Kako uvesti svoje fotografije u Adobe Lightroom Classic

Vjerojatno imate neke fotografije na tvrdom disku koje biste željeli uvesti u Adobe Lightroom Classic, a imat ćete i nove fotografije za uvoz sa svoje memorijske kartice. Tijek rada je isti u oba slučaja, ali opcije s kojima se susrećete imaju neke suptilne razlike.

Učinkovit tijek uvoza fotografija

Stvari koje želite imati na umu prije nego što započnete proces uvoza:

• Koju ćete metodu uvoza koristiti?
• Hoćete li sigurnosno kopirati svoje uvezene kopije?
• Znate li gdje želite da vaše fotografije idu/ostaju?
• Postoje li stvari poput ključnih riječi ili unaprijed postavljenih postavki koje želite primijeniti?
• Jeste li stvorili predložak naziva datoteke za konvenciju imenovanja datoteka koju želite koristiti?

Kada započnete proces uvoza sa svim svojim patkama zaredom, to štedi mnogo vremena na putu. Zapamtite, proces uvoza pruža priliku da učinite više nego da počnete gledati svoje fotografije u Lightroom Classicu . Pogledajte veliku sliku tijeka rada uvoza koji iskorištava puni potencijal procesa uvoza:

Pokrenite uvoz.
Uvoz možete pokrenuti na nekoliko načina, ali ništa se ne događa ako ne napravite prvi korak.

Odaberite fotografije koje želite uvesti.
Bez obzira odakle potječu vaše fotografije, morate odabrati koje ćete uvesti.

Konfigurirajte postavke kako bi zadovoljile svoje potrebe za unosom.
Ako imate odgovore na pitanja na početku ovog odjeljka, možete brzo postaviti dijaloški okvir za uvoz i kliknuti na gumb Uvoz.

S obzirom na to da Velika slika nije na putu, vrijeme je da se posvetite nekoliko manjih detalja. Sljedećih nekoliko odjeljaka pomoći će vam kretati se postupkom uvoza.

Pokretanje uvoza fotografija u Lightroom

Dijalog za uvoz je pristupnik kroz koji sve fotografije moraju proći. Vrata možete otvoriti na nekoliko načina:

• Kliknite gumb Uvoz u modulu Knjižnica. Ova metoda može biti najčešći način pokretanja uvoza jer je veliki gumb Import u modulu Library lako uočiti (a tko ne voli kliknuti gumb). Može se koristiti prilikom uvoza s bilo kojeg diska ili uređaja.
• Spojite fotoaparat ili memorijsku karticu na računalo. Ako unaprijed omogućite ovu značajku u datoteci postavki Lightroom Classica, dijaloški okvir za uvoz automatski se pokreće kad god otkrije prisutnost memorijske kartice - bilo samostalno ili kao dio digitalnog fotoaparata. Ovo može biti stvarna ušteda vremena ako je jedini put kada povezujete kameru ili memorijsku karticu kada želite izvršiti Lightroom Classic uvoz.
• Odaberite Datoteka→  Uvezi fotografije i video na glavnom izborniku. Koristite ovu opciju ako uvozite datoteke s memorijske kartice ili one koje su već na tvrdom disku.
• Povucite i ispustite. Možete povući i ispustiti mapu sa slikama iz preglednika datoteka izravno u modul knjižnice kako biste pokrenuli proces uvoza.

Odabir fotografija koje želite uvesti u Lightroom Classic

Iako je u većini slučajeva istina da ćete htjeti uvesti svaku fotografiju s memorijske kartice, ipak je vrijedno vašeg vremena da skenirate slike kako biste provjerili želite li ih sve uvesti. Opcija Don't Import Suspected Duplicates na ploči za rukovanje datotekama označena je prema zadanim postavkama kako biste osigurali da ne uvozite iste fotografije dvaput, ali kada skenirate preglede, možda ćete otkriti da jednostavno ne morate gubiti vrijeme na uvoz nekih od (loših) fotografija. Poništite potvrdni okvir na svim fotografijama koje u tom trenutku ne želite uvesti.

U nekim slučajevima možda će vam biti lakše kliknuti gumb Poništi sve na dnu dijaloškog okvira, a zatim samo označiti okvire za fotografije koje želite uvesti. Možete koristiti brže metode za razvrstavanje pšenice od kukolja u modulu Library, ali nema potrebe za uvozom fotografija unutarnje strane poklopca leće.

Konfiguriranje postavki kako bi zadovoljile vaše potrebe unosa

Kada znate koje fotografije želite uvesti, vrijeme je da odlučite kako će se uvesti i hoćete li malo raditi više zadataka i obraditi ih na putu do vrata.

