Ilmainen DocTranslator kääntää asiakirjat muotoilua menettämättä

Päivitys: Tämä palvelu ei ole enää saatavilla. Jos tarvitset käännetyn asiakirjan, voit käyttää Google Kääntäjää .

Vanha alkuperäinen artikkeli…

Tarvitsetko nopean tavan kääntää Office-asiakirjasi toiselle kielelle?  DocTranslator ei toimi vain useimpien tiedostotyyppien kanssa, vaan toimii myös asettelua tuhoamatta.

DocTranslator on verkkosovellus, joka käyttää suoraan Google Translate API:ta Microsoft Office -asiakirjojen ja muiden tiedostojen kääntämiseen. Katso virallinen yhteensopivuustaulukko varmistaaksesi, mutta tässä on lyhyt yhteenveto siitä, mikä sen kanssa toimii.

Tuetut tiedostotyypit:

DocTranslatorin käyttäminen asiakirjojen kääntämiseen

DocTranslator-sivuston etusivu ei ehkä näytä paljolta, mutta hei, se on ilmainen ja toimii. Ensimmäinen askel on paikantaa iso sininen Aloita asiakirjan kääntäjä -painike, jonka ei pitäisi olla liian kova.

Koska verkkosovellus on suhteellisen uusi ja vielä testausvaiheessa, he eivät ole vielä käyneet läpi ja vahvistaneet digitaalista allekirjoitustaan. Vaikka sivuston pitäisi olla turvallinen, en tarkistaisi automaattisesti. Luota siihen aina.

Verkkosovelluksen seuraavalla sivulla voit valita, minkä tiedostomuototyypin haluat kääntää. Jokaisella tyyppisarjalla on oma painike, tähtää vain suuriin sinisiin nuoliin.

Näkyviin tulee Javascript-ikkuna, jossa on tuttu Explorer-käyttöliittymä. Selaa ja etsi tiedosto, jonka haluat kääntää, ja lataa se painamalla Avaa .

Kun tiedosto on ladattu, olet kielenvalintanäytössä. Valitse nykyinen kieli ja valitse sitten oikealta kieli, jolla haluat asiakirjan päätyvän. Kun olet valinnut kielen, napsauta suurta sinistä nuolta !

Tällä kertaa näet saman javascript Explorer -ikkunan, mutta tallennat asiakirjan. Oletuksena DocTranslator lisää kielen lyhenteet tiedoston nimeen. Odota nyt, että se käännetään ja ladataan.

Siinä kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä. Jos napsautat näkyviin tulevaa näkymäkuvaketta, DocTranslator avaa automaattisesti Officen, jotta voit nähdä tulokset. Aika groovia vai?

On hienoa nähdä kääntäjä, joka tukee niin monia kieliä. Vaikka käännös ei välttämättä aina ole 100% täydellinen. Jos on virhe, voit aina syyttää Googlea, koska SE ON heidän translate.google.com API:n avulla.

DocTranslatorin tukemat kielet: