Как да изключите превода на заглавия в YouTube

Автоматичното превеждане на заглавия на видеоклипове в YouTube ви дразни? Така че по-долу е лесен начин да изключите превода на заглавия в YouTube .

Дали YouTube превежда заглавия на видеоклипове на вашия роден език или друг език, което ви затруднява да разберете и намерите съдържанието? Това обикновено се случва, когато изберете грешно местоположение или език в настройките на YouTube, акаунта в Google или устройството си. Сърфирането в YouTube, докато използвате VPN, може да причини тази грешка.

Въпреки това, не се притеснявайте. Тази статия ще ви предложи най-простия начин да изключите автоматичния превод на заглавия и описания на видеоклипове в YouTube .

Как да изключите превода на заглавия в YouTube

• Нека първо направим някои предварителни тестове за YouTube
• Вижте проблемите във видеото
• Превключете езика в YouTube
• Превключете местоположението в YouTube
• Смяна на езика в браузъра
• Промяна на езика на мобилно устройство

Нека първо направим някои предварителни тестове за YouTube

• Обновете страницата на YouTube във вашия браузър (или видео прозорец на мобилно устройство) с преведеното заглавие на видеоклипа.
• Затворете всички раздели на браузъра и отворете отново YouTube, за да премахнете временните грешки в браузъра. Потребителите на Android и iOS трябва да рестартират приложението.
• Изключете VPN на вашия браузър или мобилно устройство, ако е активирано.
• Изключете всички разширения за превод, които сте инсталирали в браузъра си.
• Изключете всички ключове за превод, използвани на мобилни устройства.
• Избягвайте намесата в кеш паметта, изчистете кеша на браузъра.

Ако горните проверки не разрешат грешката, следвайте методите по-долу.

Вижте проблемите във видеото

Създателят на съдържание може да е използвал местния език за заглавието на клипа и да го е предвидил само за местната публика. Затова се уверете, че проблемът не е ограничен до едно видео или клипове от конкретен канал в YouTube.

Оставяйки тази възможност без отметка, проверете за клипове от други канали и вижте дали се показват на език, който обикновено виждате в YouTube. Ако случаят е такъв, проблемът не е в YouTube.

Въпреки че е възможно да преведете заглавието на видеоклипа на вашия език, това е безполезно, тъй като съдържанието в клипа може да е на същия език. Следователно трябва да проучите други видеоклипове, за да намерите подобно съдържание.

Напротив, ако всички видеоклипове са на език, различен от обичайния, трябва да приложите методите по-долу.

Превключете езика в YouTube

Сменяли ли сте наскоро езика в настройките на YouTube? Това може да е причината YouTube да превежда заглавието на видеоклипа. Следователно трябва да го върнете в първоначалното му състояние. Продължете както следва:

1. Отворете YouTube.

2. В горния десен ъгъл щракнете върху изображението на терена.

3. От падащото меню изберете Език .

4. Изберете любимия си език от списъка (за предпочитане е английският).

Потребителите на Android и iOS могат да пропуснат тази стъпка, тъй като YouTube не предоставя опция за промяна на езика в мобилното приложение. Вместо това зависи от езика, избран на устройството на потребителя.

Превключете местоположението в YouTube

Роумингът в настройките на YouTube също може да доведе до промяна на езика на заглавията на клиповете. Следователно коригирането на тази настройка също изключва превода на заглавия в YouTube.

За да промените местоположението в YouTube за настолен компютър, изпълнете следните стъпки:

1. Отворете YouTube .
2. В горния десен ъгъл щракнете върху аватара си.
3. От падащото меню изберете Местоположение .
4. Изберете английски или друг език, който желаете.

Промяната на местоположението в YouTube за Android и iOS е почти еднаква. За да промените местоположението на друго устройство, изпълнете следните стъпки:

1. Отворете приложението YouTube.
2. Докоснете аватара си в горния десен ъгъл.
3. Отидете на Настройки > Общи .
4. Докоснете Местоположение и изберете държавата, която желаете.

Смяна на езика в браузъра

Макар и малко вероятно, изборът на грешен език за интерфейса на браузъра може да накара YouTube да преведе заглавието на видеоклипа. Следователно трябва да се уверите, че сте задали правилно езика във вашия уеб браузър според инструкциите на разработчика.

Промяна на езика на мобилно устройство

YouTube на мобилно устройство използва езиковите настройки на вашето устройство, така че промяната им може да изключи превода на заглавията на YouTube.

За да промените езика на Android:

1. Отворете Настройки на вашето устройство с Android.
2. Отидете на Общо управление > Език и въвеждане .
3. Докоснете Език .
4. Изберете един от добавените езици или добавете нов език и го задайте като избор по подразбиране.

За да промените езика на iOS устройство:

1. Отворете Настройки на iPhone.
2. Докоснете Общи .
3. Докоснете Език и регион .
4. Докоснете Език на iPhone и изберете любимия си език.

След като промените езика на устройството си, YouTube ще извлече правилния език и дори ще спре да превежда заглавия.

По-горе са някои от най-простите начини за изключване на превода на заглавията на клипове в YouTube . Надяваме се, че статията е полезна за вас.