Nuance bjó til NaturallySpeaking til að sjá um einræði á nútíma ensku (eða frönsku eða ítölsku eða þýsku eða spænsku, ef þú ert með eina af þessum útgáfum). Hugmyndin var að auðvelda þér að skrifa bréf eða minnisblöð eða leynilögreglusögur eða skýrslur eða blaðagreinar. Orðaforðinn og tölfræði orðatíðni er sett upp fyrir samtímaskrif af þessu tagi.
NaturallySpeaking var ekki hannað til að skilja Shakespeare eða sjálfstæðisyfirlýsinguna, og það gerir fullt af mistökum. Sum þeirra eru hreint út sagt fyndin.
Þú þarft að gera tvær einfaldar varúðarráðstafanir til að tryggja að þú klúðrar ekki NaturallySpeaking þjálfuninni. (Þú vilt ekki að NaturallySpeaking búist við því að þú talir eins og Shakespeare, er það?) Hér eru hlutir sem þú ættir ekki að gera:
-
Ekki leiðrétta mistök sem NaturallySpeaking gerir á meðan þú ert að spila. Ef það túlkar „forsooth“ sem „fortann“ , láttu það í friði. Hver veit? Þú gætir virkilega viljað segja „tönn virki“ einhvern tíma.
-
Ekki vista talskrárnar þínar þegar þú ert búinn. Ef þú vistar ekki talskrárnar þínar er eins og öll lotan hafi aldrei átt sér stað. Þú ert eins og sviðsdáleiðandinn sem segir: "Þegar þú vaknar muntu ekki muna neitt af þessu."
Fyrirmæli Jabberwocky
NaturallySpeaking neyðist til að túlka hvað sem þú segir sem orð í virkum orðaforða sínum. Ef þú ert alls ekki að segja orð, þá verður það bara að gera það besta sem það getur. Að snúa við „Varist Jabberwock, sonur minn! í „Vertu þar sem stökkin eru gangandi, sonur minn! verður að líta á sem hetjulega viðleitni hugbúnaðarins. Sama fyrir að snúa „Callooh! Callay!” í „kaldara! a!”
Upprunalega textinn Jabberwocky var skrifaður af Lewis Carroll í Through the Looking-Glass and What Alice Found There árið 1872. Hér eru nokkur önnur undarleg orðaval og jafnvel skrýtnari túlkanir sem myndast þegar þú segir Jabberwocky í NaturallySpeaking:
Hér eru nokkur önnur undarleg orðaval og jafnvel skrýtnari túlkanir sem myndast þegar þú ræður Jabberwocky í NaturallySpeaking:
Það sem var lesið:
„Þetta var ljómandi, og sléttu tofurnar
Gerði gyre og gimble í wabe;
Allt mimsy voru borogoves,
Og mamman grípur fram úr.
Það sem heyrðist:
Snúningsboranir, og örlítið til þeirra sem Dyer og Kimball í lögum: öll nöfn sem hann var Borg skrifaði okkur, og augnablik eins og út mannfjöldi.
Það sem var lesið:
Varist Jabberwock, sonur minn!
Kjálkarnir sem bíta, klærnar sem grípa!
Það sem heyrðist:
Vertu þar sem sultan er ganga, sonur minn! Jóhannes er þessi bit, klausan sem grípur!
Fyrirmæli Gettysburg ávarpsins
Sjáðu fyrir þér Lincoln í lestinni til Gettysburg, sem segir eftirfarandi í flytjanlega upptökutækið sitt:
" Eða skora og sjö árum húseigendur leiddir á þessu meginlandi EMU þjóð, getinn í Liberty og tileinkað tillögur að gamla menn eru búnar jafnir. Nú erum við í grísku borgarastyrjöld og prófum veðrið sem þjóðin eða hvaða þjóð sem er svo hugsuð og svo hollur Campbell til starfa.
„Okkur er mætt á grískum vígvelli þessa stríðs. . . .
Að einræði Shakespeare
NaturallySpeaking gekk frekar illa þegar ræðu Rómeós undir svölunum var fyrirskipuð og byrjaði á: "Hvaða ljós brýst inn um gluggann þarna?" En flest mistökin stafa af einföldum fornleifum: „yonder gluggi“ verður „undirglugginn“ og „vestal livery“ breytist í „okkur afhending“.
„Hvaða ljós brýtur í gegnum undirgluggann? Það er Austurlandið og Júlía er sonurinn. Stattu upp, fagri sonur, og drepur tunglið í okkur, sem þegar er sjúkt og föl af sorg, að nú er félagi hennar miklu fegurri en hún; það er ekki félagi hennar, sagði að hún væri öfunduð af; hennar okkur sending er bara sjúk og græn og ekki en fífl þangað sem hún er; kasta af sér."
