Els usuaris de QuarkXPress de molt de temps poden oblidar la primera vegada que van descobrir les eines de correcció ortogràfica al menú Utilitats i van concloure que aquest menú conté una gran quantitat d'ordres i eines que no s'ajusten als altres menús. Els nous usuaris estan a punt de tenir el mateix "a-ha!" experiència.
Si sou un mestre de paraules, voldreu recordar que els controls de correcció ortogràfica, recompte de paraules i variables de contingut es troben aquí (no al menú Edita). La utilitat d'ús també està aquí, que cada usuari necessita per gestionar els tipus de lletra i les imatges enllaçades.
A continuació es mostren les eines del menú Utilitats:
- Insereix caràcter: us permet inserir caràcters especials, com ara espais trencats i ininterromputs.
- Variable de contingut: una variable de contingut és un text que es crea automàticament en funció de la seva ubicació al disseny, com ara una capçalera o un peu de pàgina en funcionament. Aquesta eina us permet crear, editar, inserir i eliminar una variable de contingut o convertir-ne una en text.
- Comproveu l'ortografia: comproveu l'ortografia d'una paraula, una selecció de text, una història, un disseny o totes les pàgines mestres d'un disseny. En un Mac, el diccionari auxiliar i l'edició auxiliar també són aquí; vegeu les explicacions als dos elements següents.
- Diccionari auxiliar (només per a Windows): us permet especificar un diccionari auxiliar per utilitzar-lo en la correcció ortogràfica. (Creeu un diccionari auxiliar i hi afegiu paraules que voleu que QuarkXPress controli l'ortografia i guió a més de les paraules del diccionari integrat. Per exemple, podeu afegir termes específics del sector o de la disciplina.)
- Edita l'auxiliar (només per a Windows): us permet editar el diccionari auxiliar associat al disseny actiu. Aquí és on afegiu, editeu i feu guió de paraules al diccionari auxiliar.
- Recompte de paraules i caràcters : mostra el nombre de paraules i caràcters del disseny o història activa.
- Comprovació de línia: troba vídues (una paraula solitaria en una línia a la part superior d'una pàgina), orfes (una paraula solitaria a la part inferior d'una pàgina), línies poc justificades, línies que acaben amb un guionet i text desbordant.
- Guió suggerit: mostra el guió suggerit per a la paraula actual quan es trenca al final d'una línia.
- Excepcions de guionatge: us permet veure i editar les excepcions, així com importar i exportar llistes d'excepcions de guionatge específiques de l'idioma.
- Converteix l'idioma del projecte: us permet convertir tots els caràcters del projecte actiu que utilitzen un llenguatge de caràcters determinat a un idioma de caràcters diferent.
- Ús: us permet veure i actualitzar l'estat de tipus de lletra, imatges, perfils de color, taules, zones de composició i actius utilitzats en dissenys.
- Ús d'estils d'element: us permet veure i actualitzar els estils d'element aplicats.
- Job Jackets Manager: Job Jackets és una col·lecció de requisits i limitacions per a tipus específics de projectes; asseguren que els vostres dissenys sortiran correctament. Aquest element del menú mostra el quadre de diàleg del Gestor de Job Jackets.
- Crea un índex : crea un índex a partir del contingut de la paleta d'índexs.
- Insereix text de marcador de posició: genera text aleatori al quadre de text actiu.
- Cloner: mostra el quadre de diàleg Cloner, que us permet copiar elements o pàgines a un o més dissenys i projectes.
- ImageGrid: mostra el quadre de diàleg ImageGrid, que us permet crear una graella de quadres d'imatges i omplir-los amb imatges d'una carpeta.
- Edita de seguiment (només per a Windows; al menú Edita a Mac): us permet controlar el seguiment (espaiat entre lletres per a una selecció de text) de les fonts instal·lades.
- Edició de la taula de kerning (només per a Windows; al menú Edita a Mac): us permet controlar el kerning, o l'espai entre cada parell de lletres específic, per als tipus de lletra instal·lats.
- Linkster: mostra el quadre de diàleg de Linkster, que us permet enllaçar i desenllaçar quadres de text de diverses maneres.
- ShapeMaker: mostra el quadre de diàleg ShapeMaker, que crea caixes amb un nombre al·lucinant de formes diferents.
- Elimina l'encreu manual (només per a Windows; al menú Estil del Mac): us permet eliminar tot l'encreu manual aplicat entre caràcters.
- Mapeig de fonts: us permet crear i editar regles per substituir un tipus de lletra nou per un tipus de lletra que es sol·licita quan obriu un projecte, però que no està actiu al vostre ordinador.
- Estat dels components (només Windows): us permet veure l'estat dels components de programari necessaris.
- Gestor de PPD: us permet controlar quins fitxers de descripció de la impressora PostScript (PPD) es carreguen al quadre de diàleg Imprimeix.
- Converteix subratllats antics: converteix tots els subratllats de la història activa del format QuarkXPress 3. x (estrelles i ratlles) al format Trucs de tipus.
- XTensions Manager: us permet controlar quines XTensions es carreguen quan inicieu QuarkXPress.
- Gestor de perfils: us permet controlar quins perfils de color es carreguen a QuarkXPress.
- Crea un codi QR: us permet generar codis de resposta ràpida (QR) directament dins de QuarkXPress i després dissenyar-los i pintar-los de la manera que vulgueu.
- Línia vermella: habiliteu i desactiveu el seguiment automàtic i el ressaltat dels canvis de text o visualitzeu la paleta Línia vermella.
- Comprovació de la llicència/llicència d'entrada: si heu instal·lat Quark License Administrator (QLA), aquesta eina us permet comprovar l'entrada i la sortida de les llicències.