Dijaloški okvir Uvoz daje vam četiri opcije duž gornjeg središta. Izvor iz kojeg uvozite uvelike određuje koje su opcije dostupne u dijaloškom okviru Uvoz.

Ako uvozite s memorijske kartice, jedine su dostupne opcije Kopiraj kao DNG i Kopiraj. Ako uvozite s pogona, dostupne su sve opcije, Kopiraj kao DNG, Kopiraj, Premjesti i Dodaj.

Evo zašto. Ako uvozite s uređaja (recimo, memorijske kartice), ne želite opciju Dodaj jer su memorijske kartice samo uređaji za privremenu pohranu. Lightroom Classic to zna i onemogućuje tu opciju. Premještanje također nije opcija, na temelju najboljih praksi za rad s memorijskim karticama.

Prvo, ne želite uklanjati datoteke sa svoje memorijske kartice dok ne možete vizualno provjeriti jesu li datoteke sigurno kopirane na barem jedan drugi disk (dva ako želite biti sigurni). Ideja je ovdje da ne želite riskirati da nešto pođe po zlu u procesu premještanja jer još niste stvorili sigurnosnu kopiju.

Drugo, bolje je upotrijebiti kameru za ponovno formatiranje kartice kada ste spremni za brisanje sadržaja nego dopustiti vašem računalu da izvrši taj zadatak. Kada ponovno formatirate karticu u fotoaparatu, postupak se obavlja na najbolji način za kameru, što znači da imate manje šanse za oštećenje podataka kada kamera u normalnom radu zapisuje datoteke na karticu.

Opcije za rukovanje datotekama Kopiraj i Premjesti uključuju dodatne postavke koje nisu pronađene pri korištenju opcije Dodaj. Razlog tome je što kada samo dodajete, ne mijenjate ništa na fotografijama. Jednostavno govorite Lightroom Classicu gdje se datoteke nalaze i nastavljate s poslom uvoza njihovih podataka. Iz toga slijedi da ako odaberete kopiranje ili premještanje fotografija, a zatim uvoz, trebate reći Lightroom Classicu kamo želite da idu i želite li promijeniti njihova imena u tom procesu.

U tu svrhu, kada odaberete jednu od opcija za rukovanje datotekom Kopiraj ili Premjesti, vidjet ćete sljedeće opcije koje se pojavljuju u dijaloškom okviru Uvoz:

• Odredište: Iako se ova opcija pojavljuje na dnu dijaloškog okvira Uvoz, prvo govorim o njoj jer je ona najvažnija. Ovdje radite dvije stvari: odaberite odredište kamo će ići fotografije i kontrolirajte strukturu mapa koja se stvara u procesu uvoza. Možete odabrati tri načina organiziranja:
  • Po izvornim mapama: ova je opcija korisna kada premještate ili kopirate s diska i želite replicirati istu strukturu mapa na odredišnom disku.
  • Po datumu: zadana je opcija. Lightroom Classic nudi osam struktura mapa temeljenih na datumu (GGGG/MM-DD, GGGG/Mjesec/DD i tako dalje) koje možete izabrati. Datumi snimanja s fotografija koriste se za stvaranje stvarnih korištenih datuma, što se odražava u prostoru ispod polja Organiziraj. Kosa crta koja razdvaja neke od opcija datuma znači da će se stvoriti struktura mape i podmape.
  • U jednu mapu: Ova opcija vam omogućuje da sve svoje fotografije stavite u jednu mapu bez obzira na datume ili izvornu strukturu mapa.
• Preimenovanje datoteke: Pruža mogućnost promjene naziva datoteka kada se smjeste u odredišnu mapu. Odaberite Naziv datoteke s padajućeg izbornika Predložak ako želite da nazivi datoteka zadrže izvorne nazive. Primjer kako će izgledati nazivi datoteka prikazan je iznad polja Predložak, koristeći odabrani predložak.

Lightroom Classic funkcija preimenovanja datoteka prilično je moćna i svestrana. To je sjajna opcija za vrijeme uvoza, ali imajte na umu da datoteke možete preimenovati kasnije u modulu knjižnice. Dakle, nemojte osjećati pritisak da to učinite pri uvozu.

Lightroom Classic se instalira s brojnim unaprijed izgrađenim predlošcima naziva datoteka koje možete koristiti, ali njegova prava snaga se oslobađa kada koristite Uređivač predložaka naziva datoteke, kao što je prikazano, za stvaranje prilagođenih predložaka. Uređivaču pristupate klikom na padajući izbornik Predložak i odabirom Uredi.

