amely a képkereten kívül alakul át