La bona notícia és que Excel 2013 encara és compatible amb la funció Text to Speech introduïda a Excel 2003. Aquesta funció permet que l'ordinador llegeixi en veu alta qualsevol sèrie d'entrades de cel·les del full de treball. Mitjançant l'ús de text a veu, podeu comprovar la vostra font impresa mentre l'ordinador llegeix en veu alta els valors i les etiquetes que heu introduït realment, una manera fantàstica de detectar errors que, d'altra manera, podrien passar desapercebuts.
La funció de traducció de text a veu no requereix formació prèvia ni micròfons especials: només cal un parell d'altaveus o auriculars connectats a l'ordinador.
Ara per a les males notícies: Text to Speech no està disponible des de cap de les pestanyes de la cinta. L'única manera d'accedir al text a la veu és afegint els seus botons d'ordre Parla cel·les com a botons personalitzats a la barra d'eines Accés ràpid a una pestanya personalitzada de la cinta.
Aquests són els passos per afegir els botons d'ordres de text a veu a la barra d'eines d'accés ràpid:
Feu clic al botó Personalitza la barra d'eines d'accés ràpid al final de la barra d'eines seguit de Més ordres a la barra d'eines Personalitza l'accés ràpid al seu menú desplegable.
S'obre el quadre de diàleg Opcions d'Excel amb la pestanya Personalitza la barra d'eines d'accés seleccionada.
Feu clic a Ordres no a la cinta al menú desplegable Trieu ordres de i desplaceu-vos cap avall per la llista fins que vegeu l'ordre Parla cel·les.
Els botons d'ordre Text to Speech inclouen Pronunciar cel·les, Pronunciar cel·les: deixar de parlar les cel·les, Pronunciar cel·les per columnes, Pronunciar cel·les per files i Pronunciar cel·les a l'entrada.
Feu clic al botó Parleu cel·les al quadre de llista Trieu les ordres des de l'esquerra i, a continuació, feu clic al botó Afegeix per afegir-lo a la barra d'eines d'accés ràpid després del botó Refés.
Feu clic al botó Afegeix repetidament fins que hàgiu afegit els botons de text a veu restants al grup personalitzat: Parleu cel·les: deixeu de parlar les cel·les, Parleu les cel·les per columnes, Parleu les cel·les per files i Digueu les cel·les a Enter.
Per reposicionar els botons d'ordres de veu a la barra d'eines Accés ràpid, seleccioneu el botó i, a continuació, moveu-lo cap amunt o cap avall a la llista (que correspon a l'esquerra i a la dreta, respectivament a la barra d'eines) amb el botó Amunt i Avall.
Feu clic al botó D'acord per tancar el quadre de diàleg Opcions d'Excel.
Podeu veure la barra d'eines d'accés ràpid a sobre de la meva cinta a la finestra del programa Excel 2013 després d'afegir els botons de veu.

Després d'afegir les ordres de text a veu com a botons personalitzats de Parla cel·les a la barra d'eines d'accés ràpid, podeu utilitzar-los per corroborar les entrades del full de càlcul i detectar els errors difícils de detectar de la manera següent:
Seleccioneu les cel·les del full de treball el contingut de les quals voleu llegir en veu alta mitjançant Text to Speech.
Feu clic al botó Parla cel·les de la barra d'eines Accés ràpid perquè l'ordinador llegeixi les entrades de les cel·les seleccionades.
De manera predeterminada, la funció Text to Speech llegeix el contingut de cada cel·la a la selecció de cel·les llegint cada columna i després a través de les files. Si voleu que el text a veu es llegeix a través de les files i després cap avall per les columnes, feu clic al botó Parla cel·les per files a la barra d'eines Accés ràpid (el botó amb les dues fletxes horitzontals oposades).
Perquè la funció Text to Speech llegeixi cada entrada de cel·la mentre premeu la tecla Intro (moment en el qual el cursor de la cel·la es mou cap avall a la següent cel·la de la selecció), feu clic al botó personalitzat Parla cel·les a Enter (el botó amb la fletxa corba). Introduïu el símbol) a la vostra barra d'eines d'accés ràpid.
Tan bon punt feu clic al botó Parla les cel·les a Enter, l'ordinador us dirà: "Ara es parlaran les cel·les a Enter". Després de seleccionar aquesta opció, heu de prémer Intro cada vegada que vulgueu escoltar una entrada que us llegeixi.
Per posar en pausa la funció Text to Speech quan no utilitzeu l'opció Parla les cel·les a l'entrada (pas 3) i trobeu una discrepància entre el que esteu llegint i el que esteu escoltant, feu clic al botó Deixa de parlar (els Parla les cel·les). botó de grup amb la x).
Després de fer clic al botó Parleu cel·les a Enter a la barra d'eines d'accés ràpid, la funció Text to Speech parla en veu alta cada entrada de cel·la nova que feu després de completar-la prement qualsevol de les tecles: Retorn, Tabulador, Maj+Tab, una de les tecles de fletxa, i així successivament, que mouen el punter de la cel·la en fer l'entrada de la cel·la.
Tanmateix, el text a veu no parla d'una entrada de cel·la que completeu fent clic al botó Intro a la barra de fórmules perquè aquesta acció no mou el punter de cel·la en completar l'entrada de cel·la.