En það gerði enn verra með svari Juliet. Stærsta vandamálið hér er að í alfa-bravo-charlie leiðinni til að segja stafrófið, "rómeó" er bókstafurinn R. Stranger enn, "Capulet" er túlkað sem "Cap period." Vegna þess að það er ekkert fjármagnstímabil framleiðir NaturallySpeaking venjulegt tímabil í staðinn.
„O. r, r! Hvers vegna list sem r? Afneitaðu hinum háa föður og neitaði að ég nefni; eða, ef nú vil ekki, vera nema svarið ást mína, og ég mun ekki lengur vera a.
Ekki fór betur með kveðskap bardsins. Fyrirmæli: „Fylgstu með fimm lygum föður þíns“ leiddi til „Full drasl 555 líf þeirra“.
Fyrirmæli spakmæli
Hvað með einhverja forna speki, dreka-stíl? Þetta er svooo nálægt.
„Lygi ferðast um heiminn á meðan sannleikurinn fer í stígvélin hennar.
Drekinn heyrði:
„Ljós ferðast um heiminn á meðan sannleikurinn er að setja hana á sig.
Fyrirmæli limericks
Jæja, reyndar er þessi ekki svo slæm:
„Það var einu sinni maður frá Perú sem dreymdi að hann væri að borða skóna sína. Hann vaknaði um nóttina með hræðilegan hræðslu að komast að því að það var fullkomlega satt.
NaturallySpeaking náði því næstum:
„Þeir var einu sinni maður frá Perú, sem nammi sem hann var að borða ætti hans. Hann vaknaði um nóttina með hræðilega hræddan að finna að það var fullkomlega satt.
Fyrirmæli „Mairzy Doats“
Þessi talar nokkurn veginn sínu máli (og vinsamlegast ekki vera reiður út í mig ef þessi litla dúlla byrjar að spila aftur og aftur í huganum eftir að þú hefur lesið hana!):
„Bæjarstjórar hann efast, Og efast hann, Og lítið land sjá pínulítið. Fáðu þér blý 92, myndir þú? Fáðu blý 92, við getum þú?
Að breyta NaturallySpeaking í véfrétt
Þú breytir NaturallySpeaking í véfrétt með því að misnota orðaforðaritstjórann. Hugmyndin er að geta spurt NaturallySpeaking spurningu og látið hana gefa svarið. Til dæmis viltu spyrja: "Hvað er svarið við lífinu, alheiminum og öllu?" og láttu NaturallySpeaking svara „42“ (eða hvað sem þú heldur að svarið sé).
Galdurinn er að slá inn svarið sem skrifað form í orðaforðaritlinum og slá inn spurninguna sem talað form. Svo, fyrir þetta dæmi, gerðu þetta:
Veldu Verkfæri→ Orðaforða ritstjóri.
Orðaforðaritstjórinn gerir senuna að lokum.
Í Leita að reitnum, sláðu inn 42 og smelltu síðan á Bæta við.
Glugginn Bæta við orði eða setningu birtist.
Í reitnum Talað form (ef það er öðruvísi) skaltu slá inn Hvað er svarið við lífinu, alheiminum og öllu?
Smelltu á Bæta við og smelltu síðan á Loka.
Söngur
Söngur hljómar alls ekki eins og tal. Tónarnir hoppa um og hraðinn er líka rangur - að minnsta kosti frá sjónarhóli NaturallySpeaking. Það vill setja inn auka orð eða atkvæði til að gera grein fyrir þessum útvíkkuðu sérhljóðum, sérstaklega aftast í línum. Það er heldur ekkert pláss í laginu fyrir þig til að setja inn greinarmerki, hástöfum eða línuskilum, þannig að það sem þú endar með lítur frekar undarlega út.
Eftirfarandi er hvernig NaturallySpeaking túlkaði fyrsta versið af Bicycle Built for Two :
„A. auðveldur dagur auðvelt að myndbanda í kringum CERT sannkallað heitt og hálf brjálað allt fyrir ástina á þér að hreyfa þig það mun ekki vera stílhrein frásögn feimin getur gert fyrir vagninn en þú munt líta ljúflega út á sætið á reiðhjóli sem þú hefur efni á“
Einræði á erlendum tungumálum
Eftirfarandi er það sem gerist þegar þú ræður (ekki syngur) franska versið af Bítlalaginu Michelle :
„Michelle, múgur, þeir munu Solely Mall lykil heimilisverslun eiga lag í eigu BN, lag í eigu Trade BN.
Notaðu Playback til að segja kjánalega eða vandræðalega hluti
Sumir hlutir hljóma bara fyndnir þegar þeir eru sagðir með gervirödd. Allt sem er ástríðufullur eða duttlungafullur tekur á sig Kafka-kenndan fáránleika þegar það er boðað á prósódíulausan hátt Playback.
SyFy Channel hefur nýtt sér þetta fyrirbæri með tilbúnum boðbera sínum. Eftir að hafa lesið af dagskrá kvöldsins hefur SyFy boðberi sagt hluti eins og: „Ég lifi la vida loca .