Med Office 2011 for Mac kan du kontrollere stavemåte og grammatikk på andre språk enn engelsk. Word 2011 for Mac kommer med fremmedspråklige ordbøker som tsjekkisk, fransk, russisk og mer. Standardordboken bestemmer hvilket språks korrekturverktøy Word bruker for staving og grammatikk.
Du kan endre Words standardspråkordbok:
Velg Verktøy → Språk.
Språk-dialogen åpnes, og du ser en liste over språk.
Velg det nye språket du vil bruke, og klikk på Standard-knappen.
Klikk Ja for å endre Words standard stave- og grammatikkkontrollspråk til språket du valgte.
Klikk OK for å lukke dialogboksen Språk.

Det kan komme en tid hvor du vil bruke et annet språk for bare en del av dokumentet. Du kan også bruke språkfunksjonen til å endre språket for bare den valgte teksten:
Velg et ord eller avsnitt i teksten.
Velg Verktøy → Språk fra menylinjen.
Velg et språk du vil bruke.
Klikk OK for å lukke dialogboksen Språk.
Velg Verktøy → Stavekontroll og grammatikk.
Utvalget vil ha et annet stave- og grammatikkspråk, og vil bli kontrollert mot korrekturverktøyene for språket som er valgt ved hjelp av dialogboksen Språk. Resten av dokumentet vil bli sjekket mot Words standard stave- og grammatikkspråk.
Å gjøre disse endringene i Språk-innstillingen endrer ikke språket som brukes for Office-grensesnittet. Hvis du vil at hele Office-grensesnittet skal være på et bestemt språk, må du kjøpe og installere en Office-versjon som er tilpasset det bestemte språket du vil bruke.