Návod ako písať vietnamsky vo Videoscribe

Softvér Videoscribe vám neumožňuje vytvárať videá písané rukou vo vietnamčine? Pozrite si článok s niekoľkými veľmi jednoduchými spôsobmi, ako to vyriešiť.

Návod ako písať vietnamsky vo Videoscribe

Zadajte text priamo do softvéru

Dôvod, prečo používatelia nemôžu pri vkladaní textu do Videoscribe používať vietnamčinu s diakritikou, je ten, že tento softvér nepodporuje kódovanie Unicode, ktoré je v súčasnosti najpopulárnejším kódovaním. Namiesto toho, ak chceme použiť vietnamčinu, musíme prejsť na kódovanie TCVN3 (čo je tiež populárne kódovanie, ale v porovnaní s Unicode dosť obmedzuje počet fontov). Charakteristickým znakom tabuľky kódov TCVN3 je, že fonty, ktoré podporuje vietnamské písanie, budú mať na začiatku tvar .Vn . Napríklad .VnTime, .VnArial ... Ak toto písmo v systéme nastavené nemáte, musíte si ho stiahnuť a nainštalovať.

Ak neviete, ako nainštalovať písma, môžete si prečítať nasledujúci článok a je to veľmi jednoduché: Pokyny na inštaláciu písma TCVN3 do počítača

Po nastavení písma TCVN3 je ďalším krokom konverzia kódovania na TCVN3 na klávesnici Unikey kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu Unikey na paneli hodín a výberom položky TCVN3 (ABC).

Teraz prejdite do sekcie vloženia textu vo Videoscribe a zadajte požadovaný obsah. Nezabudnite však najprv vybrať písmo zo sady TCVN3.

Pri zadávaní textu uvidíte, že slová s diakritikou budú obsahovať chyby, ale nebojte sa. Keď dokončíte import a ukážku, uvidíte, že obsah je úplne normálny a nie sú v ňom žiadne chyby.

Obmedzením tejto metódy je, že ju možno použiť len pre krátke texty. Ak sa použije na dlhý text, bude ťažké kontrolovať pravopis pri písaní a mnohokrát strácať čas úpravami. Ak to chcete opraviť, použite druhú metódu nižšie.

Skopírujte časť textu pomocou Unikey Toolkit

Ako už bolo spomenuté, ak napíšete dlhý text prvým spôsobom, kontrola obsahu, ako aj pravopisu pri zobrazení chýb budú veľmi časovo náročné. Na opravu tohto problému použijeme nástroj: Unikey Toolkit.

Unikey Toolkit je dostupný nástroj, ktorý sa dodáva so známou perkusnou klávesnicou Unikey, no pre používateľov je stále dosť neznámy. Umožňuje nám previesť text z jedného kódovania do druhého, previesť veľké písmená na malé písmená... veľmi užitočné.

Ak chcete použiť tento nástroj, najprv zadajte požadovaný text do ľubovoľného editora, ako je word, poznámkový blok, google doc... pomocou Unicode ako zvyčajne. Potom stlačením Ctrl + C skopírujte text do schránky. Kliknite pravým tlačidlom myši na Unikey a vyberte tlačidlo Nástroje... (skratka Ctrl + Shift + F6), čím otvoríte dialógové okno nástroja.

V tomto dialógovom okne vyberieme zdrojové kódovanie ako Unicode , cieľ ako TCVN3 (ABC) a potom stlačíme tlačidlo Konvertovať kód . Text, ktorý ste predtým skopírovali do schránky, sa skonvertuje do kódovania TCVN3.

Nakoniec ho prilepte do textového obsahu vo Videoscribe (všimnite si, že najskôr si musíte vybrať písmo zo série TCVN3) a máte hotovo.

Prajem vám úspech!