Převod souborů PDF, EPS nebo Adobe Illustrator na nativní položky QuarkXPress

Zde je jeden z nejzajímavějších pokroků v QuarkXPress: Pokud již máte dokument ve formátu PDF, EPS nebo Adobe Illustrator, QuarkXPress 2016 dokáže převést všechny jeho objekty na nativní položky QuarkXPress během několika sekund. S těmito předměty pak můžete pracovat stejně jako s jinými předměty v QuarkXPress. Chcete-li převést celé soubory z jiného formátu na položky QuarkXPress, postupujte takto:

Pokud je soubor PDF, EPS nebo AI již v rámečku obrázku na stránce QuarkXPress, vyberte jej; pokud ne, zvolte Soubor → Importovat.

Přejděte k souboru, který chcete importovat, a klikněte na Otevřít; a pokud je soubor vícestránkový PDF, vyberte stránku, kterou chcete importovat.
QuarkXPress vytvoří nový obrázkový rámeček obsahující soubor.

S vybraným rámečkem nového obrázku vyberte Styl → Převést na nativní objekty (nebo klikněte pravým tlačítkem a vyberte Převést na nativní objekty).

V dialogovém okně Převést na nativní objekty zaškrtněte políčko Zachovat zdrojový obrázek, chcete-li zachovat původní rámeček obrázku a vytvořit převedenou kopii.
QuarkXPress převede obrázky, text, tvary a čáry v tomto souboru na nativní položky QuarkXPress. Pokud se některé položky neočekávaným způsobem překrývají, zkuste zrušit výběr dalších dvou možností v tomto dialogovém okně (Ignorovat měkké masky a Ignorovat režimy průhledného prolnutí) a poté provést konverzi znovu.

Chcete-li upravit jednotlivé položky, zvolte Položka  → Oddělit.
Máte-li mnoho položek, možná budete muset zopakovat příkaz Položka → Oddělit skupinu nebo zvolit Položka → Oddělit vše, abyste oddělili všechny skupiny ve skupinách.

Nemusíte převádět celý dokument. Pokud soubor importujete do rámečku obrázku QuarkXPress a oříznete jej, převede se pouze oblast zobrazená v rámečku.

Návrháři často pracují s tabulkami, grafy a powerpointovými snímky, které téměř nikdy nepoužívají správné barvy nebo písma pro firemní značku. Když tyto položky převedete na nativní položky v aplikaci QuarkXPress 2016, jejich barvy se pohodlně přidají do palety Barvy, kde je můžete všechny najednou nahradit barvami schválenými vaší značkou. Text v této grafice je také převeden na nativní text QuarkXPress, takže jej můžete snadno naformátovat tak, aby odpovídal značce pomocí šablon stylů.

Po převedení se vektorová grafika stane nativními položkami QuarkXPress a cesty Adobe Illustratoru se stanou cestami QuarkXPress s přesně stejnými Bézierovými kotevními body jako v Illustratoru. K jejich úpravě pak můžete použít nástroje Bézier (pero) v QuarkXPress.

Zde je využití pro tyto převody, které šetří čas: Publikace téměř vždy obdrží reklamy ve formátu PDF a poté, co jsou převedeny na nativní položky QuarkXPress, může publikace aktualizovat ceny, data a barvy uvnitř reklamy. Tato možnost nikdy předtím v programu pro rozvržení stránky neexistovala.

Také vydavatelé, kteří importují grafy nebo mapy, mají nyní k dispozici jedinečný trik. Po převodu na nativní položky QuarkXPress můžete změnit velikost grafu nebo mapy, aniž byste změnili velikost textu v nich. Funkce Měřítko (pro použití vyberte Položka → Měřítko) v QuarkXPress vám umožňuje vybrat, které atributy chcete změnit.

Etikety a obaly produktů jsou dalším dobrým kandidátem na konverzi. Mnoho návrhářů obalů používá Adobe Illustrator a poskytuje svým klientům umění v nativním formátu Illustrator nebo PDF. Ale pokud vám vyhovuje více QuarkXPress, můžete převést umění na nativní položky QuarkXPress a snadno je aktualizovat. (Navíc, náhled na obrazovce v QuarkXPress je mnohem jasnější a přesnější než v Illustratoru!)

Chcete-li převést rozvržení QuarkXPress zpět do Adobe Illustratoru, exportujte jej do formátu PDF (Soubor → Export → Rozvržení jako PDF) a poté otevřete PDF v Illustratoru. Udělejte to však pouze v případě , že je to nezbytně nutné, protože Illustrator nerozpozná vaše vrstvy QuarkXPress a mnoho položek se rozbije na menší části, takže úpravy jsou velmi obtížné.

QuarkXPress aktuálně importuje ze souboru PDF pouze jednu stránku najednou. Pokud chcete importovat více stránek současně, vyzkoušejte PDF Importer XT od Creationauts. Tento XTension za 20 USD vám umožňuje vybrat, které stránky chcete importovat z PDF: vybrané stránky nebo pouze sudé nebo liché stránky. Při importu PDF vytvoří XTension novou stránku QuarkXPress pro každou stránku v PDF a volitelně převede její objekty na nativní položky QuarkXPress.

Pokud nechcete investovat do importéru PDF XTension uvedeného v předchozím tipu, stále můžete importovat více stránek PDF současně. Tento trik vyžaduje Adobe Acrobat a použití nástroje ImageGrid v QuarkXPress pomocí následujících kroků:

Otevřete PDF v Acrobatu a najděte, kde Acrobat umožňuje extrahovat více stránek jako samostatné soubory PDF.
Umístění je v každé verzi Acrobatu jiné, takže vyhledejte oblast obsahující nástroje Pages a poté hledejte Extract.

Po extrahování všech stránek jako samostatných PDF přejmenujte prvních devět tak, aby číslo v jejich souboru mělo před sebou 0 (například změňte 1 na 01, 2 na 02 atd.).
Tímto způsobem se stránky importují ve správném pořadí.

V QuarkXPress zvolte Utilities → ImageGrid pro otevření dialogového okna ImageGrid.

V dialogovém okně ImageGrid vyberte přepínač Autosize To a zadejte 1 do polí řádků a sloupců, jak je znázorněno.

Klepněte na tlačítko Zpracovat složku v dialogovém okně ImageGrid a vyberte složku, která obsahuje vaše samostatné soubory stránek PDF.

Sledujte, jak QuarkXPress vytváří novou stránku pro každý soubor PDF a importuje PDF do obrázkového rámečku na něm.

(Volitelně) Vyberte rámeček obrázku na každé stránce a zvolte Styl →  Převést na nativní objekty, abyste převedli PDF na nativní položky QuarkXPress.

Dialogové okno ImageGrid.