Feu servir el quadre de diàleg Obre a Office Excel 2010 per obrir un llibre de treball existent. L'aspecte i la funcionalitat del quadre de diàleg Obre difereixen lleugerament segons si feu servir Excel 2010 a Windows 7 o Vista o a Windows XP.
Si voleu obrir un llibre de treball que s'ha obert recentment, no us haureu de preocupar amb el quadre de diàleg Obre. Només cal que feu clic a la pestanya Fitxer, trieu Recents i, a continuació, feu clic al fitxer del llibre de treball a la llista Llibres de treball recents.
Obrir un llibre de treball quan executeu Excel 2010 a Windows 7 o Vista
Seguiu aquests passos per obrir un llibre de treball quan feu servir Excel 2010 a Windows 7 o Vista:
Feu clic a la pestanya Fitxer i trieu Obre.
Apareix el quadre de diàleg Obre. Aquest quadre de diàleg està dividit en panells: el panell de navegació a l'esquerra, on podeu seleccionar una carpeta nova per obrir, i el panell principal a la dreta, que mostra les icones de totes les subcarpetes de la carpeta actual així com els documents que Excel es pot obrir.

El quadre de diàleg Obre tal com apareix quan s'executa Excel 2010 a Windows 7.
Si voleu obrir un llibre de treball en una altra carpeta, seleccioneu-la al panell de navegació.
Si esteu executant Excel 2010 a Windows Vista, el panell de navegació del quadre de diàleg Obre conté un element Carpetes en lloc de Biblioteques a la vostra llista de Preferits. A més, el botó Visualitzacions apareix entre els botons Organitza i Carpeta nova i no a la seva dreta a sobre dels panells de navegació i principal.
Feu clic al fitxer que voleu obrir i després feu clic al botó Obre o feu doble clic a la icona del fitxer.
Podeu utilitzar el control lliscant adjunt al botó de la llista desplegable Visualitzacions del quadre de diàleg Obre per canviar la manera com les icones de carpeta i fitxer apareixen al quadre de diàleg.
Obrir un llibre de treball quan s'executa Excel 2010 a Windows XP
Quan utilitzeu Excel 2010 a Windows XP, seguiu aquests passos per obrir un llibre de treball:
Feu clic a la pestanya Fitxer i trieu Obre.
Apareix el quadre de diàleg Obre. Aquest quadre de diàleg es divideix en dues seccions: un tauler Els meus llocs a l'esquerra i un quadre de llista de carpetes i fitxers a la dreta.
Si voleu obrir un llibre de treball en una altra carpeta, feu clic al botó de la llista desplegable Cerca a i seleccioneu la carpeta que conté el fitxer.
Utilitzeu el botó Pujar un nivell per pujar un nivell a la vegada a la jerarquia de fitxers i trobar la carpeta desitjada. També podeu utilitzar els botons del tauler Els meus llocs a la part esquerra del quadre de diàleg per anar a aquestes carpetes.
Feu clic al fitxer que voleu obrir i després feu clic al botó Obre o feu doble clic a la icona del fitxer.
Utilitzeu el menú desplegable del botó Visualitzacions de la barra d'eines del quadre de diàleg Obre per canviar la manera com les icones de carpeta i fitxer apareixen al quadre de diàleg.