem, hogy ennek többféle módja van. Meg tudná magyarázni, hogyan kell „visszafordítani”, majd kinyomtatni a dokumentum szövegét?”

Válasz a Kérdésre

Köszönöm a kérdést. A Microsoft Word lehetővé teszi a dokumentumban írt szöveg egyszerű elforgatását és átfordítását. Ebben az oktatóanyagban elmagyarázzuk a WordArt-tal formázott szöveg használatát, de ugyanezt a technikát használhatja bármilyen szövegdoboz tükrözéséhez, átfordításához és elforgatásához. Az alábbi lépések közül sok működik a PowerPointban is, és hasznos lehet abban az esetben, ha professzionális bemutatódiákat szeretne készíteni.

Tükör és fordított szöveg a Wordben

Először is beszúrunk néhány WordArt szöveget, amelyet ebben a bejegyzésben fogunk használni. Ne feledje, hogy bármilyen szövegmezőt beszúrhat (a Beszúrás, majd a Szövegmező kiválasztásával), valamint fényképeket (nyomja meg a Beszúrás gombot, majd válassza a Képek lehetőséget), és tükrözze azokat az alábbiakban ismertetett módon.

1. Nyissa meg a Word 2016 dokumentumot, a felső szalagon nyomja meg a Beszúrás gombot, és válassza ki a kívánt Word Art formázást.
2. Írja be a szöveget, és nyomja meg az Format gombot.
3. Válassza az Alakhatások legördülő menüt, és a 3D-s elforgatásban válassza a 3D-s elforgatás opciókat.
4. Az X elforgatásnál rögzítse az értéket 180°-ra, a többi elforgatásnál pedig 0°-ot a szöveg tükrözéséhez.
5. Az Y elforgatásnál rögzítse az értéket 180°-ra, a többi elforgatáshoz pedig 0°-ot, hogy a szöveg tükröződjön és fejjel lefelé legyen.
6. A Z elforgatásnál rögzítse az értéket 180°-ra, a többi elforgatásnál pedig 0°-ra, hogy a szöveg fejjel lefelé legyen.

VBA használata a szöveg átfordításához

Használhat VBA makrókat a szöveg elforgatásához a Microsoft Word programban. Íme egy egyszerű példa kezdőknek az induláshoz:

        Sub RotateDoc()
            Dim WorkDoc As Document
            Dim MyShape As Shape

            'Új Word dokumentum létrehozása
            Set WorkDoc = Documents.Add

            'Új Word szövegdoboz létrehozása
            Set MyShape = WorkDoc.Shapes.AddTextbox(msoTextOrientationUpward, 100, 100, 100, 100)
            'Szövegdoboz szövegének és flip tájolásának beállítása
            MyShape.TextFrame.TextRange = "Ez az a szöveg, amelyet el akarok forgatni"
            MyShape.TextFrame.Orientation = msoTextOrientationDownward
        End Sub
    

Ha további segítségre van szüksége a Makróval kapcsolatban, kérjük, küldjön nekünk üzenetet a Kapcsolatfelvételi űrlap segítségével.

Szöveg elforgatása MAC OSX rendszeren

1. A MAC-ban nyissa meg a Microsoft Word programot
2. Navigáljon a dokumentumhoz
3. Nyomja meg a Beszúrás gombot, válassza ki a Word Art elemet
4. Írja be a szöveget
5. Kattintson az Alakformátum fülre
6. Válassza a Format Pane lehetőséget
7. Most válassza a Szövegbeállítások lehetőséget
8. Ezután a középső lapon válassza a 3D – Elforgatás lapot, és állítsa az X elforgatást 180 fokra, hogy tükrözze a szöveget.

Szöveg átfordítása a Microsoft Wordben:

1. Nyissa meg a Word 2016-ot, nyomja meg a Beszúrás gombot, és válassza ki a kívánt Word Artot.
2. Írja be a szöveget, és kattintson a Forgatás legördülő menüre a formátum szalagon.
3. Kattintson a Függőleges átfordítás gombra a szövegobjektum függőleges megfordításához.
4. Kattintson a Vízszintes átfordítás gombra a szöveg fejjel lefelé fordításához 🙂
5. Forgassa el 90°-kal jobbra, és függőleges szöveg jelenik meg a Word-oldalon.
6. A Forgatás balra 90°-kal a szöveget 90°-kal balra fordítja.

Javasolt következő lépések

• További kapcsolódó kérdései vannak? Nyugodtan írjon nekünk megjegyzést.

Köszönöm, hogy elolvasta!