Íme a QuarkXPress egyik legizgalmasabb fejlesztése: Ha már rendelkezik PDF, EPS vagy Adobe Illustrator formátumú dokumentummal, a QuarkXPress 2016 néhány másodperc alatt képes konvertálni az összes objektumát natív QuarkXPress elemmé. Ezután ugyanúgy dolgozhat ezekkel az elemekkel, mint a QuarkXPress többi elemével. Ha teljes fájlokat szeretne konvertálni más formátumból QuarkXPress-elemekké, kövesse az alábbi lépéseket:
Ha a PDF-, EPS- vagy AI-fájl már van egy képmezőben a QuarkXPress oldalon, jelölje ki; ha nem, válassza a Fájl → Importálás menüpontot .
Keresse meg az importálni kívánt fájlt, és kattintson a Megnyitás gombra; és ha a fájl többoldalas PDF, válassza ki az importálni kívánt oldalt.
A QuarkXPress létrehoz egy új képdobozt, amely a fájlt tartalmazza.
Az új képmező kijelölésekor válassza a Stílus → Konvertálás natív objektummá menüpontot (vagy kattintson a jobb gombbal, és válassza a Konvertálás natív objektummá lehetőséget).
A Konvertálás natív objektumokká párbeszédpanelen jelölje be a Forráskép megőrzése jelölőnégyzetet, ha meg szeretné tartani az eredeti képmezőt, és konvertált másolatot szeretne készíteni.
A QuarkXPress a fájlban található képeket, szövegeket, alakzatokat és vonalakat natív QuarkXPress-elemekké alakítja. Ha néhány elem nem várt módon átfedi egymást, próbálja meg törölni a párbeszédpanel másik két opciójának kijelölését (Lágy maszkok figyelmen kívül hagyása és Átlátszó keverési módok figyelmen kívül hagyása), majd ismét konvertálja.
Az egyes elemek szerkesztéséhez válassza az Elem → Csoportbontás lehetőséget.
Ha sok eleme van, előfordulhat, hogy meg kell ismételnie az Elem → Csoportbontás parancsot, vagy válassza az Elem → Összes csoportbontása parancsot a csoportokon belüli összes csoport feloldásához.
Nem kell a teljes dokumentumot konvertálnia. Ha a fájlt egy QuarkXPress képmezőbe importálja és levágja, csak a mezőben látható terület konvertálódik.
A tervezők gyakran dolgoznak diagramokkal, grafikonokkal és PowerPoint diákkal, amelyek szinte soha nem használják a vállalat márkájának megfelelő színeket vagy betűtípusokat. Amikor ezeket az elemeket natív elemekké alakítja át a QuarkXPress 2016-ban, a színeik kényelmesen hozzáadódnak a Színek palettához, ahol egyszerre lecserélheti őket a márka által jóváhagyott színekre. A grafikák szövege natív QuarkXPress-szöveggé is konvertálva van, így stíluslapok segítségével könnyedén formázhatja a márkához illeszkedően.
Átalakításuk után a vektorgrafikák natív QuarkXPress-elemekké, az Adobe Illustrator elérési utak pedig QuarkXPress-görbékké válnak, pontosan ugyanazokkal a Bézier-horgonypontokkal, mint az Illustratorban. Ezután a QuarkXPress Bézier (toll) eszközeivel módosíthatja őket.
Íme egy időtakarékos felhasználási lehetőség ezekhez az átalakításokhoz: A kiadványok szinte mindig PDF formátumban kapják meg a hirdetéseket, és miután natív QuarkXPress-elemekké konvertálták őket, a kiadvány frissítheti az árakat, a dátumokat és a színeket a hirdetésen belül. Ez a képesség korábban soha nem létezett az oldalelrendezési programokban.
Ezen kívül a diagramokat vagy térképeket importáló megjelenítők számára elérhető egy egyedi trükk. A natív QuarkXPress elemekre konvertálás után átméretezheti a diagramot vagy a térképet anélkül, hogy megváltoztatná a benne lévő szöveg méretét. A QuarkXPress Scale funkciója (a használatához válassza az Elem →Skála lehetőséget) lehetővé teszi a méretezendő attribútumok kiválasztását.
A termékcímkék és a csomagolás egy másik jó jelölt az átalakításhoz. Sok csomagolástervező az Adobe Illustrator programot használja, és natív Illustrator vagy PDF formátumban bocsátja ügyfelei rendelkezésére a műalkotásokat. De ha jobban érzi magát a QuarkXPress-ben, konvertálhatja a művészetet natív QuarkXPress-elemekké, és egyszerűen frissítheti azokat. (Ráadásul a QuarkXPress képernyőn látható előnézete sokkal tisztább és pontosabb, mint az Illustratoré!)
A QuarkXPress-elrendezés visszaállításához Adobe Illustratorba, exportálja PDF formátumba (Fájl → Exportálás → Elrendezés PDF-ként), majd nyissa meg a PDF-fájlt az Illustratorban. Ezt azonban csak akkor tegye meg, ha feltétlenül szükséges, mert az Illustrator nem ismeri fel a QuarkXPress rétegeit, és sok elem kisebb részekre fog törni, ami nagyon megnehezíti a szerkesztést.
A QuarkXPress jelenleg csak egy oldalt importál egy PDF-fájlból. Ha több oldalt szeretne egyszerre importálni, próbálja ki a Creationauts PDF Importer XT-jét. Ez a 20 dolláros XTension lehetővé teszi, hogy kiválaszthassa, mely oldalakat importálja a PDF-ből: a kiválasztott oldalakat, vagy csak a páros vagy páratlan oldalakat. A PDF importálásakor az XTension új QuarkXPress oldalt hoz létre a PDF minden egyes oldalához, és opcionálisan átalakítja az objektumokat natív QuarkXPress elemekké.
Ha nem szeretne beruházni az előző tippben említett PDF Importer XTension programba, akkor is importálhat egy PDF-fájl több oldalát egyszerre. A trükkhöz Adobe Acrobat és a QuarkXPress ImageGrid segédprogramja szükséges, a következő lépések végrehajtásával:
Nyissa meg a PDF-fájlt az Acrobatban, és keresse meg, ahol az Acrobat lehetővé teszi több oldal különálló PDF-fájlként történő kibontását.
A hely az Acrobat minden verziójában eltérő, ezért keresse meg az Oldalak eszközöket tartalmazó területet, majd keresse meg a Kivonat lehetőséget.
Miután az összes oldalt külön PDF-ként bontotta ki, nevezze át az első kilencet úgy, hogy a fájlnevükben szereplő szám előtt 0 legyen (például módosítsa 1-et 01-re, 2-t 02-re és így tovább).
Így az oldalak a megfelelő sorrendben importálódnak.
A QuarkXPressben válassza az Utilities → ImageGrid menüpontot az ImageGrid párbeszédpanel megnyitásához.
Az ImageGrid párbeszédpanelen jelölje be az Automatikus méretezés választógombot, és írja be az 1-et mind a sorok, mind az oszlopok mezőibe, az ábra szerint.
Kattintson a Mappa feldolgozása gombra az ImageGrid párbeszédpanelen, és válassza ki a különálló PDF-oldalfájlokat tartalmazó mappát.
Nézze meg, ahogy a QuarkXPress minden PDF-fájlhoz új oldalt készít, és a PDF-et egy képdobozba importálja.
(Opcionális) Jelölje ki a képmezőt minden oldalon, és válassza a Stílus → Konvertálás natív objektummá lehetőséget a PDF natív QuarkXPress-elemekké való konvertálásához.

Az ImageGrid párbeszédpanel.