Ak chcete pridať vlastné výrazy do aktívneho slovníka Dragon Professional Individual, kliknite na odkaz Otvoriť editor slovníkov v Centre presnosti (alebo môžete spustiť Editor slovníkov výberom slovníčky→Otvoriť editor slovníka z ponuky DragonBar alebo vysloviť príkazy). Potom postupujte podľa týchto krokov:
Zadajte výraz do poľa Hľadať v hornej časti editora slovnej zásoby.
Tu bola zadaná napríklad e-mailová adresa [email protected].
E-mailová adresa zadaná do editora slovnej zásoby.
Ak chcete zistiť, čo je v slovnej zásobe, môžete buď rolovať zoznamom v Editore slovnej zásoby, alebo zadať výraz do poľa Hľadať. Počas písania sa zoznam posúva tak, aby zodpovedal zadávanému textu.
Ak chcete povedať niečo iné, ako je napísané, najprv pridajte slovo kliknutím na Pridať. V zobrazenom dialógovom okne Pridať nové slovo alebo frázu zadajte spôsob, akým chcete slovo vysloviť, do textového poľa s názvom Hovorená forma (ak je odlišná). Napríklad, ak tam zadáte Môj e-mail, môžete jednoducho povedať „Môj e-mail“ a Dragon Professional Individual napíšete [email protected]. Ak v poli Hovorený formulár použijete výraz, ktorý Dragon Professional Individual ešte nemá vo svojom slovníku, dialógové okno vám túto skutočnosť oznámi. Tiež sa vás opýta, či chcete, aby priradil približnú výslovnosť. Kliknite na tlačidlo OK.
Po zadaní písanej (a ak je iná, hovorenej) formy výrazu, kliknite na tlačidlo Pridať.
Ak si myslíte, že výslovnosť bude ťažká, pred kliknutím na tlačidlo Pridať začiarknite políčko Chcem trénovať a zaznamenajte slovo podľa pokynov. Editor slovníkov pridá výraz do zoznamu slovníkov a označí ho znamienkom plus (+). Akýkoľvek vlastný výraz, ktorý pridáte, môžete odstrániť. Stačí kliknúť na výraz a potom kliknúť na tlačidlo Odstrániť. Môžete tiež vybrať viacero výrazov na odstránenie tak, že pri kliknutí podržíte stlačený kláves Ctrl.
Kliknite na tlačidlo Zavrieť.