Hur man stänger av YouTube-titelöversättning

YouTubes automatiska översättning av videotitlar irriterar dig? Så nedan är ett enkelt sätt att stänga av YouTubes titelöversättning .

Översätter YouTube videotitlar till ditt modersmål eller något annat språk som gör det svårt för dig att förstå och hitta innehållet? Detta händer vanligtvis när du väljer fel plats eller språk i dina YouTube-inställningar, Google-kontot eller enheten. Att surfa på YouTube medan du använder ett VPN kan orsaka detta fel.

Men oroa dig inte. Den här artikeln kommer att föreslå det enklaste sättet att stänga av automatisk översättning av videotitlar och beskrivningar på YouTube .

Hur man stänger av YouTube-titelöversättning

• Låt oss göra några preliminära tester för YouTube först
• Kontrollera problemen på videon
• Byt språk på YouTube
• Byt plats på YouTube
• Byt språk i webbläsaren
• Ändra språk på mobil enhet

Låt oss göra några preliminära tester för YouTube först

• Uppdatera YouTube-sidan i din webbläsare (eller videofönster på mobilen) med den översatta videotiteln.
• Stäng alla webbläsarflikar och öppna YouTube igen för att ta bort tillfälliga webbläsarfel. Android- och iOS-användare bör starta om appen.
• Stäng av VPN på din webbläsare eller mobila enhet om det är aktiverat.
• Stäng av alla översättningstillägg som du har installerat i din webbläsare.
• Stäng av alla översättningsnycklar som används på mobila enheter.
• Undvik att störa cacheminnet, rensa webbläsarens cache.

Om ovanstående kontroller inte löser felet, följ metoderna nedan.

Kontrollera problemen på videon

Innehållsskaparen kan ha använt det lokala språket för klippets titel och endast avsett det för den lokala publiken. Så se till att problemet inte är begränsat till en video eller ett klipp från en specifik YouTube-kanal.

Lämna den här möjligheten omarkerad, leta efter klipp från andra kanaler och se om de visas på ett språk som du vanligtvis ser på YouTube. Om så är fallet är problemet inte YouTube.

Även om det är möjligt att översätta videotiteln till ditt språk är detta värdelöst eftersom innehållet i klippet kan vara på samma språk. Därför bör du utforska andra videor för att hitta liknande innehåll.

Tvärtom, om alla videor är på ett annat språk än du vanligtvis ser, bör du tillämpa metoderna nedan.

Byt språk på YouTube

Har du nyligen ändrat språket i YouTube-inställningarna? Det kan vara anledningen till att YouTube översätter videotiteln. Därför måste du återställa den till sitt ursprungliga tillstånd. Fortsätt enligt följande:

1. Öppna YouTube.

2. Klicka på terrängbilden i det övre högra hörnet.

3. Välj Språk i rullgardinsmenyn .

4. Välj ditt favoritspråk från listan (engelska är att föredra).

Android- och iOS-användare kan hoppa över det här steget eftersom YouTube inte har möjlighet att ändra språket i mobilappen. Istället beror det på vilket språk som valts på användarens enhet.

Byt plats på YouTube

Roaming i YouTube-inställningar kan också göra att klipptitlar ändras till ett annat språk. Om du justerar den här inställningen inaktiveras även YouTube-titelöversättning.

För att ändra platsen på YouTube för dator, följ dessa steg:

1. Öppna YouTube .
2. Klicka på din avatar i det övre högra hörnet.
3. Välj Plats i rullgardinsmenyn .
4. Välj engelska eller annat språk du vill ha.

Att byta plats på YouTube för Android och iOS är nästan samma sak. För att ändra plats på en annan enhet, följ dessa steg:

1. Öppna YouTube-appen.
2. Tryck på din avatar i det övre högra hörnet.
3. Gå till Inställningar > Allmänt .
4. Tryck på Plats och välj det land du vill ha.

Byt språk i webbläsaren

Även om det är osannolikt, kan att välja fel språk för webbläsargränssnittet få YouTube att översätta videotiteln. Därför bör du se till att du har ställt in språket korrekt i din webbläsare enligt utvecklarens instruktioner.

Ändra språk på mobil enhet

YouTube på mobilen använder enhetens språkinställningar, så om du ändrar den kan översättning av YouTube-titlar stängas av.

Så här ändrar du språk på Android:

1. Öppna Inställningar på din Android-enhet.
2. Gå till Allmän hantering > Språk och inmatning .
3. Tryck på Språk .
4. Välj ett av de tillagda språken eller lägg till ett nytt språk och ställ in det som standardval.

Så här ändrar du språk på iOS-enhet:

1. Öppna Inställningar på iPhone.
2. Tryck på Allmänt .
3. Tryck på Språk och region .
4. Tryck på iPhone-språk och välj ditt favoritspråk.

När du ändrar enhetens språk kommer YouTube att hämta rätt språk och till och med sluta översätta titlar.

Ovan är några av de enklaste sätten att stänga av översättning av klipptitel på YouTube . Hoppas artikeln är användbar för dig.