Kompiuteriai yra labai protingi, kai kalbama apie smegenis varginančius dalykus, pavyzdžiui, žaidžiant šachmatais ir pildant mokesčių deklaracijas, todėl galite manyti, kad jie domisi „paprasta“ veikla, tokia kaip veidų atpažinimas ar kalbos supratimas.
Tačiau po maždaug 50 metų bandymų priversti kompiuterius atlikti šiuos paprastus dalykus, programuotojai padarė išvadą, kad įgūdis nėra paprastas vien todėl, kad žmonės jį lengvai įvaldo. Tiesą sakant, mūsų smegenys, akys ir ausys yra pilnos sudėtingos jutimo ir apdorojimo įrangos, kuri vis dar sukasi aplink viską, ką galime sukurti iš silicio ir metalo.
Mes, žmonės, manome, kad suprasti kalbą paprasta, nes visas tikrai sunkus darbas yra atliktas prieš tai, kai tai suvokiame. Mums atrodo, kad angliški žodžiai tiesiog šauna į galvą, kai tik žmonės praveria burną. Dėl nesąmoningo (arba ikisąmoningo) proceso pobūdžio kompiuterių programuotojams dvigubai sunku jį imituoti.
Kad suprastumėte, kodėl kompiuteriai turi tokių problemų su kalba, pagalvokite apie tai, ką jie puikiai atpažįsta ir supranta: jutiklinius telefono numerius. Tie blyksniai telefono linijose yra daug reikšmingesni kompiuteriams nei žmonėms. Kelios svarbios funkcijos leidžia telefono tonams lengvai naudotis kompiuteriais, išvardytais toliau. Kita vertus, anglų kalba yra visiškai kitokia.
Lietimo tonų „žodynas“ turi tik 12 „žodžių“. Sužinoję dešimties skaitmenų plius * ir # tonus, jau esate. Kita vertus, anglų kalba turi šimtus tūkstančių žodžių.
Nė vienas iš žodžių neskamba taip pat. Jutiklinio tono telefone „1“ tonas aiškiai skiriasi nuo „7“ tono. Tačiau anglų kalba turi homonimus, tokius kaip new ir gnu, ir beveik homonimus, pavyzdžiui, merrier and marry her. Kartais ištisi sakiniai skamba panašiai: pavyzdžiui, „sūnūs augina mėsą“ ir „susitinka saulės spinduliai“.
Visi kalbos „kalbėtojai“ žodžius sako vienodai. Paspauskite 5 mygtuką bet kuriame telefone ir gausite lygiai tą patį toną. Tačiau pagyvenęs vyras ir 10 metų mergaitė kalba labai skirtingais tonais; o žmonės iš Didžiosios Britanijos, Kanados ir JAV tuos pačius angliškus žodžius taria labai skirtingai.
Kontekstas beprasmis. Telefone 1 yra 1 yra 1. Kaip interpretuojate toną, nepriklauso nuo ankstesnio ar kito skaičiaus. Tačiau rašytinėje anglų kalboje kontekstas yra viskas. Prasminga „važiuoti į Niujorką“. Tačiau daug mažiau prasminga „eiti du Niujorką“ arba „eiti per Niujorką“.
Štai dešimt dažniausiai pasitaikančių problemų, su kuriomis susiduria „Dragon Professional Individual“ naudotojai. Problemos yra tik dalis patirties turėti kažką. Ir programinės įrangos problemos. . . jie yra tik dalis patirties. Laikotarpis. Diktuoja, bet nieko nevyksta Žodžiai išeina iš burnos, bet ekrane nerodomi. Pasakykite keletą žodžių […]
Įrašę diktantą į skaitmeninį įrašą, skirtą naudoti su Dragon NaturallySpeaking, turėsite perkelti skaitmeninį failą iš įrašymo įrenginio į kompiuterį. Norėdami perkelti garso failus į kompiuterį, jums reikia įrašymo įrenginio gamintojo nurodymų. Ji gali turėti savo programą, skirtą failų perkėlimui, kurios jums reikia […]
Dokumento redagavimas apima kelias „NaturallySpeaking“ veiklas: naujo teksto įterpimą, teksto ištrynimą, teksto pakeitimą jį diktuojant ir dokumento pertvarkymą iškirpus tekstą iš vienos vietos ir įklijuojant jį į kitą. Jei norite, galite redaguoti balsu. Iškirpimas ir įklijavimas balsu Norėdami iškirpti arba kopijuoti tekstą iš […]
„Dragon NaturallySpeaking“ automatiškai daro tarpą tarp žodžių, sakinių ir pastraipų. Galite valdyti šį tarpą arba pridėti vietos savo. Laiško ar kito dokumento supratimas priklauso ne tik nuo žodžių, bet ir nuo tarpų tarp žodžių. Paskirstyti dokumentą yra gana lengva. NaturallySpeaking turi dvi komandas, kurios […]
NaturallySpeaking vienu metu naudoja kelis langus. Paprastai paleidžiate programą, gaunate programos langą ir dirbate tame lange. Istorijos pabaiga. Ne taip su NaturallySpeaking ir dėl geros priežasties: norite turėti galimybę naudoti balso įvestį daugelyje skirtingų vietų, o ne tik viename lange. Esmė […]
Paprastai jūs naudojate savo dokumentus, norėdami išmokyti Dragon Professional Individual apie savo žodyną. Tačiau ką galite padaryti dėl temos, apie kurią mažai rašote? Atsakymas: paimkite žodžius iš kitų žmonių parašytų dokumentų. Pavyzdžiui, žiniatinklyje pilna dokumentų beveik bet kokia tema, kurią galite pavadinti. Triukas […]
Jei „Dragon Professional Individual“ daro tai, ko jūs tikrai nesuprantate ir jums sunku paaiškinti, arba jei jis daro kažką, atrodytų, paprastą, bet nesuteikia informacijos, su kuria galėtumėte dirbti (pvz., nepavyksta įdiegti arba atsisako atsakyti), turite pasikalbėti su techninės pagalbos asmuo telefonu. Norėdami nustatyti, ką jūs […]
DVD neprisimena, ar jie buvo skaityti anksčiau, todėl „Dragon NaturallySpeaking“ įdiegimas naujame kompiuteryje yra toks pat, kaip ir pirmą kartą. Tačiau jei perkeliate savo vartotojo profilius iš senojo įrenginio, nenorite pakartoti bendrojo mokymo. Vietoj to atšaukite naujo vartotojo vedlį iškart po to, kai […]
„Nuance“ el. paštui „Dragon NaturallySpeaking“ suteikė prioritetą. Kelios balso komandos padeda greičiau atlikti darbus. Naudodami NaturallySpeaking galite skaityti el. laiškus ir daryti pastabas naudodami Outlook Notes. Pašto perskaitymas naudojant NaturallySpeaking Jūsų NaturallySpeaking asistentas gali perskaityti jums el. laiškus. Ar ne tai […]
Dragon Professional Individual supranta tik tuos, kurie oficialiai prisistatė kaip vartotojai ir sukūrė Vartotojo profilį. Štai keturios priežastys, kodėl galbūt norėsite susikurti daugiau nei vieną vartotojo profilį: skirtingoms užduotims naudojate skirtingus žodynus arba rašymo stilius. Skirtingoms užduotims atlikti naudojate skirtingus mikrofonus. Tu nori […]
