A Excel 2016, Power Query no és un complement: és una característica nativa d'Excel, igual que els gràfics i les taules dinàmiques són funcions natives. Si esteu treballant amb Excel 2016, no cal que instal·leu cap component addicional. Trobareu Power Query a Excel 2016 amagat a la pestanya Dades, al grup Obteniu i transforma.

A Excel 2016, les ordres de Power Query es troben al grup Obtenir i transformar a la pestanya Dades.
Si esteu treballant amb Excel 2010 o Excel 2013, haureu de descarregar i instal·lar explícitament el complement de Power Query. A partir d'aquest escrit, el complement de Power Query només està disponible si teniu una d'aquestes edicions d'Office o Excel:
- Office 2010 Professional Plus: disponible per a la compra a qualsevol distribuïdor
- Office 2013 Professional Plus: disponible només mitjançant llicències per volum
- Office 365 Pro Plus: disponible amb una subscripció continuada a Office365.com
- Excel 2013 Edició autònoma: disponible per a la compra a qualsevol distribuïdor
Si teniu alguna d'aquestes edicions, podeu instal·lar i activar el complement de Power Query. Simplement introduïu el complement del terme de cerca Excel Power Query al vostre motor de cerca preferit per trobar el paquet d'instal·lació gratuït.
Tingueu en compte que Microsoft ofereix Power Query tant per a Excel 2010 com per a Excel 2013 en plataformes de 32 i 64 bits. Assegureu-vos de descarregar la versió que coincideixi amb la vostra versió d'Excel, així com la plataforma en què s'executa el vostre PC.
Un cop instal·lat el complement, activeu-lo seguint aquests passos:
Obriu Excel i cerqueu l'ordre Power Query a la pestanya Insereix. Si el veieu, el complement de Power Query ja està activat. Podeu ometre els passos restants.
A Excel 2010 i 2013, el complement Power Query s'exposa mitjançant la seva pròpia pestanya a la cinta.
Des de la cinta d'Excel, seleccioneu Fitxer → Opcions.
Trieu l'opció Complements a l'esquerra i, a continuació, cerqueu la llista desplegable Gestiona a la part inferior del quadre de diàleg. Seleccioneu Complements COM i feu clic a Vés.
Cerqueu Power Query per a Excel a la llista de complements COM disponibles. Marqueu la casella de selecció al costat de cadascuna d'aquestes opcions i feu clic a D'acord.
Tanqueu i reinicieu Excel.
Una instal·lació correcta dóna lloc a una nova pestanya de Power Query a la cinta d'Excel.