Hai un problema actual específico para Mac que merece ser comprobado primeiro. Microsoft indica que, a partir do 13 de xullo de 2026, algúns usuarios de Microsoft 365 e Office perpetuo en macOS poden entrar no modo de funcionalidade reducida se non se instalou a actualización obrigatoria de Office. Nese estado, Word pode abrir e imprimir ficheiros, pero non pode editar, gardar nin crear documentos. Se todos os ficheiros de Word se converteron de súpeto en efectivamente só lectura, e non só un documento, actualiza macOS se é necesario e, a continuación, actualiza Word antes de cambiar os permisos individuais dos ficheiros.
A guía actual de Microsoft indica que as actualizacións obrigatorias de Office requiren macOS 12 Monterey ou posterior. Para Office instalado desde Microsoft, abre Word e escolle Axuda → Buscar actualizacións, despois instala todas as actualizacións dispoñibles a través de Microsoft AutoUpdate e reinicia Word. Se Word provén da Mac App Store, actualízao a través da App Store. Consulta o aviso actual de actualización de Office para macOS/iOS e as instrucións de actualización de Office para Mac de Microsoft.
Se só un documento se abre en modo só lectura mentres que outros ficheiros de Word se editan con normalidade, salta o diagnóstico de actualización da aplicación completa e céntrate nese ficheiro. O resto desta guía vai desde as comprobacións máis seguras e probables ata os casos máis específicos de permisos e protección.
| Proba | O que suxire o resultado | Mellor seguinte paso |
|---|---|---|
| Crea un documento en branco novo e escribe unha frase | Se non podes editalo ou gardalo, o problema probablemente sexa de Word, da licenza ou do estado da actualización actual de Office | Comeza co Paso 1 |
| Abre un ficheiro .docx local diferente | Se ese ficheiro se edita con normalidade, o documento orixinal probablemente estea protexido, bloqueado ou gardado nun lugar onde non podes escribir | Comeza co Paso 2 |
| Garda o ficheiro problemático no teu cartafol local de Documentos cun nome novo | Se a copia é editable, a localización orixinal ou o permiso de compartición probablemente sexan o problema | Comproba o Paso 3 e o Paso 4 |
O cambio de funcionalidade reducida de xullo de 2026 é o primeiro que hai que descartar cando o problema afecta a moitos documentos á vez. Microsoft di que as aplicacións de Office afectadas aínda poden abrir e imprimir ficheiros mentres que a edición, o gardado e a creación están desactivados. Ese síntoma pode parecer exactamente un problema de permisos de ficheiro aínda que o documento en si estea ben.
Para unha copia de Word instalada por Microsoft:
Se a actualización non se pode instalar porque o teu Mac está nunha versión antiga de macOS non compatible, usa Menú Apple → Axustes do sistema → Xeral → Actualización de software e actualiza macOS se o teu hardware o permite. Nun Mac xestionado polo traballo, a actualización pode estar controlada polo departamento de TI en vez de por ti.
Comproba tamén a activación de Word. Isto é especialmente relevante se Word foi instalado desde a Mac App Store. Microsoft indica que as versións da Mac App Store de Word, Excel e PowerPoint requiren unha subscrición a Microsoft 365 para crear e editar documentos. Unha licenza única de Office non é compatible coa compilación da App Store; esas licenzas requiren as aplicacións de Office descargadas directamente desde Microsoft. Consulta a guía de activación da Mac App Store de Microsoft.
Usa esta corrección cando: os documentos novos e múltiples ficheiros non relacionados sexan todos non editables.
Non uses este diagnóstico cando: Word edita outros ficheiros con normalidade e só un documento é de só lectura. Nese caso, actualizar Word pode seguir sendo sensato, pero é improbable que explique o comportamento dun só ficheiro.
Comproba o resultado: crea un novo documento en branco de Word, escribe unha liña e gárdao. Se iso funciona, Word en si ten capacidade de edición e podes pasar ás comprobacións específicas do ficheiro.
Word pode abrir un documento no modo Visualización incluso cando o ficheiro en si non está bloqueado por macOS. Microsoft documenta tres modos de documento no Word actual para Mac: Visualización, Revisión e Edición. Se tes permiso de edición, usa o selector de modo preto da esquina superior dereita da xanela de Word e cambia de Visualización a Edición. Consulta a guía oficial de modos de documento de Word de Microsoft.
