Čo znamená YMMV a ako ho môžem použiť?

Náš neustály pohľad na internetový slang a skratky  nás priviedol k „YMMV“. Prvýkrát videný v 70. rokoch 20. storočia sa jeho význam často menil. Tu je pohľad na YMMV a ako ho používať.

čo je YMMV?

Urban Dictionary tvrdí, že YMMV znamená „váš počet najazdených kilometrov sa môže líšiť“  a je založený na malom písme, ktoré bolo v tom čase súčasťou niektorých automobilových reklám. Tieto typy reklám pokračovali až do 80. rokov. Odvtedy tento výraz nadobudol nový život na stránkach sociálnych médií, ako sú Facebook, Instagram, Twitter, a komunikačných nástrojoch, ako sú e-maily a textové správy. Cambridgeský slovník obsahuje na týchto platformách, YMMV sa do značnej miery zmenil na význam, že „chápete, že ľudia môžu mať iný názor alebo skúsenosti ako vy“.

Okrem sociálnych médií môžete výraz vidieť aj v sprievodcoch a recenziách kupujúcich. V tomto prípade recenzent chce, aby čitatelia pochopili, že ich skúsenosti s produktom alebo službou sa môžu líšiť.

• Dovolenkový dom vyhovoval našim potrebám, ale YMMV . 
• YMMV , ale užívame si predstavenie a hercov.

YMMV je podobný inému slangovému výrazu „AFAIF“, čo znamená „pokiaľ viem“. Tento výraz má aj iné významy, vrátane:

• Nechávaš ma zvracať
• Vaša opica môže hlasovať
• Vaša metóda sa môže líšiť
• Vírus miernej mozaiky Yam (virológia)
• Fuj! Moje peniaze Vags
• Vozidlo Macho pre mladých mužov
• Váš trh sa môže líšiť (reklamy)
• Nálada vašich manažérov sa líši

Tu je niekoľko nedávnych príkladov slangu používaného na Twitteri:

Aby som to priniesol domov, minul som 875 dolárov na nákup bodov a 95 dolárov za ročný členský poplatok za kreditnú kartu. Celková cena za hotelovú izbu na päť dní: 970 $!!

$5665 – 970 = $4695 ušetrených vďaka @thepointsguy . Presne rovnaká krásna hotelová izba za zlomok ceny. YMMV pic.twitter.com/vl1xzBOg61

— Apríl (@ReignOfApril) 4. júla 2021

YMMV, ale zistil som, že som oveľa šťastnejší, keď som sa prestal starať o to, či moja (trvalá) zmluva bola na 9 alebo 12 mesiacov, a spýtal som sa sám seba, či som spokojný s platom.

— Meghan Roberts (@MeghanKRoberts) 9. júla 2021

Práve som jeden skóroval na GameStop v Los Angeles. Manažér povedal, že ide o cenovú chybu, ktorá bola popoludní opravená. Takmer mi to nedal za tú cenu, kým som neponúkol obnovenie môjho členstva Pro, takže toto je do značnej miery situácia YMMV. Ďakujem Wario! pic.twitter.com/06PHjObmcs

— Anthony Gilmartin (on/on) (@AnthsGilms) 11. júla 2021

Kurzy a konce

Pojmy, ktoré súvisia so slovom najazdené kilometre  , nie sú prekvapujúce. Patria medzi ne „ QRH“ („Mení sa moja frekvencia?“), HMV („Vozidlo s vysokým počtom najazdených kilometrov“), „SMV“ („Vozidlo so super kilometrovým výkonom“) a „ MMV “ alebo „Najazdené kilometre sa môžu meniť“.

Medzi ďalšie internetové výrazy a slang, ktorými sme sa v posledných týždňoch zaoberali, patria MEME , Noob , GR8 a ďalšie. Neustále sa k nám vracajte, aby ste sa dozvedeli viac o tom, čo znamenajú tieto mémy a iné typy slangov, ktoré zachytíte.