Naudodami „Office 2011“, skirtą „Mac“, galite patikrinti rašybą ir gramatiką kitomis kalbomis nei anglų. Word 2011 for Mac yra su užsienio kalbų žodynais, tokiais kaip čekų, prancūzų, rusų ir kt. Numatytasis žodynas nustato, kurios kalbos tikrinimo įrankius Word naudoja rašybai ir gramatikai.
Galite pakeisti numatytąjį „Word“ kalbos žodyną:
Pasirinkite Įrankiai → Kalba.
Atsidarys dialogo langas Kalba ir pamatysite kalbų sąrašą.
Pasirinkite naują kalbą, kurią norite naudoti, ir spustelėkite mygtuką Numatytasis.
Spustelėkite Taip, kad pakeistumėte numatytąją „Word“ rašybos ir gramatikos tikrinimo kalbą į pasirinktą kalbą.
Spustelėkite Gerai, kad uždarytumėte kalbos dialogo langą.

Gali ateiti laikas, kai norėsite naudoti kitą kalbą tik daliai dokumento. Taip pat galite naudoti kalbos funkciją, kad pakeistumėte tik pasirinkto teksto kalbą:
Pasirinkite žodį arba teksto ištrauką.
Meniu juostoje pasirinkite Įrankiai → Kalba.
Pasirinkite kalbą, kurią norite naudoti.
Spustelėkite Gerai, kad uždarytumėte kalbos dialogo langą.
Pasirinkite Įrankiai → Rašyba ir gramatika.
Pasirinkimui bus pritaikyta kitokia rašybos ir gramatikos kalba ir ji bus patikrinta pagal kalbos, pasirinktos naudojant dialogo langą Kalba, tikrinimo įrankius. Likusi dokumento dalis bus patikrinta pagal numatytąją „Word“ rašybą ir gramatikos kalbą.
Atlikus šiuos kalbos parametro pakeitimus, kalba, kuri naudojama „Office“ sąsajoje, nepasikeičia. Jei norite, kad visa „Office“ sąsaja būtų tam tikra kalba, turite įsigyti ir įdiegti „Office“ versiją, pritaikytą konkrečiai kalbai, kurią norite naudoti.