Un documento tamén pode ter restricións a nivel de Word. Microsoft documenta unha configuración de Abrir sempre en só lectura e restricións de edición que un autor pode aplicar a un documento de Word. Nas versións actuais de Word, busca nas opcións de protección do documento e borra a preferencia de só lectura se tes permiso para facelo. Se o ficheiro está protexido contra modificación cun contrasinal, Word para Mac admite unha configuración separada de contrasinal para modificar baixo Revisar → Protexer → Protexer documento.
Se non coñeces un contrasinal obrigatorio, non intentes evitar a protección. Microsoft indica que Word non pode recuperar un contrasinal de documento esquecido. Consulta a documentación de protección con contrasinal de Word de Microsoft.
Usa esta corrección cando: o ficheiro se abre normalmente pero Word mostra comportamento de Visualización/Só lectura, ou o documento provén de alguén que puido restrinxir intencionadamente a edición.
Distinción importante: "Abrir sempre en só lectura" é unha preferencia de Word sobre como se abre o documento. Non che dá dereitos de edición a un ficheiro de OneDrive ou SharePoint que foi compartido con permiso de só visualización. Microsoft separa explicitamente o modo de visualización do permiso de acceso subxacente.
Comproba o resultado: cambia a Edición se está dispoñible, escribe un carácter de proba inofensivo, desfaite e garda. Se a Edición non está dispoñible ou o gardado segue bloqueado, pasa aos permisos de ficheiro de macOS.
macOS ten os seus propios controis a nivel de ficheiro. Un documento de Word pode estar bloqueado no Finder ou gardado nunha localización onde o teu usuario de Mac só ten permiso de lectura.
Primeiro comproba o ficheiro en si:
.docx.A documentación de Apple di que o control Bloqueado do Finder pode impedir que se cambie un documento, e a súa guía de permisos define Lectura e escritura como o permiso para abrir e cambiar un elemento. Consulta a documentación de Apple Bloquear un documento no Mac e Cambiar permisos para ficheiros, cartafoles ou discos no Mac.
Se o ficheiro en si di Lectura e escritura pero Word aínda non pode gardalo, inspecciona tamén o cartafol que contén o ficheiro. Gardar a miúdo require permiso para modificar o directorio, non simplemente permiso para ler o documento existente.
Usa esta corrección cando: un ficheiro local é de só lectura, especialmente despois de ser copiado desde outra conta de usuario de Mac, restaurado desde unha copia de seguridade, movido desde un cartafol compartido ou gardado en medios externos.
Non cambies permisos amplamente: evita usar "Aplicar aos elementos incluídos" en cartafoles grandes do sistema ou compartidos a menos que entendas as consecuencias. Cambia o documento ou cartafol específico que realmente necesita acceso de escritura.
Comproba o resultado: volve abrir o documento e intenta un Gardado normal. Se segue fallando, usa Gardar como nun cartafol que definitivamente posúas, como o teu cartafol persoal de Documentos.
Os documentos de OneDrive, SharePoint e Teams teñen os seus propios permisos de compartición. Microsoft di que un usuario con permiso Pode ver pode ler o ficheiro pero non cambialo, mentres que Pode editar concede dereitos de edición. Word non pode anular un permiso de compartición de só visualización só porque a aplicación de escritorio estea instalada no teu Mac.
Se o documento pertence a outra persoa, abre a información de compartición ou acceso e comproba se tes dereitos de edición. Se só tes permiso de visualización, pide ao propietario que conceda Pode editar. Microsoft documenta estes controis na súa guía de permisos de OneDrive e SharePoint.
Se non necesitas modificar o orixinal compartido, usa Ficheiro → Gardar como e crea unha copia separada nunha localización onde teñas permiso de escritura. Isto é apropiado cando o orixinal é intencionadamente de só lectura e só necesitas a túa propia versión editable. Non é apropiado cando a túa organización require que as edicións permanezan no ficheiro compartido controlado.
Escolle un nome novo e un cartafol escribible, despois garda a copia:
Usa esta corrección cando: o orixinal está compartido como só visualización, pertence a outra persoa ou está gardado nunha localización onde non podes escribir.
Comproba o resultado: pecha o orixinal, abre a nova copia local, edita unha frase e garda. Se a copia funciona, Word está a funcionar e o ficheiro ou localización orixinal é a restrición.
