ki se preoblikuje zunaj fotookvirja