Et molesta que YouTube tradueix automàticament els títols dels vídeos? A continuació, es mostra una manera senzilla de desactivar la traducció del títol de YouTube .
YouTube tradueix títols de vídeos a la teva llengua materna o a qualsevol altre idioma dificultant-te la comprensió i la cerca del contingut? Això sol passar quan seleccioneu la ubicació o l'idioma incorrectes a la configuració de YouTube, al compte de Google o al dispositiu. Navegar per YouTube mentre utilitzeu una VPN pot provocar aquest error.
Tanmateix, no us preocupeu. Aquest article us suggerirà la manera més senzilla de desactivar la traducció automàtica de títols i descripcions de vídeos a YouTube .
Com desactivar la traducció del títol de YouTube
Si les comprovacions anteriors no resolen l'error, seguiu els mètodes següents.
És possible que el creador del contingut hagi utilitzat l'idioma local per al títol del clip i només l'hagi pensat per al públic local. Per tant, assegureu-vos que el problema no es limita a un vídeo o clips d'un canal de YouTube específic.
Sense marcar aquesta possibilitat, comproveu si hi ha clips d'altres canals i comproveu si apareixen en un idioma que normalment veieu a YouTube. Si aquest és el cas, el problema no és YouTube.
Tot i que és possible traduir el títol del vídeo al vostre idioma, això és inútil perquè el contingut del clip pot estar en el mateix idioma. Per tant, hauríeu d'explorar altres vídeos per trobar contingut similar.
Al contrari, si tots els vídeos estan en un idioma diferent del que veieu habitualment, hauríeu d'aplicar els mètodes següents.
Has canviat recentment l'idioma a la configuració de YouTube? Aquesta pot ser la raó per la qual YouTube tradueix el títol del vídeo. Per tant, cal tornar-lo al seu estat original. Procediu de la següent manera:
1. Obriu YouTube.
2. A l'extrem superior dret, feu clic a la imatge del terreny.
3. Al menú desplegable, seleccioneu Idioma .
4. Seleccioneu el vostre idioma preferit de la llista (és preferit l'anglès).
Els usuaris d'Android i iOS poden ometre aquest pas perquè YouTube no ofereix l'opció de canviar l'idioma a l'aplicació mòbil. En canvi, depèn de l'idioma seleccionat al dispositiu de l'usuari.
La itinerància a la configuració de YouTube també pot fer que els títols dels clips canviïn a un idioma diferent. Per tant, ajustar aquesta configuració també desactiva la traducció del títol de YouTube.
Per canviar la ubicació a YouTube per a ordinadors, seguiu aquests passos:
Canviar d'ubicació a YouTube per a Android i iOS és gairebé el mateix. Per canviar la ubicació en un altre dispositiu, seguiu aquests passos:
Tot i que és poc probable, triar l'idioma incorrecte per a la interfície del navegador pot fer que YouTube tradueixi el títol del vídeo. Per tant, hauríeu d'assegurar-vos que heu configurat correctament l'idioma al vostre navegador web segons les instruccions del desenvolupador.
YouTube per a mòbils utilitza la configuració d'idioma del teu dispositiu, de manera que canviar-lo pot desactivar la traducció dels títols de YouTube.
Per canviar l'idioma a Android:
Per canviar l'idioma al dispositiu iOS:
Un cop canvieu l'idioma del dispositiu, YouTube buscarà l'idioma correcte i fins i tot deixarà de traduir títols.
A continuació es mostren algunes de les maneres més senzilles de desactivar la traducció del títol del clip a YouTube . Espero que l'article us sigui útil.
Soluciona Outlook quan pots rebre correu però no enviar-lo. Comprova la safata de sortida, el mode sense connexió, l'inici de sessió, la configuració SMTP, els perfils i els canvis de Microsoft 365.
Creeu un seguiment de nòmines quinzenal senzill a Excel per a un equip petit, amb hores, salaris, deduccions, indicadors de revisió, resums i orientació sobre la gestió de registres.
Creeu una presentació d'incorporació senzilla per a nous empleats amb una estructura pràctica de 12 diapositives que cobreixi les expectatives del lloc, les eines, la seguretat, les polítiques, la seguretat física i les accions de la primera setmana.
Exporteu els contactes de Salesforce a Excel de manera neta: creeu l'informe adequat, exporteu només els detalls en CSV, importeu amb Power Query, preserveu els IDs i els zeros inicials, elimineu duplicats de manera segura i verifiqueu el resultat.
Utilitzeu aquest horari de neteja setmanal imprimible per a amfitrions d'Airbnb per organitzar la neteja de canvi d'hostes, tasques de neteja profunda, reposició, comprovacions de seguretat i impressió de Word a PDF.
Organitza les factures mensuals a Excel amb un disseny gratuït de calendari de factures, seguiment de dates de venciment, fórmules d'estat, camps de pagament automàtic i consells pràctics de flux de caixa.
Arregla les fórmules d'Excel que no es calculen automàticament en tres passos: activa el càlcul automàtic, recalcula i repara les cel·les de fórmula.
Creeu un registre de despeses pràctic per a freelancers als EUA amb categories compatibles amb l'annex C, camps de rebuts, registre de quilometratge i actualitzacions de les normes de l'IRS per al 2026.
Compareu les millors aplicacions gratuïtes de facturació per a negocis de serveis als EUA el 2026, incloent-hi Zoho Invoice, Wave, Square, PayPal i Invoice Ninja.
Utilitzeu una plantilla gratuïta d'Excel per al seguiment de propietats en lloguer per organitzar ingressos, despeses, propietats i flux de caixa mensual. Apreneu què registrar, com configurar-la i els errors a evitar.
