popraviti napako pri odpiranju excel datoteke brez izpisa