Uređivač predložaka naziva datoteke.

Uređivač radi koristeći ono što naziva tokenima za predstavljanje različitih tekstualnih nizova koje možete sastaviti u različite konfiguracije. Postoje tokeni za podatke o nazivu slike, opcije numeriranja slika, formate datuma, metapodatke, pa čak i prilagođeni tekst. Sastavljeni tokeni mogu se spremiti kao predlošci za višekratnu upotrebu kad god želite preimenovati datoteke. (Koristit ćete isti uređivač i tokene ako također preimenujete nakon uvoza.)

Kliknite kroz različite odjeljke da biste dobili uvid u to koje je podatke moguće uključiti u svoje nazive datoteka. Posebno obratite pažnju na dva tokena:

• Import #: Možete koristiti ovaj token da uključite broj uvoza u naziv datoteke. Uvoznim brojem se upravlja s kartice Rukovanje datotekama dijaloškog okvira Postavke kataloga.
• Slika #: možete uključiti ovaj token kada želite postupno numerirati datoteke kroz više uvoza. Pod kontrolom vrijednosti Uvezene fotografije, slikom # se upravlja s kartice Rukovanje datotekama dijaloškog okvira Postavke kataloga.

Može biti teško povući vezu između onoga što predstavljaju i dijaloškog okvira Postavke kataloga.

Slijedite ovaj primjer u kojem stvarate prilagođeni predložak koji kombinira podatke o datumu i dio izvornog naziva datoteke generiranog kamerom (pogledajte prethodnu sliku da vidite kako predložak na kraju izgleda):

Kliknite padajući izbornik Predložak i odaberite Uredi.

Time se pokreće uređivač predložaka naziva datoteke. Kada se otvori uređivač, primijetite da se aktivni predložak prikazuje u polju Preset na vrhu uređivača i da se tokeni koji čine taj predložak pojavljuju u polju za uređivanje. Odvojite trenutak da kliknete na druge predloške i vidite kako su tokeni izrađeni.

Izbrišite sve tokene koji se pojavljuju u polju za uređivanje.
Počnite s čistim listom. Samo kliknite na polje iza tokena i pritisnite Delete (Backspace za Windows). Primijetite da se primjer iznad polja mijenja dok dodajete ili uklanjate tokene da biste vidjeli kako će se pojaviti naziv datoteke.

Kliknite padajući izbornik u odjeljku Dodatno uređivača i odaberite token Datum (GGGGMMDD).
Samo odabir iz izbornika dodaje token u polje za uređivanje.

Kliknite polje za uređivanje iza oznake datuma i upišite podvlaku.

Niste ograničeni na korištenje samo tokena za izradu naziva datoteka. Možete upisati pravo u polje za uređivanje. Samo zapamtite da s nazivima datoteka ne želite ih činiti dulje nego što je potrebno i želite izbjeći sve nealfanumeričke znakove osim crtica i podvlaka kako biste spriječili potencijalne probleme u nastavku.

U odjeljku Naziv slike u uređivaču odaberite token sufiksa broja naziva datoteke s padajućeg izbornika.
Ovo je broj datoteke koju je generirala kamera.

Kliknite padajući izbornik Preset na vrhu uređivača i odaberite Spremi trenutne postavke kao novi unaprijed postavljeni.
Time se otvara dijaloški okvir New Preset. U slučaju da niste primijetili, ljudi u Adobeu koriste riječi predložak i unaprijed postavljene naizmjenično. Neka vas to ne zbuni.

Dajte unaprijed postavljenoj (predlošku) opisni naziv i kliknite Stvori.
Nakon što kliknete Stvori, vidjet ćete da se ovo ime pojavljuje u izborniku Preset.

Kliknite Gotovo.
Dovedeni ste u dijaloški okvir Uvoz s odabranim novim predloškom.

Bez obzira na metodu rukovanja datotekama koju koristite, uvijek imate mogućnost primijeniti tri vrste informacija na sve uvezene datoteke putem ploče Primijeni tijekom uvoza:

• Postavke razvoja : Iako su vam neke unaprijed izgrađene postavke za razvoj dostupne odmah, u ovom trenutku ne preporučam da ih koristite. Primjena postavke Develop na sve fotografije pri uvozu ponekad može biti od pomoći (kao što je kada snimate u studiju i želite primijeniti prilagođenu postavku balansa bijele boje), ali većina vaših uvoza može učiniti bez postavki za razvoj — što znači da biste ovaj skup trebali ostaviti na Ništa.
• Metapodaci: nema razloga da se osnovni skup metapodataka ne primijeni na sve uvezene fotografije. Izradite unaprijed postavljenu (više o tome kasnije) koja sadrži vaša osnovna autorska prava i podatke za kontakt i primijenite je svaki put.
• Ključne riječi: ključne riječi identificiraju vaše fotografije i — kada se koriste dosljedno — pružaju moćno sredstvo za pronalaženje određenih fotografija nakon što vaš katalog poraste. To nije seksi aspekt procesa uvoza, ali učinite to i požnjeti ćete nagrade. Tijekom uvoza, samo želite biti oprezni da ne budete previše konkretni jer će se ključne riječi koje ovdje unesete primijeniti na svaku uvezenu fotografiju u sesiji.

