Kaip išjungti „YouTube“ pavadinimo vertimą

„YouTube“ automatiškai verčia vaizdo įrašų pavadinimus jus erzina? Taigi toliau pateikiamas paprastas būdas išjungti „YouTube“ pavadinimo vertimą .

Ar „YouTube“ verčia vaizdo įrašų pavadinimus į jūsų gimtąją ar bet kurią kitą kalbą, todėl jums sunku suprasti ir rasti turinį? Paprastai taip nutinka, kai „YouTube“ nustatymuose, „Google“ paskyroje arba įrenginyje pasirenkate netinkamą vietą arba kalbą. Šią klaidą gali sukelti naršymas „YouTube“ naudojant VPN.

Tačiau nesijaudinkite. Šiame straipsnyje bus pasiūlytas paprasčiausias būdas išjungti automatinį vaizdo įrašų pavadinimų ir aprašų vertimą „YouTube“ .

Kaip išjungti „YouTube“ pavadinimo vertimą

• Pirmiausia atlikime preliminarius „YouTube“ bandymus
• Patikrinkite problemas vaizdo įraše
• Pakeiskite kalbą „YouTube“.
• Pakeiskite vietą „YouTube“.
• Keisti kalbą naršyklėje
• Pakeiskite kalbą mobiliajame įrenginyje

Pirmiausia atlikime preliminarius „YouTube“ bandymus

• Naršyklėje (arba vaizdo įrašo lange mobiliajame telefone) atnaujinkite „YouTube“ puslapį naudodami išverstą vaizdo įrašo pavadinimą.
• Uždarykite visus naršyklės skirtukus ir iš naujo atidarykite „YouTube“, kad pašalintumėte laikinas naršyklės klaidas. „Android“ ir „iOS“ naudotojai turėtų iš naujo paleisti programą.
• Išjunkite VPN naršyklėje arba mobiliajame įrenginyje, jei įjungta.
• Išjunkite visus vertimo plėtinius, kuriuos įdiegėte naršyklėje.
• Išjunkite visus mobiliuosiuose įrenginiuose naudojamus vertimo klavišus.
• Netrukdykite talpyklos atminčiai, išvalykite naršyklės talpyklą.

Jei pirmiau atlikus patikrinimus klaidos nepavyksta išspręsti, vadovaukitės toliau pateiktais metodais.

Patikrinkite problemas vaizdo įraše

Turinio kūrėjas galėjo naudoti vietinę kalbą klipo pavadinimui ir buvo skirtas tik vietinei auditorijai. Taigi įsitikinkite, kad problema neapsiriboja vienu vaizdo įrašu ar klipais iš konkretaus „YouTube“ kanalo.

Nepažymėję šios galimybės, patikrinkite, ar nėra klipų iš kitų kanalų ir pažiūrėkite, ar jie rodomi kalba, kurią įprastai matote „YouTube“. Jei taip, problema ne „YouTube“.

Nors galima išversti vaizdo įrašo pavadinimą į savo kalbą, tai nenaudinga, nes klipo turinys gali būti ta pačia kalba. Todėl, norėdami rasti panašaus turinio, turėtumėte ieškoti kitų vaizdo įrašų.

Priešingai, jei visi vaizdo įrašai yra kita kalba, nei įprastai matote, turėtumėte taikyti toliau nurodytus metodus.

Pakeiskite kalbą „YouTube“.

Ar neseniai pakeitėte kalbą „YouTube“ nustatymuose? Tai gali būti priežastis, kodėl „YouTube“ išverčia vaizdo įrašo pavadinimą. Todėl jūs turite grąžinti jį į pradinę būseną. Tęskite taip:

1. Atidarykite „YouTube“.

2. Viršutiniame dešiniajame kampe spustelėkite vietovės vaizdą.

3. Išskleidžiamajame meniu pasirinkite Kalba .

4. Iš sąrašo pasirinkite savo mėgstamą kalbą (pageidautina anglų kalba).

„Android“ ir „iOS“ naudotojai gali praleisti šį veiksmą, nes „YouTube“ nesuteikia galimybės keisti kalbos programoje mobiliesiems. Vietoj to, tai priklauso nuo vartotojo įrenginyje pasirinktos kalbos.

Pakeiskite vietą „YouTube“.

Dėl tarptinklinio ryšio „YouTube“ nustatymuose klipų pavadinimai taip pat gali pasikeisti į kitą kalbą. Todėl pakoregavus šį nustatymą taip pat išjungiamas „YouTube“ pavadinimo vertimas.

Norėdami pakeisti vietą „YouTube“, skirtą staliniams kompiuteriams, atlikite šiuos veiksmus:

1. Atidarykite „YouTube“ .
2. Viršutiniame dešiniajame kampe spustelėkite savo pseudoportretą.
3. Išskleidžiamajame meniu pasirinkite Vieta .
4. Pasirinkite anglų arba kitą norimą kalbą.

Vietos keitimas „YouTube“, skirtas „Android“ ir „iOS“, yra beveik tas pats. Norėdami pakeisti vietą kitame įrenginyje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Atidarykite „YouTube“ programą.
2. Viršutiniame dešiniajame kampe palieskite savo pseudoportretą.
3. Eikite į Nustatymai > Bendrieji .
4. Bakstelėkite Vieta ir pasirinkite norimą šalį.

Keisti kalbą naršyklėje

Nors mažai tikėtina, bet pasirinkus netinkamą naršyklės sąsajos kalbą, „YouTube“ gali išversti vaizdo įrašo pavadinimą. Todėl turėtumėte įsitikinti, kad pagal kūrėjo instrukcijas teisingai nustatėte kalbą savo žiniatinklio naršyklėje.

Pakeiskite kalbą mobiliajame įrenginyje

„YouTube“ mobiliesiems naudoja jūsų įrenginio kalbos nustatymus, todėl jį pakeitus gali būti išjungtas „YouTube“ pavadinimų vertimas.

Norėdami pakeisti kalbą „Android“:

1. „Android“ įrenginyje atidarykite nustatymus .
2. Eikite į Bendrasis valdymas > Kalba ir įvestis .
3. Palieskite Kalba .
4. Pasirinkite vieną iš pridėtų kalbų arba pridėkite naują kalbą ir nustatykite ją kaip numatytąjį pasirinkimą.

Jei norite pakeisti kalbą iOS įrenginyje:

1. Atidarykite „iPhone“ nustatymus .
2. Bakstelėkite Bendra .
3. Palieskite Kalba ir regionas .
4. Bakstelėkite iPhone Language ir pasirinkite savo mėgstamą kalbą.

Kai pakeisite įrenginio kalbą, „YouTube“ gaus teisingą kalbą ir net nustos versti pavadinimus.

Aukščiau yra keletas paprasčiausių būdų, kaip išjungti klipo pavadinimo vertimą „YouTube“ . Tikimės, kad straipsnis jums bus naudingas.