Se un documento de Word está gardado nun disco externo, o formato do disco pode importar. Apple observa que os discos NTFS son de só lectura no Mac para o uso normal de macOS, polo que pode que poidas abrir un documento desde o disco pero non gardar os cambios de volta na mesma localización. Apple documenta este comportamento na súa guía de resolución de problemas de copia de ficheiros no Mac.
Unha proba simple é copiar o documento de Word desde a unidade externa ao cartafol Documentos do teu Mac e abrir a copia. Se se volve editable, o volume de almacenamento, non Word, é probablemente o factor limitante.
Non reformatees unha unidade só para corrixir un documento de Word a menos que teñas confirmado que o sistema de ficheiros é o problema e teñas feito unha copia de seguridade da unidade primeiro. Reformatear borra os datos.
Word para Mac permite a un autor establecer un contrasinal para abrir un documento e outro para modificalo. Polo tanto, un ficheiro pode abrirse con éxito pero aínda así negarse á edición a menos que se subministre o contrasinal de modificación.
Se posúes o documento e coñeces o contrasinal, elimina ou cambia a protección a través dos axustes de protección de Word e garda o ficheiro. Se outra persoa o posúe, pídelles unha versión editable ou o permiso necesario. Microsoft advirte que Word non pode recuperar un contrasinal de documento esquecido.
Un documento de só lectura normalmente non xustifica borrar as preferencias de Word, reinstalar Office, cambiar os axustes de seguridade de macOS globalmente ou usar comandos de Terminal para modificar recursivamente os permisos dos ficheiros. Esas accións poden crear novos problemas mentres deixan a causa orixinal intacta.
Usa o síntoma para escoller a corrección:
Unha vez que pensas que o problema está corrixido, verifícao en vez de asumir que a ausencia dunha banner de só lectura significa que todo é escribible:
Se un novo documento local é editable pero o orixinal aínda non o é, a causa restante case certamente é específica dese documento, dos seus axustes de protección, dos permisos de compartición do seu propietario ou da súa localización de almacenamento. Se nin sequera un novo documento en branco pode ser editado ou gardado despois de que Word estea actualizado, conectado e activado, usa o Soporte de Microsoft ou o equipo de TI da túa organización en vez de cambiar os permisos dos ficheiros individuais repetidamente.
Corrixa Outlook cando pode recibir correo pero non enviar. Comprobe a Bandexa de saída, o modo sen conexión, o inicio de sesión, a configuración SMTP, os perfís e os cambios de Microsoft 365.
Crea un seguimento sinxelo da nómina quincenal en Excel para un equipo pequeno, con horas, soldos, deducións, marcadores de revisión, resumos e orientación sobre a conservación de rexistros.
Crea una presentación de incorporación para nuevos empleados con una estructura práctica de 12 diapositivas que cubra las expectativas del puesto, herramientas, seguridad, políticas, seguridad física y acciones de la primera semana.
Exporte contactos de Salesforce a Excel de forma limpa: cree o informe correcto, exporte só detalles en CSV, importe con Power Query, preserve os IDs e os ceros á esquerda, elimine duplicados con seguridade e verifique o resultado.
Utiliza este horario semanal de limpeza imprimible para anfitrións de Airbnb para organizar a limpeza de rotación, tarefas de limpeza profunda, reposición, comprobacións de seguridade e impresión de Word a PDF.
Organiza as túas facturas mensuais en Excel cun deseño gratuíto de calendario, seguimento de datas de vencemento, fórmulas de estado, campos de pago automático e consellos prácticos de fluxo de caixa.
Arranxa as fórmulas de Excel que non calculan automaticamente en tres pasos: activa o cálculo automático, recalcula e repara as células das fórmulas.
Crea un rexistro de gastos práctico para autónomos nos EUA con categorías compatibles co Schedule C, campos para recibos, control de quilometraxe e actualizacións das normas do IRS para 2026.
Compara as mellores aplicacións de facturación gratuítas para empresas de servizos nos EUA en 2026, incluíndo Zoho Invoice, Wave, Square, PayPal e Invoice Ninja.
Use un rastreador gratuito de Excel para propiedades en alquiler para organizar ingresos, gastos, propiedades e fluxo de caixa mensual. Aprenda o que rexistrar, como configuralo e os erros a evitar.