Proces kreiranja unaprijed postavljenih metapodataka vrijedi pobliže pogledati. Možete stvoriti neograničen broj unaprijed postavljenih metapodataka, koji se mogu primijeniti tijekom uvoza ili kasnije u modulu Knjižnica. Izrađujem početnu postavku (što znači informacije koje želim na svim fotografijama bez obzira na temu, posao ili lokaciju) koje sadrže sve moje relevantne podatke (autorska prava, ime, kontakt informacije itd.).

Da biste stvorili osnovnu predpostavku metapodataka, učinite sljedeće:

Na ploči Primijeni tijekom uvoza dijaloškog okvira Uvoz kliknite padajući izbornik Metapodaci i odaberite Novo.
Time se pokreće dijaloški okvir New Metadata Preset (Pogledajte sljedeću sliku).

Unesite naziv za svoju novu postavku u polje Preset Name.

Ispunite sva polja u poljima IPTC Autorsko pravo i IPTC Creator.
Ovo su osnovne informacije o tome tko ima autorska prava na ovu fotografiju i kako ih kontaktirati. Ako ga dodate ovdje, znači da je upisan u metapodatke vaših izvezenih datoteka i da se može zapisati u XMP metapodatke vaših izvornih datoteka.

Evo kako stvoriti simbol (c) tako da se može uključiti u polje Autorska prava. Ako radite u sustavu Windows i imate zasebnu numeričku tipkovnicu, držite tipku Alt i pritisnite 0169 na tipkovnici, a zatim otpustite tipku Alt. Ako ste na prijenosnom računalu s preklopom tipkovnice na uobičajenoj tipkovnici, držite pritisnutu funkcijsku tipku (Fn) i tipku Alt, a zatim pritisnite 0169. Ako radite na Macu, držite tipku Option i pritisnite G.

Kliknite gumb Kreiraj.
Time se sprema predpostavka koristeći naziv koji ste unijeli u koraku 1 i zatvara dijaloški okvir Pretpostavka metapodataka. Vidite novu predpostavku u polju Metapodaci dijaloškog okvira Uvoz.

Dijaloški okvir Novi unaprijed postavljeni metapodaci.

Posljednja postavka koju treba konfigurirati prije klika na gumb Uvoz je Pregledi izgradnje na ploči Rukovanje datotekama. Lightroom Classic počinje prikazivati ​​preglede nakon dovršetka procesa uvoza. Ova postavka određuje veličinu pregleda koje počinje stvarati nakon uvoza. Evo vaših opcija:

• Minimalno: ako je odabrano Minimalno, pregledi najniže razlučivosti preuzimaju se iz svake datoteke što je brže moguće. Lightroom Classic prikazuje svoje preglede prema potrebi dok radite.
• Ugrađeni & Sidecar: neke fotografije imaju veći pregled ili pregled u punoj veličini ugrađen u njihove datoteke (ili njihove prateće datoteke metapodataka). Uz ovu opciju, taj se pregled prvi preuzima, što može pružiti veću početnu kvalitetu pregleda u odnosu na ono što vidite ako odaberete opciju Minimalni. Ovo je izvrsna opcija za brzi uvoz s mogućnošću provjere fokusa i odvajanja čuvara od brisanja. Ovu opciju koristim gotovo cijelo vrijeme.
• Standardno: Ova postavka govori Lightroom Classicu da nastavi s renderiranjem pregleda standardne veličine na temelju tih postavki za sve nedavno uvezene slike.
• 1:1: Ovo je pregled u punoj veličini, piksel po pikselu, izvorne datoteke koju Lightroom Classic prikazuje kada gledate fotografije izbliza u modulu Library. Kada je ova opcija postavljena, Lightroom Classic ne čeka dok ne budu potrebni pregledi 1:1; umjesto toga, Lightroom Classic ih počinje renderirati nakon dovršetka uvoza.

