Kur dëshironi që një varg teksti të ndjekë një rresht ose një formë në QuarkXPress, ju e shtoni atë tekst në një shteg teksti. Ju mund të rregulloni sa më poshtë: si teksti kalon shtegun; atributet e tekstit (fonti, ngjyra, madhësia e kështu me radhë); dhe atributet e rrugës.
Për të shtuar tekst në një rresht ose shteg, klikoni dy herë mbi rreshtin ose shtegun me mjetin Përmbajtja e tekstit. Pastaj ose filloni të shkruani ose ngjisni çdo tekst që keni kopjuar më parë në Clipboard. Mund ta formatoni tekstin duke përdorur cilindo nga kontrollet në paletën e Matjeve.
Për të kthyer një kuti të zgjedhur (të çdo forme) në një shteg teksti, fillimisht ndryshoni përmbajtjen e saj në tekst duke zgjedhur Artikull → Përmbajtja → Tekst. Më pas zgjidhni Item→ Shape dhe zgjidhni ikonën e vijës së gërvishtur për ta kthyer kutinë në një shteg.
Për të kontrolluar pikën fillestare të tekstit, përdorni teknikat e zakonshme të formatimit të tekstit, si p.sh. dhëmbëzimi majtas, skedat ose hapësirat.
Për të kontrolluar se si teksti kalon shtegun, zgjidhni shtegun dhe më pas përdorni kontrollet në skedën "Text Box" të paletës Measurements (Mac) ose në skedën "Text Path" të paletës Measurements (Windows). Duke përdorur kontrollet e paraqitura, mund ta bëni tekstin të përkulet përgjatë shtegut në katër mënyra të ndryshme, ta ktheni atë në anën tjetër të shtegut (i mirë për ekzekutimin e tekstit brenda shtegut) dhe të kontrolloni se ku teksti qëndron vertikalisht në shteg.
Teksti në një shteg kontrollon në skedën Text Box të paletës Measurements.
Nëse (për ndonjë arsye të çuditshme) dëshironi që teksti të rrjedhë nga një shteg teksti në shtigje të tjera teksti, kuti teksti ose qeliza teksti në një tabelë, mund të përdorni veglat e lidhjes së tekstit.