Sådan slår du YouTube-titeloversættelse fra

YouTube automatisk oversættelse af videotitler irriterer dig? Så nedenfor er en enkel måde at slå YouTube-titeloversættelse fra .

Oversætter YouTube videotitler til dit modersmål eller et andet sprog, hvilket gør det svært for dig at forstå og finde indholdet? Dette sker normalt, når du vælger den forkerte placering eller sprog i dine YouTube-indstillinger, Google-konto eller enhed. Gennemsyn på YouTube, mens du bruger en VPN, kan forårsage denne fejl.

Du skal dog ikke bekymre dig. Denne artikel vil foreslå dig den enkleste måde at deaktivere automatisk oversættelse af videotitler og beskrivelser på YouTube .

Sådan slår du YouTube-titeloversættelse fra

• Lad os først lave nogle indledende test for YouTube
• Tjek problemerne på videoen
• Skift sprog på YouTube
• Skift placering på YouTube
• Skift sprog i browseren
• Skift sprog på mobilenhed

Lad os først lave nogle indledende test for YouTube

• Opdater YouTube-siden i din browser (eller videovindue på mobilen) med den oversatte videotitel.
• Luk alle browserfaner, og åbn YouTube igen for at fjerne midlertidige browserfejl. Android- og iOS-brugere bør genstarte appen.
• Slå VPN fra på din browser eller mobilenhed, hvis det er aktiveret.
• Deaktiver eventuelle oversættelsesudvidelser, du har installeret i din browser.
• Deaktiver eventuelle oversættelsesnøgler, der er i brug på mobile enheder.
• Undgå at forstyrre cachehukommelsen, ryd browserens cache.

Hvis ovenstående kontroller ikke løser fejlen, skal du følge nedenstående metoder.

Tjek problemerne på videoen

Indholdsskaberen kan have brugt det lokale sprog til klippets titel og kun tiltænkt det lokale publikum. Så sørg for, at problemet ikke er begrænset til én video eller klip fra en bestemt YouTube-kanal.

Lad denne mulighed være umarkeret, tjek efter klip fra andre kanaler og se, om de vises på et sprog, du typisk ser på YouTube. Hvis det er tilfældet, er problemet ikke YouTube.

Selvom det er muligt at oversætte videotitlen til dit sprog, er dette nytteløst, fordi indholdet i klippet kan være på samme sprog. Derfor bør du udforske andre videoer for at finde lignende indhold.

Tværtimod, hvis alle videoerne er på et andet sprog, end du normalt ser, bør du anvende nedenstående metoder.

Skift sprog på YouTube

Har du for nylig ændret sproget i YouTube-indstillinger? Det kan være grunden til, at YouTube oversætter videotitlen. Derfor skal du returnere den til dens oprindelige tilstand. Fortsæt som følger:

1. Åbn YouTube.

2. Klik på terrænbilledet i øverste højre hjørne.

3. Vælg Sprog i rullemenuen .

4. Vælg dit yndlingssprog fra listen (engelsk foretrækkes).

Android- og iOS-brugere kan springe dette trin over, fordi YouTube ikke giver mulighed for at ændre sproget på mobilappen. I stedet afhænger det af det valgte sprog på brugerens enhed.

Skift placering på YouTube

Roaming i YouTube-indstillinger kan også få kliptitler til at skifte til et andet sprog. Derfor slår justering af denne indstilling også YouTube-titeloversættelse fra.

Følg disse trin for at ændre placeringen på YouTube til computer:

1. Åbn YouTube .
2. Klik på din avatar i øverste højre hjørne.
3. Fra rullemenuen skal du vælge Placering .
4. Vælg engelsk eller et andet sprog, du ønsker.

At ændre placering på YouTube til Android og iOS er næsten det samme. Følg disse trin for at ændre placering på en anden enhed:

1. Åbn YouTube-appen.
2. Tryk på din avatar i øverste højre hjørne.
3. Gå til Indstillinger > Generelt .
4. Tryk på Placering , og vælg det land, du ønsker.

Skift sprog i browseren

Selvom det er usandsynligt, kan valg af det forkerte sprog til browsergrænsefladen få YouTube til at oversætte videotitlen. Derfor bør du sikre dig, at du har indstillet sproget korrekt i din webbrowser i henhold til udviklerens instruktioner.

Skift sprog på mobilenhed

YouTube på mobilen bruger din enheds sprogindstillinger, så hvis du ændrer det, kan det deaktivere oversættelse af YouTube-titler.

Sådan skifter du sprog på Android:

1. Åbn Indstillinger på din Android-enhed.
2. Gå til Generel styring > Sprog og input .
3. Tryk på Sprog .
4. Vælg et af de tilføjede sprog, eller tilføj et nyt sprog, og indstil det som standardvalg.

Sådan skifter du sprog på iOS-enhed:

1. Åbn Indstillinger på iPhone.
2. Tryk på Generelt .
3. Tryk på Sprog og område .
4. Tryk på iPhone-sprog , og vælg dit yndlingssprog.

Når du ændrer din enheds sprog, henter YouTube det korrekte sprog og stopper endda med at oversætte titler.

Ovenfor er nogle af de enkleste måder at deaktivere oversættelse af kliptitel på YouTube . Håber artiklen er nyttig for dig.