Bez obzira koju postavku koristite, Lightroom Classic i dalje na kraju prikazuje potrebne preglede kada je to potrebno. Glavna svrha postavke je dati vam malu kontrolu nad ovim pozadinskim procesom koji se događa nakon dovršetka uvoza. Rutinski biram opciju Embedded & Sidecar.

Uvoz vaših fotografija u Lightroom Classic

Dvije najčešće vrste uvoza koje izvodite su varijante Dodaj (posebno za nove korisnike Lightroom Classica) i Kopiraj.

Uvoz s pogona (Dodaj)

Za fotografije na tvrdom disku kojima želite upravljati pomoću Lightroom Classica, ali ih držati točno tamo gdje su na tvrdom disku, koristite metodu Dodaj. Evo koraka za dodavanje postojećih fotografija u katalog:

Kliknite gumb Uvoz u modulu Knjižnica da biste otvorili dijaloški okvir Uvoz.
Napomena: Da biste došli do modula knjižnice, pritisnite G (za mrežu) s bilo kojeg mjesta u Lightroom Classicu.

Na ploči Izvor idite do mape najviše razine koja sadrži vaše fotografije i odaberite je, pazeći da je označeno Uključi podmape.

Kliknite gumb Dodaj.

Ostavite sve fotografije označene za uvoz.

Kasnije možete koristiti alate Lightroom Classica za razvrstavanje i brisanje fotografija koje su manje od savršene.

Na ploči Rukovanje datotekama postavite Pretpreglede izgradnje po želji.

Na ploči Primijeni tijekom uvoza, postavite padajući izbornik Postavke razvoja na Ništa i odaberite unaprijed postavljene metapodatke u izborniku Metapodaci.

Primijenite sve globalno primjenjive ključne riječi (sumnjivo je da bi se bilo koja primjenjivala na sve fotografije kada prvi put uvozite).

Kliknite gumb Uvoz.

Nakon tog posljednjeg klika, dijaloški okvir Uvoz se zatvara i vidite kako mjerač napretka napreduje u gornjem lijevom kutu sučelja dok se minijature počinju pojavljivati ​​u vašem katalogu. Isto tako, ploča mape prikazuje uvezene mape.

Uvoz s memorijske kartice (kopiranje)

Koristite čitač kartica umjesto izravnog povezivanja fotoaparata. Čitač kartica je jeftin i prenosiv, ne troši baterije vašeg fotoaparata i oslobađa fotoaparat za snimanje više fotografija ako imate više memorijskih kartica. Čitači kartica često pružaju bržu brzinu prijenosa podataka od većine kamera. Čitači kartica danas su toliko uobičajeni da ih mnoga prijenosna računala i monitori imaju ugrađene!

Vrijeme je da prođete kroz korake za uvoz s memorijske kartice — bez obzira na to kako karticu povezujete s računalom. Ovi koraci su za ručnu metodu i rade samo ako onemogućite postavku preferencije Prikaži dijalog za uvoz kada se otkrije memorijska kartica:

Spojite memorijsku karticu na računalo i kliknite gumb Uvezi u knjižnici.

Provjerite je li vaša memorijska kartica odabrana u odjeljku Uređaji na ploči Izvor.

Potvrdite izbacivanje nakon što je označen Import na ploči Izvor.

Skenirajte preglede i poništite sve fotografije koje ne želite uvesti.

Odaberite opciju Kopiraj na vrhu dijaloškog okvira Uvoz.

Idite desno na ploču Odredište i odaberite gdje želite da se spremaju nove kopije.

Kliknite padajući izbornik Organiziraj na ploči Odredište i odaberite kako želite organizirati fotografije.

Potvrdite da je označeno Ne uvozi sumnjive duplikate u rukovanju datotekama.

(Izborno) Označite okvir Napravite drugu kopiju u na ploči Rukovanje datotekama i konfigurirajte mjesto sigurnosne kopije.

Postavite preglede izgradnje po želji.

Na ploči Preimenovanje datoteke odaberite predložak za imenovanje datoteke s padajućeg izbornika Predložak.

Na ploči Primijeni tijekom uvoza kliknite padajući izbornik Postavke razvoja i odaberite Ništa.

Dok ste tamo, kliknite padajući izbornik Metapodaci i odaberite postojeću unaprijed postavljenu postavku ili stvorite novu.

Primijenite sve globalno primjenjive ključne riječi.

Dvaput provjerite postavke na ploči Odredište.

Kliknite gumb Uvoz.

Proces uvoza je sada u tijeku. Nakon što je mjerač napretka dovršen, sigurno je ukloniti memorijsku karticu. Uvijek vizualno provjerite jesu li sve fotografije tamo gdje bi trebale biti prije formatiranja te memorijske kartice!